Weglot 2.0 per WordPress

Plugin di traduzione per WordPress scelto da oltre 110.000 siti

Weglot 2.0 è il plugin di traduzione per WordPress, progettato per garantire precisione su larga scala. Traduci grazie a un'intelligenza artificiale sensibile al contesto che rimane fedele al tuo marchio in ogni lingua, con un'esperienza completamente nuova e riprogettata. Non è richiesta alcuna conoscenza di programmazione.

4.9
★★★★★
Trustpilot
4.8
★★★★★
Directory dei plugin di WordPress

Pronto per andare in onda in pochi minuti

Interfaccia che mostra le opzioni per collegare un sito web a piattaforme come WordPress, Wix, Shopify e Webflow, aggiungere lingue quali inglese, francese, spagnolo e giapponese, e una notifica che indica che il sito web multilingue è attivo, consentendo ai visitatori di visualizzarlo nelle lingue tradotte. Una parte della homepage mostra l'immagine di una scarpa e il testo "Hello world".

Installazione rapida

In pochi minuti puoi selezionare le lingue e avviare la traduzione del sito. Nessuna riga di codice e più di 110 lingue tra cui scegliere.

100% compatibile

Weglot La versione 2.0 è compatibile con tutti i temi, i plugin e i componenti aggiuntivi di WordPress, compresi i page builder (Elementor, Divi), Yoast SEO e WooCommerce.

Un nuovo modo per tradurre il tuo sito web WordPress

Weglot La versione 2.0 offre una traduzione basata sull'intelligenza artificiale ancora più avanzata e un'esperienza utente riprogettata per rendere ogni fase più chiara, dalla prima traduzione alla revisione finale e alla pubblicazione.

icona "trans" scura

Ottieni traduzioni migliori fin dall'inizio

Ottieni traduzioni di alta qualità che rispecchiano fedelmente il tuo marchio, grazie a un modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale che apprende dalla voce e dalle linee guida del tuo marchio.

Tradurre oltre il testo

Genera automaticamente versioni localizzate delle immagini presenti sul tuo sito WordPress, adattando il testo in esse contenuto a ciascuna lingua e mercato di destinazione.

Interfaccia utente che mostra un sito web di e-commerce chiamato MyWebsite, in cui è presente un prodotto di bellezza denominato Summer Glow, con l'immagine di due mani che spremono la crema da un tubetto. Alcune finestre di testo a comparsa mostrano: un'opzione selezionata per mantenere i nomi dei prodotti nella lingua originale, una descrizione del marchio in cui si afferma che offre prodotti di bellezza di alta qualità e gli attributi del tono di voce del marchio contrassegnati come “Sostenibile”, “Accogliente” e “Autentico”.

Traduzioni basate sull’intelligenza artificiale pensate su misura per il tuo marchio

Rilevamento dei contenuti

Rilevamento dei contenuti

Weglot 2.0 rileva automaticamente i contenuti del tuo sito web da tradurre: post, pagine, menu, prodotti e-commerce, widget, intestazioni, barre laterali, pop-up e altro ancora.

Modello per traduzione AI

Modello per traduzione AI

Weglot Il nuovo modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale della versione 2.0 combina i modelli di IA più all'avanguardia con il profilo e le linee guida del tuo marchio per offrirti traduzioni accurate e in linea con l'immagine del marchio, di cui puoi fidarti fin dall'inizio. Controlla e perfeziona ogni traduzione nel contesto prima di pubblicarla.

Rilevamento dei contenuti

SEO e GEO multilingue

Weglot La versione 2.0 gestisce gli aspetti tecnici fondamentali della SEO multilingue e della GEO: tag hreflang, metadati tradotti e tag SEO aggiunti dai tuoi plugin. Ogni pagina tradotta è pronta per essere individuata dai motori di ricerca e dai sistemi di ricerca basati sull'intelligenza artificiale.

+327% di aumento della visibilità

Secondo la nostra analisi di 1,3 milioni di citazioni, i siti web tradotti ottengono maggiore visibilità nelle panoramiche dell'IA per le ricerche in lingue non disponibili.

Traduci il mio sito web
Freccia blu
Illustrazione di una ricerca su Google per "Bougie parfumée" che mostra una panoramica generata dall'IA con l'immagine di una candela profumata, un testo che evidenzia i vantaggi dei contenuti localizzati e le opzioni linguistiche JP, EN, FR. Le etichette indicano la configurazione dei tag hreflang, i metadati tradotti e le pagine tradotte indicizzate, con una nota che segnala un aumento del 327% dei riferimenti generati dall'IA.

Diventa multilingue con facilità

Pubblica in tutta tranquillità

Rivedi, perfeziona e pubblica le tue traduzioni grazie a un flusso di lavoro ottimizzato che garantisce al tuo team il pieno controllo.

