Scopri come tradurre siti web con l'IA

Un flusso di lavoro automatico che rende multilingue qualsiasi sito web con una precisione quasi perfetta*. Scopri come!

Oltre l'80% degli utenti Weglot si affida esclusivamente alle traduzioni generate dall'IA senza dover fare alcuna modifica.
Collegati
icona freccia su
Indipendentemente dal CMS o dalla tecnologia che usi, collega Weglot al tuo sito in pochi minuti e scegli tra più di 110 lingue da aggiungere al tuo sito.
Tradurre
icona freccia su
Lascia che l'IA generi istantaneamente le pagine tradotte, mentre tu mantieni il pieno controllo. Definisci regole di glossario per la coerenza e attiva il tuo modello linguistico personalizzato per traduzioni allineate al tuo brand che imparano dal tuo sito web.
In diretta
icona freccia su
I tuoi visitatori ora possono accedere al tuo sito web in più lingue, utilizzando uno switcher aggiunto automaticamente, sotto URL specifici per la lingua (es. miositoweb.com/fr/).

Caratteristiche principali di Weglot

Una soluzione con tutto il necessario per un flusso di lavoro efficiente e tradurre il tuo sito web.

icona cubo

Nessun codice da installare

Dall'integrazione alla gestione, avvia il progetto di traduzione del tuo sito facilmente, senza dover ricorrere al team di sviluppatori/ IT. Dai un'occhiata alla nostra panoramica tecnica.

icona flusso di lavoro

Sincronizzazione in tempo reale

Non perdere tempo con il tracciamento manuale. Concentrati sul tuo business sapendo che ogni nuovo contenuto aggiunto al tuo sito verà rilevato e tradotto automaticamente dall'IA con una precisione quasi perfetta*.

Oltre l'80% degli utenti Weglot si affida esclusivamente alle traduzioni generate dall'IA senza dover fare alcuna modifica.
Icona parametro

Traduzione IA

Ottieni traduzioni di alta qualità all'istante, grazie ai principali motori di traduzione IA come DeepL. Personalizza ulteriormente i tuoi contenuti multilingue con l'assistenza IA di OpenAI e Gemini. Scopri di più.

icona modifica

Modifica delle traduzioni

Usa gli strumenti di post-editing di Weglot per apportare modifiche umane alle traduzioni automatiche, aggiungi traduttori e colleghi al pannello di controllo oppure ordina una traduzione professionale direttamente all'interno di Weglot.

Icona di traduzione

Modello linguistico IA

Lascia che l'IA si occupi della modifica delle traduzioni per te! Attiva il tuo modello linguistico IA personalizzato per traduzioni ancora più intelligenti che imparano dal tuo brand e dalle modifiche manuali per adattarsi al tuo tono. Scopri di più.

Weglot - Icona input

Modifica visiva della traduzione

Modifica le traduzioni dall'elenco di traduzioni o usa il nostro editor contestuale per tradurre il contenuto direttamente all'interno del tema e della struttura del tuo sito. Visualizza facilmente l'anteprima della tua pagina tradotta.

Icona SEO

SEO multilingue

Fatti trovare dal tuo pubblico usando un software per la traduzione che segue le migliori pratiche multilingue SEO definite da Google (tra cui metadati tradotti, URL specifici per ogni lingua e tag hreflang).

icona libreria

Glossario

Definisci e aggiungi termini, frasi, nomi di marchi e prodotti al tuo glossario multilingue e fai in modo che il tuo progetto sia sempre coerente. Evita attività ripetitive di modifica degli stessi termini.

icona lettore

Visualizzazione del sito web tradotto

Invece di creare siti web separati per nuovi mercati, Weglot crea una versione multilingue utilizzando sottodomini o sottodirectory. Naviga facilmente tra le lingue con un selettore di lingua.

Icona bussola

Reindirizzamento automatico dei visitatori

Migliora la frequenza di rimbalzo con la funzione di reindirizzamento che ti permette di caricare automaticamente le pagine nella lingua del tuo pubblico, in base alle impostazioni del loro browser.

icona Canva

Un unico pannello di controllo

Gestisci facilmente il flusso di lavoro del tuo progetto di traduzione tramite un'unica interfaccia. Rivedi le traduzioni, i metadati SEO e i file multimediali, tutto in un unico posto, compresi i contenuti di app/plugin di terze parti.

Icona posizione

Percorso cliente localizzato

Traduci tutte le principali fasi di conversione nella lingua dei tuoi clienti, compresi moduli per la generazione di lead, pop-up e conferme e-mail.

