دراسة حالة

بيج بلو

تكامل سلس مع واجهة سهلة الاستخدام يمكن لأي شخص داخل فريق Bigblue استخدامها.

بيج بلو
بحث
لمحة سريعة
أيقونة التكنولوجيا
التكنولوجيا
Webflow
أيقونة البلد
البلد
فرنسا
الصناعة
البرمجيات
اللغات
الفرنسية
نقاط الألم
أيقونة الصليب
العمل اليدوي
أيقونة الصليب
انخفاض موارد الفريق
الحلول
أيقونة التجزئة
الكشف التلقائي للمحتوى
أيقونة التجزئة
لا حاجة إلى دعم المطور

الوصول إلى جمهور المنزل

Bigblue، تطبيق لوجستي متوافق مع Shopify وPrestaShop WooCommerce Magento WooCommerce يعمل على تبسيط عملية التسليم لشركات التجارة الإلكترونية التي تبيع منتجاتها دوليًا.

شركة فرنسية الأصل، خططت في البداية لكي موقعها الإلكتروني متاحًا فقط الإنجليزية فقط حيث كان ذلك الخيار الأكثر وضوحًا عندما لكي جمهور أوسع. ومع ذلك، سرعان ما أدركت أن من المنطقي أيضًا لكي موقعها متاحًا بلغتها الأم.

الكثير من عملائهم هم من الفرنسيين، ولأن اللوجستيات موضوع معقد، فقد أرادوا لكي جمهورهم الفرنسي بعض القضايا التي يطرحونها في مدونتهم. أرادوا لكي محتواهم متاحًاأكثر ، لأن مدونتهم كانت تجذب في الغالب زوارًا من البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.

موقع بيغ بلو الإلكتروني

كانت أول عقبة واجهتهم عند الانتقال إلى متعدد اللغات هي عدم توفر حل أصلي لـ متعدد اللغات على Webflow. وهذا يعني أن محاولتهم الأولى لإضافة لغات إضافية إلى موقعهم Webflow كانت تتمثل في نسخ صفحات موقعهم الإلكتروني وترجمة موقع bigblue.co يدويًّا.

فقط الصعب لكي لأنهم كانوا ينشرون الكثير من المحتوى، ولكنهم أدركوا أيضًا أن هذه الطريقة ليست جيدة من حيث تحسين محركات البحث (SEO).

حل بسيط

وعند دراسة الخيارات المتاحة، اكتشفوا Weglot أنه الحل الوحيد الذي يمكنه ترجمة موقع Webflow واتباع إرشادات تحسين محركات البحث (SEO) الأساسية متعدد اللغات أفضل الممارسات في آن واحد.

Weglot وقد وفرت لهم تكاملاً سلسًا مع واجهة سهلة الاستخدام يمكن لأي فرد من فريق Bigblue استخدامها. علاوة على ذلك، أصبحت ترجمة صفحات المدونة الجديدة عملية بسيطة وسريعة.

"نقضي ثلث الوقت الذي كنا نقضيه من قبل لكي صفحات جديدة لكي نتائج أفضل في تحسين محركات البحث، لذا فهذا مكسب كبير لنا!"

مدونة يمكن لجميع جمهورهم الاستفادة منها

أصبح لدى Bigblue الآن موقع إلكتروني ومدونة متاحان باللغتين الإنجليزية والفرنسية، مما أدى إلى ارتفاع ترتيبها في محركات البحث للموضوعات المتعلقة لكي في الأسواق الفرنسية.

مدونة بيغ بلو
أيقونة الخاتمة

الخلاصة

منذ أن أضافوا اللغة الفرنسية، تضاعف عدد زيارات لكي . والأفضل من ذلك كله، أنهم وجدوا حلاً Webflow يمكنه العمل معهم والنمو معهم وتقليل الوقت الإجمالي الذي يقضونه في الترجمة.

متجه الخط

اقرأ قصص نجاح عملائنا الآخرين

البدء

استعد لكي

جرب Weglot لمدة 10 أيام وشاهد كيف يمكنك حقًا الحصول على موقع مترجم فوريًا في غضون دقائق.