ウェブサイトの翻訳により得られるメリットを理解してボーダーレスなビジネスを展開しましょう
1ヶ月でトラフィック120%増。その方法をご覧ください。
ウェブサイトのトラフィックの増加
削減した時間
コンバージョンの増加
海外収入の増加
海外キーワードの順位上昇
新たな到達国
国際的な影響力を高めるために、あなたのような企業がどのように多言語ウェブサイトを翻訳し、管理しているかを学びましょう。
「他のソリューションを検討しましたが、私たちのチームには不要なコストの高い機能が多数搭載されていました。Weglotは信じられないほど使い勝手が良く、コストパフォーマンスに優れ、簡単かつスピーディに機能します。」
様々なサードパーティツールを何度も試して統合した結果、Weglotに勝るものはないという結論に達しました。代理店として、セットアップは非常にスムーズです。そして何よりも、クライアントがこの体験を気に入ってくれています。
Weglotのおかげで、ウェブサイト全体を数分で翻訳することができ、日本での存在感を高め、ヨーロッパ市場向けにローカライズしたバージョンを迅速に展開することができました。
「私たちの会社は急成長し、ターゲットとする市場も予想以上のスピードで拡大しました。彼らの関心を維持する唯一の方法は、ウェブサイトをできるだけ早く多言語にローカライズすることでした。ウェグロットは、私たちの労力を最小限に抑えながら、そのすべてをやってくれました。"
「以前は、翻訳は手作業でした。今では、お客様自身が行うか、Weglotが自動的に処理するかを選択できます。Weglotは、ウェブサイトをあらゆる言語で常に最新の状態に保つことができます。"
「翻訳されたページを通じて、今年に入ってから170以上のリードを追跡することができました。異なる地域で何が売れているかがわかるので、マーケティングの観点からも大きな収穫です。こうした深いレベルの情報について、Weglotに感謝しています。」
"使いやすさと迅速で流れるような翻訳のおかげで、英語以外の言語を母国語としない顧客をこれまで以上に迅速に獲得できるようになりました。私たちのビジネスにとって画期的なことです。"
「ブログも含めてウェブサイト全体をフランス語にする必要がありました。これまでの3分の1の時間で新しいページの翻訳が済み、SEOの結果も良くなったので、私たちにとっては大きな収穫です!」
"新しいランディングページができるたびに、翻訳がすでにそこにあることがわかります。Weglotのおかげで、ワークフローがより効率的になり、リソースの消費も少なくなりました。"
「Weglotを利用することで、ウェブサイトの立ち上げから1週間で多くのページを10の言語に翻訳することができ、当基金の国際的な認知度が飛躍的に高まりました。」
FinalsiteとWeglotは当初、2019年に話を始めたが、2023年に早送りし、現在630以上の多言語学校ウェブサイトと強固なパートナーシップを結んでいる。
「Weglotのインスタント翻訳によって、私たちは紛れもない時間の節約を目の当たりにしました。製品ページに修正が加えられた場合、それが自動的に翻訳され、多言語ページに反映されることがわかります。 」
Weglotが素晴らしいのは、私のニーズと、私がクライアントに約束できること、つまり、多言語化を簡単に実現できること、ウェブサイトを完全に管理できること、より多くのリードを生み出せること、そして、そのすべてをわずか数クリックで実行できることに対応しているからです。
「私たちの使命は、世界中の誰もが医療を受けられるようにすることです。そのため、さまざまな地域の、さまざまな背景を持つ、さまざまな言語を話す人たちから、たくさんの要望をいただいています
"Weglotのおかげで、あっという間にサイトに2つの言語を追加することができました。今日、私たちが作成した新しいページは、何もしなくても即座に英語とドイツ語に翻訳されます。"
"予約プラットフォームと競合するブティックホテルや独立系ホテルにとって、40以上の言語でサイトを提供することは予算的に不可能です。
「多言語化に急いでいたわけではありません。ですが、Weglotのことを聞いて、試してみようと思いました。インストールが迅速で手間がかからなかったので、ウェブサイトもスペイン語に翻訳することにしました。 」
「私たちのビジネスの核心は、魅力的なストーリーを語り、聴衆を教育することによって製品を販売することです。ヨーロッパ市場の現地語を話すことで、それをより効果的に行うことができると考えています"
"「海外売上のシェアは70%以上です。主な輸出先は、英国、米国、ドイツです」"
ウェグロットのサポートは本当に素晴らしい。私たちが困難な状況に陥ったときは、いつでも迅速に対応してくれ、いつも非常に助かっています。
"今日、私はいつもお客様にWeglotをお勧めしています。なぜなら、いつも最高の対応をしてくれるカスタマーサポートを信頼できると思っているからです。"
Weglotは、現在、ShopifyとShopify Plusで多言語の店舗を構築するためのベストなソリューションです。私たちの専門である、国際的な展開も簡単にしてくれます。
「以前使った他の翻訳ソリューションでは、互換性の問題が発生しましたが、Weglotではすべてがスムーズに進みました。私たちは、フランス語圏の西アフリカとアジアで仕事をしていますが、サイトを翻訳してから、トラフィックが大幅に増加しました」
「Weglotのようなツールがなければ、クライアントを多言語対応させることは法外なほど難しく、おそらく実現しないでしょう。
ヨーロッパ有数のデジタル・パーキング・ソリューション・プロバイダーである当社は、海外の顧客と迅速かつ確実にコミュニケーションする方法を見つける必要がありました。Weglotは言語の障壁を取り払い、数分以内にどの言語でも当社のウェブサイトコンテンツにアクセスできるようにしました。
「4ヶ国語に対応したEコマースストアでは、Weglotを導入してから、海外売上高が10倍に増加しました。常に進化し続ける製品ポートフォリオを持つ私たちにとって、Weglotは完璧なソリューションです。」
「私たちにとって一番の収穫は、大幅に時間を節約できたことでした。すべてが思い通りに機能しているかダブルチェックするためには、週に2回それぞれ10分ほど時間を取るだけ。それ以外の作業はWeglotに任せています。」
"私たちは、高品質な自動出力、直感的なインターフェイス、簡単な編集を提供するシームレスなウェブサイト翻訳ソリューションを探し求めました。Weglotは、すべての条件を満たしていました。"
チームの時間を犠牲にすることなく数分で新たなオーディエンスにリーチ。誰でもインストール可能。