Nettsideoversettelse

Topp 5 Hreflang Tag Checkers

Topp 5 Hreflang Tag Checkers
Oppdatert
27. august 2024
26. mai 2025

Et flerspråklig nettsted ville ikke vært komplett uten hreflang-tagger. Hvorfor ikke? Det er HTML-attributter som søkemotorer bruker for å finne ut hvilket språk et nettsted er på og hvilken geografisk region det er ment for. Uten disse taggene ville ikke søkemotorene vite hvilken språkversjon de skal vise de besøkende.

Derfor er de nødvendige for å signalisere til søkemotorene at nettstedet ditt er tilgjengelig på ulike språk, og at det ikke er duplikatinnhold. Hver versjon vil tross alt være lokalisert, så de vil inneholde forskjellig innhold - og du vil at søkemotorene skal vise den riktige versjonen til målgruppene dine. I tillegg er de avgjørende for å øke den internasjonale SEO-en din.

Men hreflang-tagger er som kjent kompliserte og langtekkelige å implementere. Fra å legge til hreflang-attributter i seksjonen på hver side til å plassere dem i nettstedets XML-sitemap ... Hvis du allerede har fått det flerspråklige nettstedet ditt opp å gå, er du kanskje bekymret for om du har implementert dem på riktig måte.

Den gode nyheten er at en løsning for nettstedsoversettelse som Weglot legger automatisk til disse attributtene for deg. Men hvis du har håndtert ting uten en plugin eller app, bør du dobbeltsjekke at de er der og riktig implementert.

Men ikke vær redd - vi skal snakke om de beste hreflang-taggsjekkerne du kan bruke for å sikre at du har implementert hreflang-tagger på riktig måte på alle språkversjoner av nettstedet ditt.

Hvorfor er hreflangs viktig for et flerspråklig nettsted?

Det retter innholdet ditt mot den tiltenkte målgruppen

Hreflang-tagger sørger for at søkemotorene leverer innholdet på nettstedet ditt på målgruppens morsmål eller foretrukne språk. På den måten kan du være sikker på at innholdet ditt når ut til målgruppen.

Det er også her hreflang henger sammen med lokalisering. Hver språkversjon av nettstedet ditt må tilpasses de besøkendes lokale kontekst, slik at de får et enda bedre forhold til innholdet ditt. Hreflang informerer søkemotorene om hvilken versjon som skal vises til det spesifikke publikummet ditt, slik at de får de riktige versjonene av nettstedet ditt.

Det gir en mer tilpasset brukeropplevelse

En annen fordel med hreflang-tagger er at de fjerner friksjonen som ofte oppstår i uoptimaliserte kundereiser. Hvordan? Ved å presentere innhold som allerede er skreddersydd til den besøkendes kontekst, for eksempel ved å vise priser i lokal valuta.

Det handler også om mer enn konvertering av mål og konvensjoner. Hvis du har et netthandelsnettsted med lokaliserte nettsteder som viser et personlig utvalg av produkter og innhold som er tilpasset de ulike markedene, vil hreflang-tagger bidra til å vise riktig innhold. Brukerne får en smidigere opplevelse siden de ikke trenger å lete etter produkter som er valgt ut spesielt for dem.

Det øker din internasjonale SEO

Med hreflang-tagger blir besøkende automatisk ført til de riktige versjonene av nettstedet ditt. Hvordan? Søkemotorer som Google identifiserer hvor brukeren befinner seg, og knytter dette til den riktige språkversjonen av nettstedet ditt. Hvis Google for eksempel oppdager at brukeren befinner seg i Tyskland, blir han eller hun henvist til den tyske versjonen av nettstedet ditt.

Deretter presenterer den denne versjonen for brukeren. På den måten får de besøkende en smidig og sømløs opplevelse på alle nettsidene dine, selv om de ikke snakker engelsk.

