Baltazare
En kraftig og brukervennlig løsning for byrået og dets kunder, støttet av et profesjonelt og responsivt supportteam.
.svg)
.svg)
.svg)
Hvordan Baltazare utnytter Weglot å tilby flerspråklige og oversettelsesfunksjoner til kundene sine
Siden 2014 har Baltazare spesialisert seg på å lage WordPress-nettsteder for anerkjente kunder som Candia, Royal Monceau og AXA. Fleksibiliteten og WordPress-ekspertisen har gjort det mulig for byrået å møte kundenes nøyaktige behov, og Baltazare gjennomfører nå mer enn 40 prosjekter i året.
Flerspråklighet har alltid vært et komplisert tema for Baltazare. "I likhet med mange WordPress-byråer begynte vi først å bruke WPML-plugin-modulen for å lage flerspråklige nettsteder, men vi trengte raskt en mindre kompleks, enklere å bruke og mer effektiv løsning", sier Guillaume, grunnleggeren av Baltazare.
Teamet testet deretter WordPress flernettstedstilnærming med ett nettsted per språk, men denne løsningen gjorde vedlikeholdet av kundenes nettsteder mye mer komplekst for byrået. Guillaume oppdaget Weglot , og ble umiddelbart overbevist av den smidige integrasjonen, brukervennligheten og responsen til supportteamet.
Et team som alltid er klar til å lytte
I tillegg til Weglot s funksjoner, er det også teamets reaktivitet som overbeviste Baltazare. «I dag anbefaler jeg alltid Weglot til kundene våre fordi jeg vet at jeg kan stole på kundesupporten deres, som alltid er førsteklasses og veldig responsiv», forklarer Guillaume. «De Weglot «Teamet lytter alltid til anbefalingene våre for å forbedre produktet sitt».
En løsning som er enkel å implementere og enkel å bruke
Weglot s unike arbeidsmåte gjør integrering svært enkel, enten det er for et nytt nettsted eller for en ny versjon av et eksisterende kundenettsted. Weglot tilpasser seg enkelt til alle WordPress-temaer og oversetter alt innhold, enten det er temaet, plugins eller selve nettstedet.
En gang Weglot er oppe og går, gjøres all oversettelseshåndtering i ett enkelt grensesnitt. «Lære å bruke Weglot er veldig enkelt for oss eller kundene våre. Vi lager alltid en kort videoopplæring som forklarer hvordan man bruker den på noen få minutter. Weglot til hver av dem, og det er det».
«Integreringen av Weglot var veldig enkelt, og vi klarte å implementere alle oversettelsene våre på rekordtid. Weglot Teamet er veldig raske til å hjelpe oss med det minste spørsmål, og de lytter alltid til forslagene våre til forbedringer. Vi vet at vi kan stole på dem.»
Eksempel: IChOs flerspråklige nettsted for 2019
Det hittil siste eksemplet er nettstedet til den internasjonale kjemiolympiaden i 2019, utviklet av byrået Baltazare. Denne internasjonale konferansen finner sted i Paris i juli 2019, men tiltrekker seg deltakere fra hele verden. Det var derfor nødvendig å ha et nettsted på engelsk og fransk.
For det første, Baltazare var lett å integrere Weglot inn på nettstedet og tilpasset «språkvelgeren» slik at den matchet nettstedets design. Teamet hadde ansvaret for å oversette de generiske begrepene på nettstedet, samt alle oversettelser relatert til temaet. Klienten håndterte deretter oversettelsen av selve innholdet gjennom sin Weglot konto.
«Integreringen av Weglot var veldig enkelt, og vi klarte å implementere alle oversettelsene våre på rekordtid. Weglot Teamet er veldig raske til å hjelpe oss med det minste spørsmål, og de lytter alltid til forslagene våre til forbedringer. Vi vet at vi kan stole på dem.»
.svg)
Konklusjon
Les andre suksesshistorier fra våre kunder
%2520weglot%2520branding.png)
Bli en del av tusenvis av globale merkevarer fra alle bransjer
Gjør deg klar til å starte
Prøve Weglot i 10 dager og se hvordan du virkelig kan få et nettsted som er umiddelbart oversatt på få minutter.
