icône de crayon

Blog de Weglot

Des articles pour vous aider à conquérir de nouveaux marchés

Les dernières nouvelles en matière de marketing international, des conseils pour la traduction de sites web et des mises à jour de Weglot .

Abonnez-vous à notre newsletter

Articles les plus populaires

Marketing international

Comment visualiser les résultats de recherche Google pour différents pays (guide détaillé)

Découvrez 5 méthodes de vérification des résultats de recherche Google pour différentes zones géographiques, des instructions détaillées pour les appliquer, ainsi que leurs avantages et inconvénients.

Elizabeth Pokorny

Traduction de site web

Quel est le degré de précision de Google Traduction ?

Google Traduction est-il précis ? Quelle est la meilleure façon de traduire un site web ? Vous obtiendrez ici les réponses à ces questions et bien plus encore.

Traduction de site web

Guide complet des tests de localisation : bonnes pratiques et feuille de route

Découvrez en quoi consistent les tests de localisation et pourquoi ils sont essentiels à la réussite de votre site web multilingue, notamment pour vous assurer de vous développer efficacement sur de nouveaux marchés.

27 février 2025

Traduction de site web

Comment structurer vos opérations de localisation

Nous vous présentions un processus de localisation détaillé, étape par étape, ainsi que les principales fonctionnalités que les outils de localisation doivent proposer pour faciliter la localisation efficace d'un site web.

Elizabeth Pokorny

27 février 2025

Marketing international

Décrypter la réussite mondiale de Netflix : le pouvoir de la localisation

Nous allons examiner les pratiques de localisation qui ont permis à Netflix de réussir à l'échelle internationale et nous vous montrerons comment vous pouvez les appliquer dans votre entreprise.

Traduction de site web

L'IA privilégie-t-elle les contenus traduits ? (plus d’1,3 million de références analysées)

Les sites web avec des traductions gagnent 327 % de visibilité en plus dans Google AI Overviews et ChatGPT. Découvrez pourquoi les sites non traduits risquent de perdre du trafic mondial grâce à notre étude de 1,3 million de citations

Elizabeth Pokorny

11 février 2026

Marketing international

6 conseils marketing pour être trouvé par les clients internationaux en ligne

Découvrez six conseils marketing pour aider votre entreprise à être visible auprès des clients internationaux, à développer sa réputation mondiale et à augmenter ses ventes.

2 février 2026

Traduction de site web

17 polices de caractères multilingues pour votre site web en 2024

Découvrez les 17 meilleures polices multilingues pour afficher le texte d'un site web dans plusieurs langues, et comment tester les polices multilingues que vous avez choisies avant de les déployer.

Elizabeth Pokorny

2 février 2026

Weglot s'améliore sans cesse !

Restez informé des derniers conseils de traduction et localisation de site web, et de l'actualité Weglot !

Prévisualisation dans le setup

Vous n'êtes pas prêt à mettre à jour vos enregistrements DNS lors de la mise en place d'un projet ou du passage à des sous-domaines ou sous-répertoires ? Avec notre nouveau bac à sable, vous pouvez maintenant tester Weglot dans un environnement dédié.

Checklist après l'installation

Que vous soyez en train de mettre en place un nouveau projet ou d'affiner votre projet actuel, nous avons ajouté une checklist pratique checklist vous aider à découvrir Weglot importantes Weglot que vous auriez pu manquer.

Permission de l'utilisateur : Accès à la facturation

On nous a souvent demandé : "Pourquoi votre outil de traduction n'est-il pas traduit ?". C'est le cas classique des enfants du cordonnier qui n'ont pas de chaussures. Nous avons donc travaillé sur une fonctionnalité permettant de traduire notre propre tableau de bord, qui sera bientôt disponible en plusieurs langues.

Tous les communiqués