Det er likevel viktig å huske at hreflang-tagger er veiledende for søkemotorer. De er ikke direktiver, noe som betyr at søkemotorer kan velge å ikke bruke dem hvis de mener de er unøyaktige. Når du implementerer hreflang-tagger på riktig måte, sørger du for at du sender de riktige signalene til søkemotorene når de indekserer nettinnholdet ditt.

Vær imidlertid oppmerksom på at enkelte søkemotorer, som Bing, ikke bruker hreflang. Det betyr at du må ta noen ekstra skritt for å optimalisere nettstedet ditt for disse søkemotorene og sørge for at de presenterer den riktige versjonen av nettstedet ditt for det globale publikummet ditt. Vi vet det - mer arbeid å gjøre. Men livet er for kort til det, så guiden vår om optimalisering av nettstedet ditt for Bing vil gjøre ting mindre smertefullt.

Funksjoner i en Hreflang Tag Checker

Så hva mer kan et hreflang-kontrollverktøy tilby, i tillegg til å sjekke om nettstedet ditt har korrekt implementerte hreflang-koder?

Den skal også informere deg om HTTP-statusen, som en server gir når den svarer på en klients forespørsel til serveren om en bestemt side. Hvis du ser tallet "200", betyr det at serveren har funnet siden du ønsket å se, og presentert den for deg. Dette er definitivt den statusen du ønsker å se, i motsetning til den altfor velkjente 404, som betyr at serveren ikke kunne finne siden du ba om.

Den forteller deg også hvilken hreflang som er knyttet til hver URL. Her ser du umiddelbart om du har brukt feil språkkode eller om den ikke samsvarer med riktig URL.

En hreflang-taggkontroll vil også ha en kolonne som heter "returtagg", og under den vil du se "selvrefererende" hvis alt er riktig konfigurert. Denne skal stå ved siden av hovednettstedet ditt, noe som bekrefter at denne URL-en er den opprinnelige versjonen av nettstedet ditt.

Den bør også ha en indekserbar kolonne og en feilkolonne, slik at du vet om hver URL kan gjennomsøkes og indekseres av søkemotorer, og om det er noen feil å finne.

Nå som du vet hva du kan forvente av hreflang-taggsjekkere, skal vi gå videre til de mest pålitelige du kan bruke på nettstedet ditt.

Topp 5 Hreflang Tag Checkers

Weglot

Vi er ganske stolte av vår gratis hreflang-taggkontroll. Den er utrolig enkel å bruke, siden alt du trenger å gjøre er å legge inn nettadressen din, og deretter velge hvilken søkemotor du vil sjekke den med, noe som gir en intuitiv brukeropplevelse. Med vår sjekker har du mange alternativer: Googlebot, Bingbot, Yahooslurpbot, Baiduspider og Yandexbot. Det bør gjøre lokaliseringsarbeidet ditt enda enklere, spesielt hvis du er ute etter en bestemt side på en av språkversjonene dine.

Weglot sin egen hreflang-tag-sjekker

Den har kolonnene vi nevnte tidligere: status, hreflang, alternativ URL, returtagg, indekserbar og feil. Alt du trenger å vite om hreflang-attributtenes tilstand (eller mangel på sådan). Enkelhet er nøkkelen med vår hreflang-sjekker, det er ingen grunn til å overkomplisere et allerede vanskelig emne!

Sitebulb

Sitebulbs hreflang-taggsjekker - en oversikt

Sitebulb er et verktøy som ikke bare gjennomsøker nettstedet ditt, men som også studerer dataene dine fra et SEO-perspektiv. Det har et utrolig omfattende hreflang-testverktøy som presenterer data på attraktive måter, samtidig som det til og med identifiserer nettadresser med manglende hreflang-attributter, unike tagger og eksterne hreflangs. Det tilbyr også spesifikke anbefalinger for å løse hreflang-problemer. Dette hreflang-kontrollverktøyet er flott for å se ting på et øyeblikk, hvor mange annotasjoner du har per språkkode, og mer.

