Finalsite
Finalsite ve Weglot 'un 3 yıl sonra güçlenerek devam eden bir kazan-kazan ortaklığında nasıl birlikte çalıştıklarını keşfedin.
.svg)
.svg)
.svg)
Finalsite Composer, eğitim kurumları için özel olarak tasarlanmış bir içerik yönetim sistemidir (CMS). Pazarlama, iletişim ve kayıt yazılımlarından oluşan eksiksiz bir paket sunarak okulların etkileşimi artırmasına yardımcı olur.
119 ülkede 7.000'den fazla müşterisi olan ve birçok eğitim kurumunun kapsayıcılığa büyük önem verdiği Finalsite, çok dilli işlevselliğe büyük bir ihtiyaç olduğunu gördü.
Geçmişte, Finalsite müşterilerine birden fazla dil ekleme seçeneği sunmak için Google Translate kullanıyordu. Widget'ın yakın gelecekte kullanımdan kaldırılacağı anlaşıldığından, müşterilerin güvenebileceği yeni bir web sitesi çeviri çözümüne ihtiyaç duyuldu.
Sağlam, geleceğe dönük bir ortaklık
2019 yılında, Finalsite'ın geliştiricilerinden biri, önceki çözümleri olan Google Translate artık desteklenmeyeceği için daha iyi bir web sitesi çeviri çözümüne ihtiyaç olduğunu vurguladıktan Weglot iletişime geçti.
Google Translate ne zaman ortadan kalkacağını hiç bilmedikleri için, bir alternatif aramak zorunda kaldılar.
Herhangi CMS ile uyumlu bir web sitesi çeviri aracı Weglot ile karşılaştılar. Destek ekibiyle iletişime geçtikten sonra, Weglot kurucu ortağı Augustin Prot ve CMO'su Eugène Ernoult tarafından hemen arandılar.
"Önemli olan Weglot 'un da bu ortaklığın değerini görmesi ve bunun risk almaya değer bir şey olduğunu anlamasıydı ."
Ortaklık her iki şirket için de uygun bir zamanda gerçekleşti. Her iki taraf da, Finalsite müşterilerine sitelerine dil eklemek için sorunsuz bir yol sunmak üzere güçlerini birleştirerek fayda sağlarken, Weglot daha önce keşfetmediği yeni bir CMS Weglot .
"İki şirket arasındaki harika bir ortaklıkta kilit nokta, bunun herkes için bir kazan-kazan olması gerektiğidir. Weglot, Finalsite ve son müşterilerimiz için."
Finalsite ekibi için öne çıkan diğer hususlar arasında Weglot ve Finalsite arasındaki şirket kültürü ve değerlerindeki benzerlikler vardı. Her iki şirket de, Weglot'un neredeyse %100 yenileme oranından da anlaşılacağı üzere, son müşteriye aynı düzeyde bağlılık gösteriyordu.
Finalsite ve müşterileri için doğru web sitesi çeviri çözümü
Sadece eğitim kurumlarına özel olarak, müşterilerine web sitesi çevirisi sağlayabilmek Finalsite için önemli bir özellikti. Okullar genellikle farklı topluluklarda ve ülkenin ana dilinin öğrenciler, ebeveynler, büyükanne ve büyükbabalar veya veliler tarafından her zaman konuşulmadığı bölgelerde faaliyet göstermektedir.
Weglot , Finalsite'a müşterileri için ihtiyaç duyduğu web sitesi çeviri çözümünü sağladı.
"Weglot müşterilerimiz için sorunsuz çalışıyor, aboneliği satın alıyorlar, kurulumu yapılıyor ve sonrasında onlar için minimum bakım gerekiyor. Değerini görüyorlar, bu da yıllık yenilemelerde açıkça görülüyor. Çok seviyorlar!"
Ana kriter, Finalsite'ın müşterilerine özerklik verebilecek ve her şeyi bağımsız olarak yönetebilmelerini sağlayacak bir web sitesi çeviri çözümüyle ortaklık kurmaktı.
Sonuç olarak, bir Finalsite müşterisinin sadece Finalsite üzerinden bir abonelik satın alması gerekiyor, Weglot yükleniyor ve hepsi bu - sitelerine gerektiği kadar dil ekleniyor.
Kullanıcıları tarafından kullanılan öne çıkan özellikler arasında, yerelleştirme için bayrakları ve dil adlarını ayarlama yeteneği gibi çeşitli UX işlevleri ile dil değiştiriciyi kod kullanmadan görsel olarak taşıma seçeneği bulunmaktadır.
Mükemmel bir ortaklık iş akışı
Finalsite ekibi için önemli olan, her iki tarafın da son kullanıcı için işe alım sürecini mümkün olduğunca basit hale getirebilmesiydi.
Sorunsuz bir çalışma ilişkisi sağlamak ve doğru süreci oluşturmak için Weglot ve Finalsite'ın her ikisi de özel bir ortaklık yöneticisi görevlendirdi.
"Biz [Finalsite] son müşterilerimiz için bulabileceğimiz en iyi deneyimi istiyoruz. Birbirimize çok benzeyen müşteriler olduğumuz ve sizin [Weglot] de son müşterileriniz için en iyisini istediğiniz için çok şanslı olduğumuzu düşünüyorum. Bence bu bir ortaklığın önemli bir bileşeni."
Her iki ortaklık yöneticisi de işe alım sürecini netleştirmek ve özel planlarla ilgili soruları yanıtlamak için düzenli olarak bir araya geldi.
"Başarılı bir ortaklık için mükemmel bir reçetemiz var: uyumlu hedefler, ortak şirket değerleri, açık iletişim ve gerektiğinde esneklik ve en önemlisi son kullanıcılarımıza yüksek kaliteli çözümler sunma konusunda ortak bir kararlılık. Bence rakamlar gerçekten kendileri için konuşuyor!"
Céline Huor, Weglot Stratejik Ortaklık Müdürü
.svg)
Sonuç
Diğer müşteri başarı hikayelerimizi okuyun
%2520weglot%2520branding.png)
Her sektörden binlerce küresel markaya katılın
Başlamaya hazır ol
Weglot 'u 10 gün boyunca deneyin ve dakikalar içinde nasıl anında çevrilmiş bir siteye sahip olabileceğinizi görün.
