Inicjatywa Challenge
Dowiedz się, jak wielojęzyczność pozwoliła TCI zaangażować się w życie społeczności.
.svg)
.svg)
.svg)
TCI - wywieranie trwałego wpływu poprzez edukację i współczucie
Innowacyjne podejście TCIpozwala miastom na samodzielny wybór uczestnictwa. Miasta wnoszą na platformę swój wkład pieniężny, pomysły i zaangażowanie polityczne. W zamian miasta mają dostęp do funduszu wyzwań na dodatkowe zasoby, a także do wiedzy technicznej w celu przyjęcia i skalowania najlepszych praktyk o dużym wpływie, które zostały skodyfikowane w celu łatwej adaptacji za pośrednictwem Uniwersytetu TCI.
Ten internetowy "uniwersytet bez murów" wraz z modelem coachingu TCI pomógł TCI kontynuować działalność podczas pandemii COVID-19. TCI wspiera obecnie 95 miast we wdrażaniu miejskich rozwiązań w zakresie zdrowia reprodukcyjnego w 10 krajach w Afryce Wschodniej, frankofońskiej Afryce Zachodniej, Nigerii i Indiach.
Płynne tłumaczenie tekstu i multimediów
Znalezienie odpowiedniego rozwiązania tłumaczeniowego dla ich wielojęzycznego projektu było kluczowe dla TCI, biorąc pod uwagę, że napotkali problemy przy poprzednich próbach. Ich próba z inną wtyczką nie powiodła się, ponieważ nie była kompatybilna z systemem zarządzania nauczaniem na ich stronie internetowej, więc musieli znaleźć alternatywne rozwiązanie.
Na szczęście zespół TCI znalazł Weglot i nie żałuje tej decyzji. Ponieważ mieli do przetłumaczenia ponad milion słów, naprawdę skorzystali z hybrydowego podejścia Weglotdo tłumaczenia. Obejmuje ono szybkie tłumaczenie automatyczne całej zawartości strony, a następnie możliwość edycji i zarządzania tłumaczeniami za pomocą intuicyjnego panelu zarządzania tłumaczeniami.
Istnieje również możliwość wprowadzania tych zmian za visual editor przyjaznego dla użytkownika visual editor oraz zatrudniania profesjonalnych tłumaczy za pośrednictwem Weglot w celu weryfikacji ważnych stron internetowych. Zespół TCI był również pod wrażeniem możliwości tłumaczenia mediów oferowanych przez Weglot.
Lokalizacja mediów jest ważnym aspektem każdego projektu wielojęzycznego i każda wielojęzyczna strona internetowa powinna dążyć do jej realizacji. Tłumaczenie obrazów i innych mediów nie tylko pomaga odwiedzającym stronę zrozumieć jej zawartość, ale także pokazuje, że jesteś wrażliwy na ich kulturę i dążysz do zapewnienia wysoce spersonalizowanego doświadczenia użytkownika.
Zwiększanie ruchu dzięki SEO
Dużym celem dla TCI było zwiększenie ogólnego ruchu w sieci, co udało się z pomocą Weglot. Korzystanie z Weglot jako rozwiązania do tłumaczenia stron internetowych oznaczało, że ich przetłumaczone strony internetowe były automatycznie wyświetlane w subdomenach specyficznych dla danego języka, w przeciwieństwie do tworzenia zduplikowanych stron z przetłumaczoną treścią, co nie jest preferowane przez wyszukiwarki i może obniżyć ranking SEO.
Oprócz tego, Weglot zadbał również o wielojęzyczne SEO, ponieważ automatycznie indeksuje przetłumaczone strony zgodnie z najlepszymi praktykami Google. Oznacza to, że niezależnie od tego, czy użytkownicy sieci wyszukują w języku angielskim, hindi czy francuskim informacje na temat zdrowia reprodukcyjnego lub innych tematów związanych z TCI, TCI będzie zajmować wysokie pozycje w SERP (strony wyników wyszukiwania), co prowadzi do większego ruchu i zaangażowania. W rzeczywistości od czasu wdrożenia Weglot organizacja odnotowała znaczny wzrost ruchu, szczególnie z krajów Afryki Zachodniej.
"Naprawdę spodobały nam się funkcje lokalizacyjne oferowane przez Weglot , takie jak możliwość tłumaczenia obrazów i innych rodzajów multimediów w zależności od języka, w którym odwiedzający przegląda witrynę. Możliwość zmiany naszych grafik i innych załączników na język francuski i hindi jest prawdziwą korzyścią dla odwiedzających witrynę".
.svg)
Podsumowanie
Przeczytaj inne historie sukcesu naszych klientów
%2520weglot%2520branding.png)
Dołącz do tysięcy globalnych marek z każdej branży
Przygotuj się do startu
Wypróbuj Weglot przez 10 dni i przekonaj się, że naprawdę możesz mieć natychmiastowo przetłumaczoną stronę w kilka minut.
