केस स्टडी

Know Your Lemons नींव

Weglot इससे कई वेबसाइटों की आवश्यकता समाप्त हो गई और इस छोटी सी टीम को तुरंत 10 भाषाओं में लॉन्च करने में मदद मिली।

Know Your Lemons नींव
खोज
एक नज़र में
प्रौद्योगिकी आइकन
तकनीकी
स्क्वेयरस्पेस
देश चिह्न
देश
हम
उद्योग
गैर लाभ
भाषाएँ
10
पैन पॉइंट्स
क्रॉस आइकन
अनेक बाज़ारों तक पहुँचना
क्रॉस आइकन
सीमित टीम संसाधन
समाधान
टिक आइकन
सरल नो कोड समाधान
टिक आइकन
प्रबंधित करने के लिए 1 वेबसाइट

दुनिया भर में स्तन कैंसर से लड़ने वाली एक वैश्विक चैरिटी

2017 में स्थापित, Know Your Lemons फाउंडेशन एक वैश्विक चैरिटी है जो एक अभूतपूर्व अभियान चला रही है, जिसके तहत दुनिया भर की महिलाओं को स्तन कैंसर के लक्षणों और संकेतों के बारे में एक अनोखे और दृश्य तरीके से सिखाया जाता है।

उनका समावेशी और सुलभ स्वास्थ्य अभियान, #knowyourlemons, स्तन कैंसर के कई सामान्य (और कम सामान्य) लक्षणों को दिखाने के लिए नींबू का उपयोग करता है - जिससे स्वास्थ्य देखभाल संचार के लिए एक अभिनव, मैत्रीपूर्ण और नए दृष्टिकोण का मार्ग प्रशस्त होता है, जो ऑनलाइन 1 बिलियन लोगों तक पहुंच चुका है।

इस तरह के दृश्य अभियान के माध्यम से साक्षरता जैसी बाधाओं को दूर करने तथा स्तन कैंसर से जुड़ी वर्जनाओं और भय को दूर करने से अंततः एक वास्तविक वैश्विक स्तन कैंसर शिक्षा अभियान का जन्म हुआ है, जिसने जीवन बचाने में महत्वपूर्ण प्रभाव डाला है।

know your lemons
“चूंकि हमारा काम बहुत दृश्यात्मक है, इसलिए अपनी छवियों को विभिन्न भाषाओं में प्रदर्शित कर पाना हमारे लिए एक बड़ी चिंता थी। Weglot हर भाषा के लिए एक नई इमेज असाइन करना आसान हो गया है जो अपने आप बदल जाती है। यह सॉफ़्टवेयर से ज़्यादा जादू जैसा लगता है।”

अभियान की पहुंच बढ़ाना

एक ऐसे उद्देश्य के लिए जो जीवन में किसी न किसी मोड़ पर हर महिला को प्रभावित करेगा, चाहे वह स्वयं हो, उसकी कोई सहेली हो या परिवार की कोई सदस्य हो, Know Your Lemons इस फाउंडेशन में दुनिया के हर महाद्वीप पर सकारात्मक प्रभाव डालने की क्षमता है।

Know Your Lemons होम पेज

एक चीज जो उन्हें पीछे रोक रही थी, वह थी अपनी वेबसाइट का अनुवाद बजट के अनुकूल तरीके से करना, जो उनकी 4 सदस्यीय टीम के लिए आसानी से प्रबंधनीय भी हो।

खोज से पहले Weglot , उनके पास अपनी वेबसाइट के केवल एक पृष्ठ का ही 10 भाषाओं में अनुवाद करने की क्षमता थी, पारंपरिक पेशेवर अनुवाद पद्धति और पृष्ठ के मैन्युअल एकीकरण का उपयोग करके। एक चैरिटी के लिए, जहाँ बजट को अधिक समझदारी से खर्च किया जा सकता था, इसे और आगे बढ़ाने का कोई विकल्प ही नहीं था।

खोज के बाद Weglot स्क्वेयरस्पेस समुदाय के माध्यम से, उन्होंने महसूस किया कि एक वेबसाइट अनुवाद समाधान का उपयोग करना जो मशीन अनुवाद को जोड़ता है और प्रदर्शन भाग का ध्यान रखता है (अनुवादित पृष्ठ स्वचालित रूप से बनाए जाते हैं, डेवलपर समय की आवश्यकता नहीं होती है) वास्तव में वही था जो उन्हें 10 भाषाओं में पूरी तरह से अनुवादित वेबसाइट उपलब्ध कराने के लिए चाहिए था।

अपनी नई वेबसाइट लॉन्च के लिए, वे जोड़ने में सक्षम थे Weglot कुछ ही मिनटों में अपनी वेबसाइट की समस्त सामग्री का 10 भाषाओं में अनुवाद कर सकते हैं, जिससे उनकी अंतर्राष्ट्रीय दृश्यता में नाटकीय वृद्धि होगी तथा 99 देशों के लोगों तक उनके महत्वपूर्ण संदेश पहुंचेंगे।

जोड़ी गई 10 भाषाओं (जर्मन, स्पेनिश, फ्रेंच, जापानी, इतालवी, पुर्तगाली, डच, ग्रीक, स्वीडिश और पोलिश) में से, जर्मन और डच में नए अनुवादित पृष्ठों पर ट्रैफिक में क्रमशः 1518% और 1185% की वृद्धि देखी गई।

केवाईएल परिणाम
“ Weglot स्तन स्वास्थ्य के बारे में दुनिया को शिक्षित करने के हमारे मिशन में इसका बहुत बड़ा सहयोग रहा है। इसकी वजह से Weglot हम पहले से कहीं अधिक लोगों की जान बचाने और अधिक लोगों को शिक्षित करने में सक्षम हुए हैं।”
निष्कर्ष चिह्न

निष्कर्ष

कई भाषाओं को जोड़ने के समग्र लाभों से वेबसाइट पर ट्रैफिक में वृद्धि हुई। Know Your Lemons फाउंडेशन को 30% की वृद्धि मिली और बदले में, इससे उनके प्रमुख संदेशों को विश्व स्तर पर फैलाने में मदद मिली।

रेखा वेक्टर

हमारी अन्य ग्राहक सफलता की कहानियाँ पढ़ें

शुरुआत करना

शुरू करने के लिए तैयार हो जाइए

कोशिश Weglot 10 दिनों तक प्रयास करें और देखें कि कैसे आप मिनटों में तुरन्त अनुवादित साइट बना सकते हैं।