قراءة دليل الإعداد
تطبيق Shopify للترجمة Shopify للترجمة
يستخدمه 25 ألف متجر حول العالم، Weglot ويجعل ترجمة متاجر Shopify أمرًا بسيطًا. بفضل الترجمة الفورية المدعومة بالذكاء الاصطناعي والتوافق مع Shopify Markets، Weglot يحقق الترجمة الأمثل لمتجرك الإلكتروني.
+ أكثر من 110,342 مستخدم حول العالم
Weglot هو تطبيق ترجمة لـ Shopify يجعل متجرك متاحًا باللغات متعدد اللغات في أكثر من 110 لغة في غضون دقائق – متوفر في متجر تطبيقات Shopify (4.4 نجوم، 810 تقييمات).
قم بتثبيته ببضع نقرات وابدأ الترجمة مجانًا.
ابدأ في دقائق
ترجمة فورية للغة
سريع وسهل الاستخدام ولا يتطلب أي ترميز. أضف وظيفة متعددة اللغات لكي Shopify في دقائق. اختر من بين أكثر من 110 لغة واحصل على أداة تبديل اللغة في الواجهة الأمامية التي تضاف تلقائيًا.
ترجمة المحتوى الديناميكي
Weglot وهو متوافق مع جميع قوالب Shopify (بما في ذلك القوالب المخصصة) وتطبيقات الجهات الخارجية مثل Pagefly وKlaviyo وYotpo وGemPages، مما يضمن ترجمة 100% من محتوى متجرك على Shopify. لا تضحي بجهودك في التوطين، حيث Weglot يتم ترجمة كل عنصر في متجرك.
إدارة ترجماتك بسهولة
ترجمة مدعومة بالذكاء الاصطناعي
ابدأ متجرك على الفور باستخدام الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي. ثم حسّن الدقة باستخدام Weglotالترجمة المخصصة بالذكاء الاصطناعي من نموذج اللغة - المدعومة بتقنيتي ChatGPT وGemini - والتي تتكيف مع قواعدك ومسردك وتعديلاتك. أضف المراجعة البشرية عند الحاجة لوضع استراتيجية ترجمة قابلة للتطوير.
إدارة الترجمة المتقدمة
قم بتحرير ترجمات متجرك على Shopify في سياقها باستخدام WeglotVisual Editor ، وابحث عن الترجمات وقم بإدارتها من خلال قائمة الترجمات، وأضف أسماء العلامات التجارية والمنتجات إلى قاموس المصطلحات الخاص بك، وقم باستبعاد صفحات أو أقسام معينة، واستبدل ملفات الوسائط وفقًا للأسواق المختلفة.
متعدد اللغات مُهيأ لتحسين محركات البحث (SEO)
اجعل متجرك الإلكتروني يظهر أمام أسواقك الجديدة بفضل إمكانيات تحسين محركات البحث (SEO) المدمجة في منصة « متعدد اللغات ». Weglot تقوم هذه الميزات تلقائيًا بإضافة علامات hreflang، وإنشاء نطاقات فرعية أو مجلدات فرعية خاصة بكل لغة، وترجمة البيانات الوصفية الخاصة بك لضمان ظهور متجرك الإلكتروني في محركات البحث الدولية.
تحظى المواقع الإلكترونية المترجمة أكثر في "نظرة عامة الذكاء الاصطناعي" عند إجراء استعلامات باللغات غير المتوفرة، لكي شمل 1.3 مليون إشارة.
ترجمة موقعي الإلكتروني
تم اختباره واعتماده من قبل أكثر من 110 آلاف مستخدم
حصل على تقييم 4.9 على Trustpilot و Google
الشركة الرائدة في ترجمة المواقع الإلكترونية على G2 لمدة 4 سنوات متتالية
انضم إلى آلاف المستخدمين الراضين Weglot المستخدمين
اكتشف كيف تمكن عملاؤنا من توسيع نطاق انتشارهم، وزيادة التفاعل، وتنمية أعمالهم من خلال Weglot.
"Weglot "مكّنتنا من توسيع نطاق موقعنا الإلكتروني ليشمل خمس لغات بسرعة. وقد لاحظنا بالفعل تحسناً ملحوظاً في تفاعل جمهورنا الدولي، الذي أصبح أكثر حرصاً من أي وقت مضى على التفاعل مع محتوانا."
"Weglot "رائعة لأنها تلبي احتياجاتي وما يمكنني أن أعد به عملائي: طريقة سهلة للوصول إلى متعدد اللغات ، واستقلالية تامة في إدارة مواقعهم الإلكترونية، وجذب المزيد من العملاء المحتملين، والقدرة على القيام بكل ذلك ببضع نقرات فقط."
"جوهر عملنا هو بيع المنتجات من خلال سرد قصة مقنعة وتثقيف جمهورنا. نعتقد أننا نستطيع القيام بذلك أكثر من خلال التحدث باللغة المحلية للسوق الأوروبية."
متوافق مع إضافات Shopify المفضلة لديك
Weglot يعمل بسلاسة مع ملحقات Shopify ويتيح لك تقديم تجربة مستخدم مُترجمة بالكامل لموقعك الإلكتروني متعدد اللغات.
بعد العديد من التجارب و التكاملات باستخدام أدوات أخرى، توصلنا إلى أنه لا يوجد ما يضاهي موقع Weglot.
فولكير بينتينك
مؤسس مشارك في ستيلر
احصل على عرض توضيحي للمنتج
اكتشف قوة Weglot من خلال العرض التوضيحي التفاعلي الذي يرشدك خلال العملية الكاملة لترجمة موقع ويب – بدءًا من الإعداد الأولي وصولًا إلى عرض موقع ويب مكتمل الترجمة متعدد اللغات في غضون دقيقتين فقط.
