Zur Installationsanleitung
Shopify x Weglot
Shopify Übersetzungs-App
Weglot macht die Übersetzung von Shopify-Shops einfach. Weltweit wird unsere Lösung von 25.000 Shops genutzt. Dank hochwertiger Übersetzungen in Echtzeit und der Kompatibilität mit Shopify-Markets optimiert Weglot die Übersetzung deines E-Commerce-Shops.
+ 110.342 Nutzer weltweit
In wenigen Minuten startklar
Sofortige Übersetzung
Schnelle, benutzerfreundliche, no-code Integration. Mache deinen Shopify-Shop in wenigen Minuten mehrsprachig. Wähle aus mehr als 110 Sprachen aus und lasse automatisch einen Front-End Sprachwechsler hinzufügen.
Dynamische Übersetzung von Inhalten
An deinem Workflow musst du nichts ändern! Weglot ist mit allen Shopify-Themes (einschließlich benutzerdefinierter Builds) und Apps von Drittanbietern wie Pagefly, Klaviyo, Yotpo und GemPages kompatibel und stellt sicher, dass 100 % der Inhalte deines Shopify-Shops übersetzt werden. Keine halbherzige Internationalisierung – mit Weglot wird jedes Element deines Shops übersetzt.
Übersetzungen einfach managen
KI-Übersetzungen
Du kannst maschinelle Übersetzung nutzen (Google Translate, DeepL und Microsoft), die Übersetzungen manuell bearbeiten und professionelle Übersetzer beauftragen. Du kannst die übersetzten Inhalte nach deinen Wünschen anpassen und erhältst hochwertige Übersetzungen im großen Maßstab.
Modernes Übersetzungsmanagement
Bearbeite die Übersetzungen deines Shopify-Shops mit dem Visual Editor von Weglot direkt im Shop. Verwalte deine Übersetzungen über die Übersetzungsliste, füge Marken- und Produktnamen zu deinem Glossar hinzu, schließe bestimmte Seiten oder Abschnitte von der Übersetzung aus und füge entsprechende Mediendateien für jeden Markt hinzu.
Besucher auf der ganzen Welt erreichen
Mehrsprachiges SEO an Bord
Mit den integrierten mehrsprachigen SEO-Funktionen wirst du von deinen neuen Märkten gefunden. Weglot fügt automatisch hreflang-Tags hinzu, erstellt sprachspezifische Subdomains oder Unterverzeichnisse und übersetzt deine Metadaten, um sicherzustellen, dass dein Online-Shop in internationalen Suchmaschinen sichtbar ist.
Jetzt kostenlos starten
Website mühelos mehrsprachig machen
Vollständige Store-Übersetzung
Weglot übersetzt und erkennt automatisch 100 % der Inhalte Ihres Shops – von Pop-ups bis hin zu Ihrer Checkout-Seite. Außerdem werden alle neuen Inhalte kontinuierlich in Ihre neuen Shop-Sprachen übersetzt, damit Ihren neuen Kunden die Seiten in ihrer Muttersprache angezeigt werden.
Schließe dich Tausenden von zufriedenen Weglot-Benutzern an
Erfahre hier, wie unsere Kunden mit Weglot ihre Reichweite erhöhen, das Engagement steigern und ihr Business ausbauen.
„Dank Weglot konnten wir unsere Website schnell um fünf Sprachen erweitern. Wir sehen bereits deutliche Verbesserungen beim Engagement unserer internationalen Zielgruppe. Sie interagiert jetzt deutlich mehr mit unserem Content.“
„Weglot ist toll, weil es genau meinen Bedürfnissen und den Erwartungen meiner Kunden entspricht: eine einfache Möglichkeit, Websites mehrsprachig zu machen, mehr Leads zu generieren und dabei die volle Kontrolle über die Inhalte zu behalten – all das mit nur wenigen Klicks.“
„Unser Kerngeschäft besteht darin, Produkte zu verkaufen, indem wir spannende Geschichten erzählen und unser Publikum informieren. Wir glauben, dass wir das viel besser tun können, wenn wir die Sprache des EU-Marktes sprechen.“
Kompatibel mit deinen bevorzugten Shopify-Plugins
Weglot arbeitet nahtlos mit Shopify-Plugins zusammen und ermöglicht es dir, eine vollständig lokalisierte User Experience für deine mehrsprachige Webseite anzubieten.
Sieh dir die Produktdemo an
Sieh selbst, was Weglot leisten kann! Unsere interaktive Demo führt dich durch den nahtlosen Prozess der Übersetzung einer Website – von der ersten Einrichtung bis zur Anzeige einer vollständig mehrsprachigen Website in nur 2 Minuten.
So kannst du gleich loslegen
In unserer Ressourcesammlung findest du viele Tipps und Infos, um dich weiterzuentwickeln und dein Unternehmen weltweit auszubauen.
.svg)
.svg)
Was ist der Unterschied zwischen Weglot und der Konkurrenz?
Weglot bietet eine einfachere Einrichtung, eine intuitive Benutzeroberfläche und einen umfassenden Ansatz für die Übersetzung kompletter Websites.
Kann ich Weglot kostenlos nutzen?
Ja! Weglot bietet eine kostenlose Testversion an, mit der Sie die Software 10 Tage lang ausprobieren können. Solange Sie nicht aktualisieren, können Sie mit unserem kostenlosen Plan für immer weitermachen.
Wie funktioniert Weglot?
Weglot erkennt und übersetzt den Inhalt deiner Website automatisch und gibt dir die volle Kontrolle über die Bearbeitung und Verwaltung der Übersetzungen. Erfahre hier mehr darüber, wie Weglot funktioniert.
Ja! Weglot setzt Best Practices von Multilingual SEO um, einschließlich hreflang-Tags, übersetzte Metadaten und eine Unterverzeichnis- bzw. Subdomainstruktur. Erfahre hier mehr.
Du hast eine andere Frage?
Wende dich an unser nettes Support-Team, wir helfen dir gern weiter!
Weglot ist kostenlos – jetzt ausprobieren!
Du erhältst sofort Zugang zu Weglot und kannst es einfach ausprobieren. Du kannst es entweder kostenlos nutzen oder ein Upgrade durchführen, um Premium-Vorteile freizuschalten.
No-Code-Lösung
KI-Übersetzung
Volle Kontrolle über die Bearbeitung
Mehrsprachiges SEO
Sprachspezifische URLs
