Lær hvordan dette digitale markedsføringsbyrået bruker Weglot som sin foretrukne oversettelsesløsning for sine kunder innen livsstil og luksusreiseliv.

Influence Society ble grunnlagt i 2016 av Sebastien Felix, og er et ledende digitalt markedsføringsbyrå som jobber med livsstils- og luksusmerker innen hotell- og restaurantbransjen.
Langt fra et typisk webbyrå tilbyr teamet hos Influence Society en komplett tjeneste for hoteller og restauranter som ønsker å lansere eller lage en ny digital markedsføringsstrategi. Byrået jobber med å optimalisere den fulle digitale tilstedeværelsen til kundene sine med en liste over tjenester som inkluderer SEO, webdesign, sosiale medier og innholdsstrategier.
Skapt for å være din interne markedsføringssjef, Influence Society samarbeider med kundene sine for å utvikle strategier for direkte markedsføring som gir dem kvalifiserte kundeemner.
Arbeider hovedsakelig med Webflow , teamet på Influence Society har brukt Weglot i en årrekke takket være brukervennligheten og viser seg å være et verdifullt tillegg for kundene som jobber innen turisme.

Hotellbookingsplattformer tar som kjent en stor prosentandel i provisjon fra hver reservasjon som gjøres gjennom dem, noe som gjør det nødvendig for hotellene å diversifisere strategiene sine og sikre at de får direktebestillinger.
Å konkurrere med bookingplattformer er naturligvis vanskelig fra et søkeperspektiv, men også fra et budsjettperspektiv. Med mer enn 40 tilgjengelige språk er kundene vant til å ha språkalternativer når de bestiller overnatting.
For klientene til Influence Society som hovedsakelig er basert i Europa, er det derfor et must å ha dusinvis av språk tilgjengelig. Som Influence Society s foretrukne flerspråklige løsning, en av hovedfordelene med å bruke Weglot er at det gir kundene sine muligheten til å gjøre det på en budsjettvennlig måte.
Tradisjonelt sett krever det å legge til språk manuelt og duplisere et nettsted utgifter til profesjonelle oversettere og overdreven nettstedsadministrasjon, og det er ofte et komplisert tema for kunder. Takket være Weglot , det er ikke lenger tilfelle.
Måten laget på Influence Society administrerer at klientene deres blir flerspråklige med Weglot er å stole på automatisk oversettelse. Dette lar dem ha et nettsted som er umiddelbart oversatt. Det andre trinnet er å overvåke trafikken over en periode på 6 måneder. Når de har trafikktallene, Influence Society anbefaler å investere litt mer budsjett i å perfeksjonere disse oversettelsene med profesjonelle oversettere.

Lokal og internasjonal SEO spiller en betydelig rolle i å hjelpe hoteller med å få reservasjoner utenfor bestillingssider. For å sikre at kundene får kvalifisert trafikk, Influence Society legger stor vekt på SEO-strategier – en av sine viktigste tjenester.
I enkelte tilfeller har de hatt kunder som har kommet til dem med et flerspråklig nettsted som har forsømt viktige deler av flerspråklig SEO. Selv om de hadde oversatt det synlige innholdet, manglet viktige aspekter som oversettelse av metadata, og på den mer tekniske siden var hreflang-tagger dårlig implementert.
Bruk av Weglot ettersom den flerspråklige løsningen de velger lar teamet på Influence Society å fokusere på andre deler av SEO-prosessen, som nettlenking, SEO-revisjoner og søkeordanalyse. Dette er fordi Weglot oppdager og oversetter automatisk disse viktige SEO-elementene. Det samme gjelder hreflang-tagger og oppsett av underdomener.
« Weglot tar seg av de tekniske flerspråklige SEO-elementene som så ofte blir oversett eller dårlig implementert. Det utfyller våre egne SEO-tjenester og lar oss lage en komplett SEO-strategi for våre kunder.»
Teamet på Influence Society er avhengig av brukervennlighet Weglot gir dem og klientene deres. Spesielt visual editor gir kundene sine en svært visuell måte å gjøre endringer i oversettelsene sine uten risiko for at de går inn i CMS-backend og potensielt ødelegger nettstedets funksjonalitet.

Det faktum at oversettelseshåndteringen holdes atskilt fra hoved-CMS-systemet for nettstedet, gir både byrået og kunden trygghet.