Örnek olay incelemesi

Know Your Lemons

Weglot , birden fazla web sitesi ihtiyacını ortadan kaldırdı ve bu küçük ekibin 10 dili anında başlatmasına yardımcı oldu.

Know Your Lemons
Arama
Bir bakışta
Teknoloji simgesi
Teknoloji
Squarespace
Ülke simgesi
Ülke
ABD
Endüstri
Kar amacı gütmeyen
Diller
10
Ağrı noktaları
Çapraz simge
Birden fazla pazara ulaşma
Çapraz simge
Sınırlı ekip kaynakları
Çözümler
Kene simgesi
Kodsuz basit çözüm
Kene simgesi
Yönetilecek 1 web sitesi

Tüm dünyada meme kanseriyle mücadele eden küresel bir yardım kuruluşu

2017 yılında kurulan Know Your Lemons Vakıf , dünya çapında kadınlara meme kanserinin belirtilerini ve belirtilerini benzersiz ve görsel bir şekilde öğreten çığır açan bir kampanyaya sahip küresel bir hayır kurumudur.

Kapsayıcı ve erişilebilir sağlık kampanyaları #knowyourlemons, limonları meme kanserinin yaygın (ve daha az yaygın) semptomlarını göstermenin bir yolu olarak kullanıyor - sağlık iletişimine yenilikçi, samimi ve yeni bir yaklaşım getirerek çevrimiçi ortamda 1 milyar kişiye ulaştı.

Böylesine görsel bir kampanya ile okuryazarlık gibi engellerin ve meme kanseri etrafındaki tabu ve korkunun ortadan kaldırılması, sonuçta hayat kurtarmada önemli bir etki yaratan gerçek anlamda küresel bir meme kanseri eğitim kampanyasına yol açmıştır.

know your lemons
"İşimiz çok görsel olduğu için görsellerimizi farklı dillerde gösterebilmek bizim için önemli bir konuydu. Weglot , her dil için otomatik olarak değişen yeni bir görsel atamayı kolaylaştırdı. Yazılımdan çok sihir gibi hissettiriyor."

Kampanya erişiminin genişletilmesi

Her kadını hayatının bir noktasında etkileyecek bir dava için, ister kendisi, ister bir arkadaş ya da bir aile üyesi olsun, Know Your Lemons Vakıf, dünyanın her kıtasını olumlu etkileme potansiyeline sahiptir.

Know Your Lemons Ana sayfa

Onları engelleyen tek şey, web sitelerini bütçe dostu ve 4 kişilik ekiplerinin kolayca yönetebileceği bir şekilde çevirmenin bir yolunu bulmaktı.

Weglot'u keşfetmeden önce, geleneksel profesyonel çeviri ve sayfanın manuel entegrasyonu yöntemini kullanarak web sitelerinin yalnızca bir sayfasını 10 dile çevirme kapasitesine sahiptiler. Bütçenin daha akıllıca harcanabileceği bir hayır kurumu için bunu daha fazla ilerletme seçeneği yoktu.

Squarespace topluluğu aracılığıyla Weglot 'u keşfettikten sonra, makine çevirisini birleştiren ve görüntüleme kısmıyla ilgilenen (çevrilmiş sayfalar otomatik olarak oluşturulur, geliştirici zamanı gerekmez) bir web sitesi çeviri çözümü kullanmanın, 10 dilde tamamen çevrilmiş bir web sitesi sunmak için tam olarak ihtiyaç duydukları şey olduğunu fark ettiler.

Yeni web sitelerinin lansmanı için Weglot 'u sadece birkaç dakika içinde ekleyebildiler ve tüm web sitesi içeriklerini 10 dile çevirerek uluslararası görünürlüklerini önemli ölçüde artırdılar ve önemli mesajları 99 ülkedeki insanlara ulaştırdılar.

Eklenen 10 dil arasında (Almanca, İspanyolca, Fransızca, Japonca, İtalyanca, Portekizce, Hollandaca, Yunanca. İsveççe ve Lehçe), Almanca ve Hollandaca yeni çevrilen sayfalara gelen trafikte %1518 ve %1185 artış görüldü.

KYL sonuçları
"Weglot , meme sağlığı konusunda dünyayı eğitme misyonumuza muazzam bir destek oldu. Weglot sayesinde daha önce hiç olmadığı kadar çok hayat kurtarabildik ve daha fazla insanı eğitebildik."
Sonuç simgesi

Sonuç

Birden fazla dil eklemenin genel faydaları, web sitesi trafiğini artırdı Know Your Lemons Foundation'ın %30'u ve bunun sonucunda ana mesajlarının dünya çapında yayılmasına yardımcı oldu.

Çizgi vektörü

Diğer müşteri başarı hikayelerimizi okuyun

Başlangıç

Başlamaya hazır ol

Weglot 'u 10 gün boyunca deneyin ve dakikalar içinde nasıl anında çevrilmiş bir siteye sahip olabileceğinizi görün.