Merkle / Teknisk SEO

Merkles verktøy for testing av hreflang-koder

Merkles Technical SEO hreflang-tag-verktøy er enkelt: Du skriver bare inn URL-adressen din og velger brukeragenten du vil at verktøyet skal skanne nettstedet ditt med. Du har flere spesifikke alternativer: Googlebot Smartphone, Googlebot, Googlebot News, Googlebot Images, DuckDuckGo, Baidu og flere. I tillegg til å sikre korrekt hreflang-implementering, er det et flott verktøy for deg som ønsker å fokusere på hvordan nettstedet ditt presenteres i henhold til definerte parametere.

Hreflang.org

Hreflang.org's hreflang-testverktøy

Denne hreflang-kontrolleren leveres med omfattende veiledninger som forklarer alt som er verdt å vite om hreflang-tagger, noe som gjør den til et flott verktøy for å validere implementeringen av hreflang-tagger. Hvis den oppdager potensielle problemer, flagger den dem som advarsler og forklarer hva problemet er og den anbefalte løsningen. På den måten slipper du å lete i nettstedskoden for å finne svaret.

Verktøyet forteller deg når en side ikke lenker til seg selv, når x-default-attributter mangler, når HTML lang-attributter ikke stemmer overens med tilsvarende hreflang, og andre feil som hjelper deg med å få det flerspråklige nettstedet ditt i topp internasjonal SEO-form.

Ahrefs

Et glimt av Ahrefs' gjennomsøkingslogg som du ser når du sjekker hreflang-taggene dine, og som viser gjennomsøkte nettadresser
Kilde: Digital Darts

Hvis du allerede har et Ahrefs-abonnement, kan du maksimere det enda mer ved å bruke Site Audit-verktøyet for å holde hreflang-taggimplementeringen på plass.

Selv SEO-revisjonsmestrene Ahrefs erkjenner hvor vanskelig det kan være å få oversikt over hreflang-taggene dine og sikre at de er riktig implementert - feil her og der er uunngåelig, spesielt når du har med kode å gjøre.

Men med verktøyet deres vil det flagge flere problemer: en manglende selvreferanse hreflang-annotasjon, en ugyldig hreflang-annotasjon, en side referert til for mer enn ett språk i hreflang, en manglende gjensidig hreflang-tagg som ikke har en returtagg, og flere flere til. Den forteller deg også hvordan du fikser det gjennom en veiledning (lenket ovenfor), og tar gjetningene ut av ligningen når du prøver å klatre i SERP-ene.

Konklusjon

Hreflang-tagger kan være et skikkelig hodebry når du ikke er sikker på hva problemet er. Men vi er her for å redde dagen ved å samle de beste hreflang-taggkontrollene du kan bruke til å overvåke hreflang-taggene på nettstedet ditt og mer til. Ved å innlemme et av disse SEO-verktøyene i arbeidsflyten for nettstedsadministrasjon sørger du for at det flerspråklige nettstedet ditt er mer enn klart til å ta imot det internasjonale publikummet ditt.

Vil se hvordan Weglot kan gjøre det enklere å administrere et flerspråklig nettsted (og automatisk legge til hreflang-taggene dine)? Registrer deg for en gratis 10-dagers prøveperiode – uten krav til kredittkort, koding eller forpliktelse.

retnings-ikon
Oppdag Weglot

Bli med over 110 000 merker som allerede oversetter nettsidene sine med Weglot

Oversett nettsiden din umiddelbart med AI, finjuster med menneskelige redigeringer, og publiser på få minutter.

I denne artikkelen tar vi en titt på:
Rakettikon

Klar til å komme i gang?

Den beste måten å forstå kraften i Weglot er å se det selv. Test det gratis og uten forpliktelser.

Den beste måten å forstå kraften i Weglot er å se det selv. Test det gratis og uten forpliktelser.

En demo-nettside er tilgjengelig i dashbordet ditt hvis du ikke er klar til å koble til nettstedet ditt ennå.

Les artikler du kanskje også liker

Ingen treff.
FAQ-ikon

Ofte stilte spørsmål

Ingen treff.

Blå pil

Blå pil

Blå pil