Demo interattiva del prodotto

Scopri la potenza di Weglot con la nostra demo interattiva, che ti guiderà attraverso l'intera procedura di traduzione di un sito web in soli 2 minuti.

Questo è del testo all'interno di un blocco.

Collegate Weglot facilmente con la gli strumenti preferiti del vostro sito web

Non cambiate il funzionamento del vostro sito web. Weglot è compatibile con tutti i sistemi di gestione dei contenuti, gli strumenti e le tecnologie web.

Icona FAQ

Domande frequenti

In quante lingue posso tradurre il mio sito web?

freccia

Puoi tradurre il tuo sito web in oltre 110 lingue, comprese lingue personalizzate come inglese britannico o portoghese brasiliano.

Cos'è un sottodominio/una sottodirectory della lingua?

freccia

Se il tuo sito web è www.example.com, una sottodirectory potrebbe essere www.example.com/it/ (per la versione italiana), e un sottodominio potrebbe essere www.it.example.com, e così via.

In che modo Weglot è ottimizzato per la SEO multilingue?

freccia

Weglot segue le migliori pratiche di Google per la SEO multilingue. Quando si lancia un sito web multilingue, è necessario implementare anche elementi tecnici come i tag hreflang e creare sottodirectory o sottodomini per le varie lingue. Entrambi questi aspetti sono gestiti automaticamente da Weglot, così come la traduzione dei metadati, una parte importante della SEO multilingue.

Ulteriori informazioni sulla SEO multilingue

Quanto è precisa la traduzione IA?

freccia

Sfruttiamo la potenza della traduzione IA dei migliori fornitori sul mercato, inclusi DeepL, Microsoft e Google Translate, per offrirti le traduzioni più accurate che puoi comunque modificare tramite la tua Dashboard Weglot. Puoi anche attivare il tuo modello linguistico personalizzato per far sì che le tue traduzioni vengano modificate dall'IA in base al tono e allo stile del tuo brand.

Scopri di più sulla traduzione IA e sulla precisione della traduzione.

Come posso modificare le traduzioni IA?

freccia

Puoi modificare le traduzioni fatte dall'intelligenza artificiale direttamente dalla tua Dashboard di Weglot. Puoi usare l'Elenco Traduzioni e il Visual Editor e aggiungere collaboratori, modificare le traduzioni o aggiungere traduttori esterni per fare modifiche veloci a qualsiasi testo presente sul tuo sito. Grazie a Weglot hai anche la possibilità di ordinare traduzioni professionali direttamente all'interno della Dashboard. Puoi scegliere tra traduzione IA, revisione umana o un mix di entrambe.

Dove si trovano le mie traduzioni?

freccia

Le tue traduzioni sono memorizzate da Weglot, quindi sono accessibili dal pannello di controllo di Weglot e non dal tuo CMS. In questo modo puoi avere una panoramica semplificata di tutte le traduzioni all'interno di una semplice interfaccia, evitando di dover fornire l’accesso al backend del vostro CMS.

Qual è la differenza tra Weglot e Google Translate, DeepL e Microsoft?

freccia

I fornitori di traduzione con intelligenza artificiale si occupano solo della traduzione. Non caricano le traduzioni sul tuo sito web per cui devi lavorare con il tuo team di sviluppo/IT per farlo. Ti viene anche richiesto di raccogliere tutti i contenuti del tuo sito web e copiarli e incollarli manualmente nel fornitore di traduzione automatica. Inoltre, non offrono alcuna piattaforma di modifica integrata per fare modifiche manuali.

Weglot si connette direttamente con un fornitore di traduzione automatica e rileva, traduce e visualizza automaticamente i contenuti del tuo sito, dandoti il pieno controllo di modifica sulle tue traduzioni.

Weglot offre anche funzionalità SEO multilingue come la visualizzazione del tuo sito web multilingue sotto sottodomini o sottocartelle specifici per lingua e l'aggiunta di tag hreflang.

icona messaggio

Hai altre domande?

Contatta il nostro team di supporto dedicato, siamo qui per aiutarti, sia in inglese che in francese!

Icona razzo

Le cose buone arrivano a chi sa aspettare. Il traffico internazionale no.

Metteremo in vita le tue prime lingue. Decidi tu fino a dove vuoi arrivare. Prova Weglot oggi stesso.

  • Soluzione senza codice
  • Traduzione IA
  • Pieno controllo sulle modifiche
  • SEO multilingue
  • URL dedicati per ogni lingua