تعرف على كيفية لكي
طوّر مهاراتك واعثر على المعلومات الأساسية التي تحتاج إليها لتنمية نشاطك التجاري عالميًا، عبر مجموعتنا الواسعة من الموارد.
دمج Weglot مع متجرك على Shopify
اقرأ دليلنا المفصل خطوة بخطوة وترجم على الفور متجرك Shopify. اعثر على جميع وثائق المساعدة الخاصة بنا أو تواصل مع فريق الدعم المخصص لدينا.
.svg)
ما الفرق بين Weglot والمنافسين؟
هل يمكنني استخدام Weglot مجانًا؟
نعم! Weglot يقدم نسخة تجريبية مجانية لتتمكن من تجربته لمدة 14 يومًا. ما لم تقم بالتحديث، يمكنك الاستمرار في استخدام خطتنا المجانية إلى الأبد.
كيف Weglot العمل؟
Weglot يقوم تلقائيًا باكتشاف محتوى موقعك الإلكتروني وترجمته، مع منحك التحكم الكامل في تعديل الترجمات وإدارتها. تعرف على المزيد حول كيفية عمل Weglot .
نعم! Weglot يتبع إرش ادات تحسين محركات البحث (SEO) الخاصة بـ "متعدد اللغات " أفضل الممارسات ، بما في ذلك علامات hreflang، والبيانات الوصفية المترجمة، وهيكل الدلائل الفرعية أو النطاقات الفرعية.
هل Weglot متوافقًا مع جميع قوالب Shopify؟
نعم. Weglot متوافق مع قوالب وتطبيقات Shopify، مما يضمن لعملائك تجربة تسوق مترجمة بسلاسة.
هل Weglot هل يُترجم عملية الدفع في Shopify؟
نعم. Weglot يقدم عرضًا شاملاً لرحلة المشتري على منصة Shopify، بدءًا من المنتجات وحتى إتمام عملية الدفع.
هل Weglot يستخدم الترجمة الآلية؟
نعم! Weglot يوفر لك ترجمات سريعة ودقيقة باستخدام مزودي خدمات موثوقين مثل DeepL وGoogle Translate وMicrosoft.
يمكنك المضي قدمًا مع Weglot نموذج الترجمة بالذكاء الاصطناعي، المدعوم من OpenAI و Gemini.
قم بتدريبه باستخدام أسلوب علامتك التجارية ومسرد المصطلحات وقواعد بسيطة حتى لا تكون ترجماتك منطقية فحسب، بل تبدو وكأنها صادرة عنك.
ما الفرق بين Weglot و«الترجمة والتكييف»؟
تشمل الاختلافات الرئيسية ما يلي:
- Weglot يدعم أكثر من 110 لغة والمسح التلقائي للمحتوى، في حين أن «Translate & Adapt» يقصر الترجمة التلقائية على لغتين ويتطلب تدخلاً يدويًّا لل لغات الإضافية.
- Weglot يوفر سير عمل ترجمة متكاملًا (الذكاء الاصطناعي + التدقيق البشري، و visual editor ، والبيانات الوصفية، وترجمة عناوين URL) ولوحة تحكم مركزية؛ أما Translate & Adapt فيفتقر إلى ميزة ترجمة عناوين URL والتحكم المتقدم في البيانات الوصفية، ويتطلب إجراء التعديلات عبر لوحة إدارة Shopify.
- لا يدعم تطبيق «Translate & Adapt» ترجمة العديد من التطبيقات، بما في ذلك بعض التطبيقات الشائعة. Weglot يتوافق مع معظم تطبيقات الجهات الخارجية ويقدم دعمًا مخصصًا للرد على أي أسئلة تتعلق بهذا الموضوع.
يمكنك قراءة دليل المقارنة الكامل الخاص بنا لكي تفاصيل مفصلة.
هل Weglot متوافقًا مع Shopify Markets؟
الإجابة المختصرة هي نعم، Weglot فهي متوافقة تمامًا مع Shopify Markets! للحصول على إرشادات مفصلة، اقرأ المزيد عن عملية التكامل لدينا.
ما نوع الدعم الذي تقدمه Weglot تقدمه؟
Weglot يقوم تلقائيًّا بإنشاء نطاقات فرعية أو مجلدات فرعية للغة (حسب تفضيلاتك)، ويترجم البيانات الوصفية، ويوفر خيار ترجمة عناوين URL الخاصة بك في باقات Pro وما فوقها. ومن العناصر المعقدة الأخرى التي يتم التعامل معها تلقائيًّا تنفيذ علامات hreflang، التي تُعلم روبوتات تحسين محركات البحث (SEO) باللغة التي تستهدفها صفحاتك.
هل Weglot متوفر في متجر تطبيقات Shopify؟
Weglot هو تطبيق ترجمة لـ Shopify يجعل متجرك متاحًا باللغة متعدد اللغات بأكثر من 110 لغة في غضون دقائق – متوفر على متجر تطبيقات Shopify (4.5 نجوم، 813 تقييمًا). يمكن تثبيته ببضع نقرات ويتضمن خطة مجانية للبدء. قم بتثبيت تطبيق « Weglot » من متجر تطبيقات Shopify.
هل لديك سؤال مختلف؟
اتصل لكي الدعم المخصص لكي نحن هنا لكي باللغتين الإنجليزية والفرنسية.
الفرص العظيمة تأتي لمَن ينتظرها.. أما زيارات موقعك الدولية فلا تنتظر.
سنتولى إطلاق ونشر موقعك الإلكتروني بلغات جديدة لتصبح متاحة للزوار، وأنت مَن يقرر إلى أي مدى تريد التوسّع. جرِّب Weglot مجانًا اليوم.