penna-ikon

Weglot Blogg

Artiklar som hjälper dig att öppna upp nya marknader

De senaste nyheterna om internationell marknadsföring, tips om översättning av webbplatser och Weglot

Prenumerera på vårt nyhetsbrev

Mest populära artiklar

Internationell marknadsföring

Så här ser du Googles sökresultat för olika länder (steg för steg)

Lär dig 5 metoder för att kolla Googles sökresultat för olika platser, med steg-för-steg-instruktioner för hur du gör och vad som är bra och dåligt med dem.

Elizabeth Pokorny

Webbplatsöversättning

Hur exakt är Google Översätt?

Läs mer om hur exakt Google Översätt är och det bästa sättet att översätta din webbplats.

Webbplatsöversättning

Komplett guide till lokaliseringstestning: Bästa praxis och steg för steg

Upptäck vad lokaliseringstestning är och varför det är avgörande för framgången för din flerspråkiga webbplats, som att expandera till nya marknader med tillförsikt.

27 februari 2025

Webbplatsöversättning

Så här sätter du upp ett lokaliseringsflöde

Vi delar med oss av ett steg-för-steg-lokaliseringsflöde och viktiga funktioner som lokaliseringsverktyg bör innehålla, för att underlätta effektiv webbplatslokalisering.

Elizabeth Pokorny

27 februari 2025

Internationell marknadsföring

Så lyckades Netflix globalt: Lokaliseringskraften

Vi tittar på hur Netflix arbetar med lokalisering som gjorde att de kunde växa internationellt, och visar hur du också kan använda dig av det i ditt företag.

Webbplatsöversättning

Föredrar AI översatt innehåll? (+1,3 miljoner citat analyserade)

Webbplatser med översättningar får 327 % mer synlighet i Google AI Overviews och ChatGPT. Lär dig varför oöversatta sidor riskerar att förlora global trafik med vår studie av 1,3 miljoner citat.

Elizabeth Pokorny

11 februari 2026

Internationell marknadsföring

6 marknadsföringstips för att bli hittad av internationella kunder på nätet

Lär dig 6 marknadsföringstips som hjälper ditt företag att bli hittat av internationella kunder, öka sitt globala rykte och öka försäljningen.

2 februari 2026

Webbplatsöversättning

17 bästa flerspråkiga webbtypsnitt att använda på din webbplats 2024

Lär dig om de 17 bästa flerspråkiga typsnitten för att visa text på din webbplats på flera språk, och hur du testar dina valda flerspråkiga typsnitt innan du lanserar dem.

Elizabeth Pokorny

2 februari 2026

Weglot blir bara bättre och bättre!

Håll dig uppdaterad med de senaste tipsen för översättning och lokalisering av webbplatser och Weglot !

Förhandsgranskning i setup

Är du inte redo att uppdatera dina DNS-poster när du sätter upp ett projekt eller byter till underdomäner eller underkataloger? Med vår nya förhandsvisning av sandlådan kan du nu testa Weglot i en dedikerad miljö.

Checklist efter installationen

Oavsett om du startar ett nytt projekt eller fortfarande finjusterar ditt nuvarande har vi lagt till en praktisk checklist hjälper dig checklist upptäcka viktiga Weglot som du kanske har missat.

Användarrättigheter: Faktureringsåtkomst

Vi har ofta fått frågan "Varför är inte ert översättningsverktyg översatt?". Det är det klassiska fallet med skomakarens barn som inte har några skor. Så vi har arbetat med en funktion för att översätta vår egen Dashboard, som snart kommer att finnas tillgänglig på flera språk.