110k+ Webseiten nutzen Weglot, um mehrsprachig zu werden

„Nach vielen Versuchen und Integrationen verschiedener Tools von Drittanbietern sind wir zu dem Schluss gekommen, dass kein Produkt da draußen an Weglot herankommt. Für uns als Agentur ist die Einrichtung super einfach. Und vor allem lieben es unsere Kunden.“

Volkier Bentinck

Virtuelle Veranstaltungen

WordPress

Mit Weglot konnten wir unsere gesamte Webseite in wenigen Minuten übersetzen, was uns half, unsere Präsenz in Japan zu festigen und schnell lokalisierte Versionen für den europäischen Markt einzuführen.

„Unser Unternehmen wuchs schnell. Dies hatte zur Folge, dass sich unsere Zielmärkte schneller vervielfachten als erwartet. Die einzige Möglichkeit, diese zu bedienen, bestand darin, unsere Website so schnell wie möglich in mehreren Sprachen zu lokalisieren. Weglot hat all das für uns übernommen – mit minimalem Aufwand unsererseits.“

"Früher wurden die Übersetzungen manuell angefertigt. Jetzt haben die Kunden die Wahl: Sie können es selbst tun oder es Weglot automatisch erledigen lassen. Wir empfehlen Weglot, um Websites in jeder Sprache immer auf dem neuesten Stand zu halten."

Rosanne van Staalduinen

„Dank der Übersetzung unserer Website konnten wir dieses Jahr bereits mehr als 170 Leads verfolgen. Aus der Marketing-Perspektive ist dies ein großer Gewinn für uns, denn wir haben einen Einblick darin, was sich in den verschiedenen Regionen verkauft. Diese Insights haben wir Weglot zu verdanken!“

Tom Ehart

Corrine Ellsworth-Beaumont

WordPress

„Dank der Benutzerfreundlichkeit und des schnellen, reibungslosen Übersetzungsprozesses konnten wir schneller denn je internationale Kunden gewinnen. Das ist für uns ein echter Gamechanger!“

„Wir brauchten die gesamte Website auf Französisch, auch den Blog. Jetzt brauchen wir nur noch 1/3 der Zeit für die Übersetzung neuer Seiten und erzielen zudem bessere SEO-Ergebnisse. Ein großer Gewinn für uns!“

„Dank Weglot konnten wir innerhalb einer Woche nach Launch der Website eine ganze Reihe von Seiten in 10 verschiedene Sprachen übersetzen. Das hat unsere internationale Sichtbarkeit deutlich erhöht."

Bildung

Finalsite

„Die ersten Gespräche zwischen Finalsite und Weglot fanden im Jahr 2019 statt. Heute, vier Jahre später, ist daraus eine solide Partnerschaft geworden, die mehr als 630 mehrsprachige Schulwebsites umfasst.“

„Weglots Sofortübersetzung bringt uns eine eindeutige Zeitersparnis. Wir wissen, dass Änderungen an den Produktseiten automatisch übersetzt werden und auf unseren mehrsprachigen Seiten live sind.“

Sophie von Kirchmann

Frankreich (global)

Französisch, Englisch, Deutsch

Shopify, Squarespace

„Weglot ist toll, denn es entspricht genau meinen Anforderungen und dem, was ich meinen Kunden bieten möchte: eine einfache Möglichkeit, ihre Website zu übersetzen, die Inhalte frei anzupassen, Leads zu generieren – und all das mit nur wenigen Klicks.“

„Unsere Mission ist es, Menschen auf der ganzen Welt den Zugang zu Medikamenten zu ermöglichen. Deshalb erhalten wir viele Anfragen von Menschen aus verschiedenen Ländern, verschiedenen Kulturen und in verschiedenen Sprachen.“

„Dank Weglot konnten wir unsere Website in kürzester Zeit um zwei Sprachen erweitern. Heute werden alle neuen Seiten, die wir erstellen, sofort ins Englische und Deutsche übersetzt, ohne dass wir etwas tun müssen.“

Estelle Barthes

Französisch, Englisch, Deutsch

Web-Agentur

Webflow

„Für unabhängige und Boutique-Hotels, die mit Buchungsplattformen konkurrieren, ist es aus Kostengründen unmöglich, ihre Website in mehr als 40 Sprachen anzubieten. Dank Weglot können wir jetzt mühelos Dutzende von Sprachen hinzufügen.“

„Wir hatten es mit der Übersetzung unserer Website nicht eilig. Aber als wir von Weglot erfuhren, wollten wir es einfach mal ausprobieren. Weil die Installation so schnell und problemlos verlief, beschlossen wir, unsere Website auch ins Spanische zu übersetzen.“

Louis Chevant

Französisch, Englisch, Spanisch

Einzelhandel

Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Niederländisch, Dänisch, Deutsch, Spanisch, Finnisch

„Unser Kerngeschäft besteht darin, Produkte zu verkaufen, indem wir eine spannende Geschichte erzählen und unser Publikum informieren. Wir sind überzeugt, dass wir das besser tun können, wenn wir die Sprache der Zielgruppe sprechen.“

Tobias Nervik

Norwegen

Einzelhandel

Französisch, Englisch, Deutsch

„Wir erwirtschaften mehr als 70% unseres Umsatzes mit dem Export, insbesondere nach UK, in die USA und nach Deutschland.“

Jamila Halloum

Frankreich & Schweden

Herstellung

MkDocs

Der Support bei Weglot ist absolut hervorragend. Wenn wir Schwierigkeiten haben, reagieren sie schnell und sind immer sehr hilfsbereit.

„Heute empfehle ich unseren Kunden immer Weglot, weil ich weiß, dass man sich auf den Kundensupport verlassen kann. Der ist erstklassig ist und reagiert immer sehr schnell.“

„Weglot ist derzeit die beste Lösung für mehrsprachige Shops auf Shopify und Shopify Plus. Außerdem erleichtert es das internationale Deployment, eine unserer Spezialisierungen.“

Axel Bouaziz

Französisch, Englisch

Gemeinnützig

WordPress

„Wir hatten zuvor Kompatibilitätsprobleme mit anderen Übersetzungslösungen, aber mit Weglot lief alles reibungslos. Wir arbeiten im frankophonen Westafrika und in Asien und haben seit der Übersetzung unserer Website einen erheblichen Anstieg der Besucherzahlen verzeichnet.“

Kim Martin

Französisch, Englisch, Hindi

Webflow, Shopify

„Ohne ein Tool wie Weglot wäre es sehr schwierig, unsere Kunden eine mehrsprachige Website anzubieten. Es wäre unerschwinglich wäre, und wir würden es wahrscheinlich einfach nicht machen.“

„Als einer der führenden Anbieter von digitalen Parklösungen in Europa mussten wir einen schnellen und zuverlässigen Weg finden, um mit unseren internationalen Kunden zu kommunizieren. Weglot räumte mit den die Sprachbarrieren auf und machte die Inhalte unserer Websites innerhalb weniger Minuten in allen Sprachen zugänglich.“

„Seit der Integration von Weglot ist unser E-Commerce-Shop in vier Sprachen verfügbar und unser internationaler Umsatz hat sich verzehnfacht. Mit seinem ständig erweiterten Produktportfolio ist Weglot die perfekte Lösung für uns.“

Clara Meister

Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch

Einzelhandel

„Der größte Gewinn für uns ist die Zeitersparnis. Zweimal in der Woche müssen wir etwa zehn Minuten investieren, um zu überprüfen, ob alles so läuft, wie wir es wollen. Alles andere wird von Weglot erledigt.“

Adèle Aubry

Französisch, Englisch, Spanisch