了解这家数字营销公司如何将 Weglot 作为其生活方式和豪华酒店客户的首选翻译解决方案。
由 Sebastien Felix 创立于 2016 年、 Influence Society是一家领先的数字营销机构,为生活方式和豪华酒店品牌提供服务。
与一般的网络公司不同,我们的团队为希望启动或创建新数字营销战略的酒店和餐馆提供全方位服务。 Influence Society团队为希望启动或创建新数字营销战略的酒店和餐馆提供全方位服务。该公司致力于通过搜索引擎优化、网页设计、社交媒体和内容战略等一系列服务,优化客户的全面数字形象。
Influence Society 本质上是您的内部 CMO,它与客户合作,帮助客户制定直销战略,为他们带来合格的潜在客户。
Webflow Influence Society 的团队多年来一直使用 Weglot,这主要归功于它的易用性,同时也证明了它对旅游业客户的重要附加价值。
众所周知,酒店预订平台会从每次预订中抽取很大比例的佣金,因此酒店有必要采取多样化策略,确保获得直接预订。
从搜索角度以及预算角度来看,与预订平台竞争自然困难重重。由于有 40 多种语言可供选择,顾客习惯于在预订住宿时有语言选项。
Influence Society 的客户主要集中在欧洲,因此,提供数十种语言服务是必不可少的。作为Influence Society首选的多语种解决方案,使用 Weglot 的主要优势之一是,它可以为客户提供经济实惠的多语种解决方案。
传统上,手动添加语言和复制网站需要支付专业翻译费用和过多的网站管理费用,这对客户来说往往是一个复杂的问题。有了 Weglot,这种情况将不复存在。
Influence Society 团队使用 Weglot 管理多语种客户的方法是依靠自动翻译。这样,他们就能拥有一个即时翻译的网站。第二步是监控 6 个月的流量。一旦有了流量数据,Influence Society ,建议投入更多预算,与专业翻译人员一起完善这些翻译。
本地和国际搜索引擎优化在帮助酒店实现预订网站以外的预订方面发挥着重要作用。为确保客户获得合格的流量,Influence Society 非常重视搜索引擎优化战略,这也是其主要服务之一。
在某些情况下,他们曾遇到过客户带着一个多语言网站来找他们,但却忽略了多语言搜索引擎优化的重要部分。虽然他们翻译了可见内容,但缺少元数据翻译等关键部分,而且在技术方面,hreflang 标签的实施也很糟糕。
将 Weglot 作为多语种解决方案的首选,使Influence Society 的团队能够专注于搜索引擎优化流程的其他部分,如网络链接、搜索引擎优化审核和关键字研究。这是因为 Weglot 可自动检测和翻译这些关键的搜索引擎优化元素。hreflang 标签和子域设置也是如此。
"Weglot负责多语言搜索引擎优化的技术要素,而这些要素往往被忽视或执行不力。它与我们自己的搜索引擎优化服务相辅相成,使我们能够为客户制定全面的搜索引擎优化战略"。
Influence Society 的团队非常依赖 Weglot 带给他们及其客户的易用性。尤其是可视化编辑器让他们的客户能够以非常直观的方式对翻译进行修改,而不必冒着进入内容管理系统后台和破坏网站功能的风险。
翻译管理与主网站内容管理系统是分开的,这让翻译公司和客户都很放心。