Et flerspråklig nettsted med 150 oversatte produkter, klart på noen få dager, uten tekniske inngrep. Oppdag Ron Dorffs suksesshistorie.

"Svensk funksjonalitet med fransk stil". Dette er slagordet til Ron Dorff, det unge fransk-svenske sportsklærmerket som ble grunnlagt i 2011. Opprinnelsen har gitt merket en internasjonal dimensjon siden starten, og det er helt naturlig at Ron Dorffs team ønsket å tilby en nettbutikk på flere språk til sine kunder. Ron Dorff ble raskt en stor suksess i Frankrike, men det internasjonale har alltid vært en prioritet. Med mer enn 70 % internasjonalt salg i år har dette engasjementet lønnet seg for Ron Dorff.

Da beslutningen om å integrere var tatt Weglot På Ron Dorffs nettsted var prosessen veldig enkel. Med bare én person ansvarlig for innholdet, ville ikke Ron Dorffs team bruke flere måneder på å utvikle et nytt flerspråklig nettsted.
De hadde allerede en Shopify-nettside, noe som betydde at de bare lastet ned Weglot Oversett appen via Shopify App Store. På få minutter var alt innholdet på nettstedet oppdaget og oversatt – alt som gjensto var å sjekke eller redigere de foreslåtte oversettelsene. Alt var klart på under femten dager, og viktigst av alt, det var ikke nødvendig å tilkalle en utvikler for å oppdatere netthandelsnettstedet.
Med mer enn 150 refererte produkter og en katalog i stadig utvikling kan det fort bli en stor utfordring å tilby kvalitetsinnhold på flere språk.
Før oppdagelsen Weglot Ron Dorffs team kastet bort mye tid på å administrere det som måtte oversettes og sjekke kvaliteten på disse oversettelsene. Etter å ha testet flere løsninger forenklet Ron Dorffs team oversettelsesprosessen med Weglot Nå kan alle oversettelser av Ron Dorffs e-handelsnettsted enkelt redigeres fra Weglot sitt unike grensesnitt.
« Weglot «Gransesnittet er veldig brukervennlig og enkelt å bruke. Du kan finne alt innholdet ditt med noen få klikk og deretter oversette det raskt og effektivt», forklarer Jamila Halloum, digital markedsføringsdirektør hos Ron Dorff. Nå trenger Ron Dorffs redaksjonsteam bare å fokusere på å skrive og oversette innholdet ordentlig.
Godt refererte produkter på Google, på alle språk

Google SEO er åpenbart viktig for et netthandelsnettsted som Ron Dorff. Takket være Shopify har Ron Dorffs netthandelsnettsted allerede nytt godt av god søkemotoroptimalisering. Men hva med når du oversetter nettstedet ditt? Ofte bekymrer bedrifter seg for at oversettelse av nettstedet deres vil skade SEO-en deres, eller at de ikke vil ha noen synlighet på de nylig oversatte språkene.
Weglot følger Googles retningslinjer for «flerspråklig SEO» – slik at du ikke trenger å stille spørsmål ved din flerspråklige synlighet. En fransktalende besøkende som ser etter «Ron Dorff Dad t-skjorte» på Google, kan direkte se den franske siden for det forespurte produktet, mens en engelsktalende besøkende fortsatt vil se siden på engelsk.
« Weglot Grensesnittet er veldig brukervennlig og enkelt å bruke. Du kan finne alt innholdet ditt med noen få klikk og deretter oversette det raskt og effektivt.