Jimmy Fairly

Jimmy Fairly - Hoogwaardige brillen zonder tussenpersoon - 99€ incl. glazen op sterkte

Jimmy Fairly is een onafhankelijk Frans brillenmerk. Door hun eigen collectie te ontwerpen, produceren en verkopen, slaan ze de tussenpersoon over en bieden ze producten van de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs.

Het bedrijf steunt een welwillend sociaal doel - voor elke bril die ze verkopen, doneren ze een andere aan een persoon in nood.

Sinds de oprichting in 2010 heeft het bedrijf meer dan 400.000 brillen gedoneerd aan mensen in nood. Ze verkopen hun producten exclusief via hun winkels in Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk en hebben een e-commercewinkel op jimmyfairly.com.

Weglot - een schaalbare oplossing aangepast aan verandering

Toen het team van Jimmy Fairly op zoek ging naar een meertalige oplossing, hadden ze een aantal criteria in gedachten. Ze wilden een intuïtieve oplossing die snel kon worden geïmplementeerd, die naadloos zou integreren met hun site en die rekening hield met de steeds veranderende inhoud van hun site.

Na uitgebreid onderzoek te hebben gedaan naar mogelijke oplossingen, besloten ze voor Weglot te kiezen vanwege de indrukwekkende reputatie van de oplossing, de betaalbare prijs en het feit dat Weglot volledig was uitgerust om aan al hun behoeften te voldoen.

Jimmy Fairly brengt elke maand een nieuwe collectie van 30 brillen uit, zowel online als in de winkels. Gezien de regelmaat waarmee ze hun collecties updaten, zochten ze naar een vertaaloplossing die een minimum aan onderhoud zou vereisen en die niet elke keer dat ze nieuwe items toevoegden een vervelende vertaling en pagina-aanmaak zou vereisen.

Dit is waar ze echt profiteerden van Weglot's mogelijkheid om automatisch alle inhoud op uw website te detecteren en te vertalen, wat betekent dat elke keer als ze een nieuw product toevoegden op hun Franse site, er automatisch een vertaalde versie werd gemaakt voor de Engelse, Duitse en Italiaanse versies van hun site.

Het team was ook erg onder de indruk van de woordenlijstfunctie waarmee ze hun eigen vertaalregels voor bepaalde woorden en zinnen konden toevoegen. Dit was vooral handig voor technische of medische termen met betrekking tot hun brillenproducten, die zo nauwkeurig mogelijk moeten worden vertaald voor professionele doeleinden.

Al met al bood Weglot hen een schaalbare oplossing die geen enorme inspanning vergde telkens wanneer nieuwe producten werden toegevoegd.

Toename in websitebezoek en sessieduur

De meertaligheid van Weglot is waardevol gebleken voor het vergroten van het bereik van Jimmy Fairly op het web. Sinds het opzetten van een Engelse, Duitse en Italiaanse taalversie van hun website 8 maanden geleden, hebben ze een totale toename in het aantal websessies gezien van 70%.

Dit kan worden gekoppeld aan het feit dat Weglot niet alleen je website vertaalt, maar ook zorgt voor meertalige SEO. Door het verstrekken van taalspecifieke URL's en het automatisch vertalen van alle metadata, zorgde Weglot voor alle noodzakelijke vereisten om hun webpagina's geïndexeerd te krijgen in internationale zoekmachines.

Bovendien merkte het team van Jimmy Fairly ook een aanzienlijke toename in de gemiddelde duur van bezoekerssessies, die nu gemiddeld 20 seconden langer duren. Dit wijst op een lager bouncepercentage sinds de meertaligheid.

Verhoging van conversiepercentage en internationale verkoop

"Binnen een week na het vertalen van onze site naar het Engels met Weglot, verdubbelde de internationale verkoop en de volgende maand was deze verviervoudigd".

Het maken van een meertalige e-commerce site begon vanaf het begin zijn vruchten af te werpen voor Jimmy Fairly. Ze begonnen met het vertalen van hun Franse site naar het Engels met behulp van Weglot en de resultaten waren direct zichtbaar. Het duurde slechts een week voor hun percentage van de internationale verkoop te verdubbelen, en slechts 4 weken daarna was dit cijfer verviervoudigd.

Vervolgens heeft het team nog meer talen, Duits en Italiaans, aan hun site toegevoegd. In totaal is hun conversie buiten Frankrijk met een verbazingwekkende factor 6 gestegen en is hun internationale omzet met een factor 10 gestegen!

Op dit moment is het team bezig met de voorbereiding van de Spaanse versie van hun site en het ziet ernaar uit dat ze nog meer van het internationale marktaandeel in de brillenindustrie zullen veroveren.