Casestudie

Know Your Lemons Fundament

Weglot fjernet behovet for flere nettsteder og hjalp dette lille teamet med å lansere 10 språk umiddelbart.

Know Your Lemons Fundament
Søk
På et øyeblikk
Teknologiikon
Teknologi
Squarespace
Land-ikon
Land
USA
Industri
Non-profit
Språk
10
Smertepunkter
Korsikon
Nå ut til flere markeder
Korsikon
Begrensede teamressurser
Løsninger
Flått-ikon
Enkel løsning uten kode
Flått-ikon
1 nettsted å administrere

En global veldedighetsorganisasjon som bekjemper brystkreft over hele verden

Know Your Lemons Foundation ble grunnlagt i 2017 og er en global veldedig organisasjon med en banebrytende kampanje som lærer kvinner over hele verden tegn og symptomer på brystkreft på en unik og visuell måte.

Deres inkluderende og tilgjengelige helsekampanje, #knowyourlemons, bruker sitroner som en måte å vise flere vanlige (og mindre vanlige) symptomer på brystkreft på - noe som har ført til en innovativ, vennlig og ny tilnærming til helsekommunikasjon som har nådd 1 milliard mennesker på nettet.

Ved å fjerne barrierer som lese- og skrivevansker med en slik visuell kampanje og fjerne tabuet og frykten rundt brystkreft, har vi til syvende og sist fått en virkelig global opplysningskampanje om brystkreft som har hatt en betydelig innvirkning på å redde liv.

know your lemons
«Fordi arbeidet vårt er så visuelt, var det viktig for oss å kunne vise bildene våre på forskjellige språk.» Weglot gjorde det enkelt å tilordne et nytt bilde for hvert språk som bytter automatisk. Det føles mer som magi enn programvare.»

Utvidet rekkevidde for kampanjen

For en sak som vil påvirke alle kvinner på et tidspunkt i livet, enten det er dem selv, en venn eller et familiemedlem, Know Your Lemons Stiftelsen har potensial til å påvirke alle kontinenter i verden positivt.

Know Your Lemons hjemmeside

En ting som holdt dem tilbake, var å finne en måte å oversette nettstedet på som var budsjettvennlig og samtidig lett å håndtere for teamet på 4 personer.

Før oppdagelsen Weglot , hadde de bare kapasitet til å oversette én side av nettstedet sitt til 10 språk ved hjelp av den tradisjonelle metoden med profesjonell oversettelse og manuell integrering av siden. For en veldedig organisasjon, hvor budsjettet kan brukes mer fornuftig, fantes det rett og slett ikke mulighet til å gå videre med dette.

Etter å ha oppdaget Weglot Gjennom Squarespace-fellesskapet innså de at det å bruke en løsning for nettstedsoversettelse som kombinerer maskinoversettelse og tar seg av visningsdelen (oversatte sider opprettes automatisk, ingen utviklertid nødvendig) var akkurat det de trengte for å gjøre et fullstendig oversatt nettsted tilgjengelig på 10 språk.

For lanseringen av den nye nettsiden deres kunne de legge til Weglot på bare noen få minutter og oversette alt innholdet på nettstedet deres til 10 språk, noe som øker deres internasjonale synlighet dramatisk og får viktige budskap levert til folk i 99 land.

Blant de ti språkene som ble lagt til (tysk, spansk, fransk, japansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, gresk, svensk og polsk), opplevde tysk og nederlandsk en trafikkøkning på henholdsvis 1518 % og 1185 %. svensk og polsk) opplevde tysk og nederlandsk en trafikkøkning på henholdsvis 1518 % og 1185 % til de nyoversatte sidene.

KYL-resultater
« Weglot har vært til enorm støtte i vårt oppdrag med å utdanne verden om brysthelse. På grunn av Weglot , har vi vært i stand til å redde flere liv og utdanne flere mennesker enn noen gang før.»
Konklusjonsikon

Konklusjon

De samlede fordelene ved å legge til flere språk økte nettstedstrafikken til Know Your Lemons Foundation med 30 % og bidro dermed til å fremme deres hovedbudskap over hele verden.

Linjevektor

Les andre suksesshistorier fra våre kunder

Kom i gang

Gjør deg klar til å starte

Prøve Weglot i 10 dager og se hvordan du virkelig kan få et nettsted som er umiddelbart oversatt på få minutter.