Reindirizzamento automatico

Mostra automaticamente le pagine tradotte nella lingua preferita dai tuoi visitatori, utilizzando sottodirectory (o sottodomini).

Un'interfaccia web denominata "MyWebsite" mostra il testo "Hello world" evidenziato per la modifica con l'icona di una matita. Una finestra pop-up " visual editor " visualizza la traduzione dall'inglese al francese di "Hello world" come "Bonjour le monde", con opzioni per la traduzione manuale e un pulsante blu "Salva" su cui è posato il cursore. Accanto compaiono un'immagine incastonata di occhiali da sole e una donna sorridente con l'icona di una matita. Sopra è presente un'etichetta con la scritta "Modifica nel contesto".
Ritratti di una donna con capelli biondi corti e di un uomo con capelli castani acconciati, entrambi sorridenti su sfondi sfocati.
Testato e approvato da oltre 110.000 utenti
Icona a forma di stella accanto al logo Google G su uno sfondo circolare scuro.
Valutato 4,9 su Trustpilot e Google
Logo aziendale G2 con una lettera G bianca e un piccolo 2 all'interno di un cerchio arancione.
Leader nella traduzione di siti web su G2 per 4 anni consecutivi

Scelto da migliaia di utenti soddisfatti.

Scopri come i nostri clienti hanno ampliato la loro presenza online, aumentato il coinvolgimento e sviluppato il loro business con Weglot.

Case study di ON24
Logo di ON24
Logo di ON24
WordPress
"Weglot ci ha permesso di espandere rapidamente il nostro sito in cinque lingue. Abbiamo già visto un aumento significativo del coinvolgimento da parte del pubblico internazionale, ora più propenso che mai a interagire con i nostri contenuti".
John Springli

Responsabile Senior del Sito Web

Team Lequipe creative
logo lequipe creative
Web Agency
"Weglot è perfetto perché risponde alle mie esigenze e a ciò che posso offrire ai miei clienti: un modo semplice per rendere il sito multilingue, piena autonomia nella gestione, più contatti generati e la possibilità di fare tutto in pochi clic".
Salomé Amar

Fondatore

Immagine volant
Logo Volant
Logo Volant
Shopify
“La nostra attività si basa sulla vendita di prodotti attraverso storie che coinvolgono e informano il pubblico. Siamo convinti che questo funzioni meglio quando comunichiamo nella lingua locale dei mercati europei".
Tobias Nervik

Fondatore/Co-fondatore

Compatibile con i tuoi plugin WordPress preferiti

Weglot La versione 2.0 è compatibile con i tuoi plugin preferiti per WordPress, così potrai offrire un'esperienza completamente localizzata su tutto il tuo sito web multilingue.

Dopo numerose prove e integrazioni con altri strumenti, siamo giunti alla conclusione che non c'è niente di meglio di Weglot.

Volkier Bentinck
Co-fondatore di Stellar

Prezzi

Rendete il vostro sito multilingue in pochi minuti.

Mensile
Mensile
Annuale - 2 mesi gratis!
Annuale - 2 mesi gratis!
€
$
Il prezzo in USD è una stima. Il prezzo finale si baserà sul tasso di cambio EUR/USD alla data di sottoscrizione.
Impronta di carbonio
L'impronta di carbonio di ogni piano è calcolata in base alla nostra intensità di carbonio, pari a 59 kgC02e/k€ di fatturato. Maggiori informazioni di seguito nelle domande comuni.
Free

Ideale per provare Weglot un sito di piccole dimensioni

Gratis per i primi 14 giorni
€0
/mese
$0
/mese
€0
all’anno
$0
all’anno
0 kgCO2e
0 kgCO2e
Icona "Word"
2.000 parole in totale
Totale parole uniche tradotte in tutte le lingue. Si tratta di un limite fisso e non rinnovabile.
Icona della lingua
1 lingua tradotta
Numero massimo di lingue in cui potete tradurre il vostro sito web. La vostra lingua di partenza non è inclusa.
icona della lingua
5 membri del team
Caratteristiche principali:
  • Traduzione con intelligenza artificiale
  • Controllo delle modifiche
  • Editor visivo
  • Esclusioni di traduzione
  • Glossario
  • SEO e GEO multilingue
  • Reindirizzamento automatico
  • Traduzione dei media
Starter

Per siti personali o in fase iniziale

Gratis per i primi 14 giorni
€15
/mese
$17
/mese
€150
all’anno
$170
all’anno

IVA esclusa

0.88 kgCO2e
8.8 kgCO2e
Icona "Word"
10.000 parole in totale
Totale parole uniche tradotte in tutte le lingue. Si tratta di un limite fisso e non rinnovabile.
Icona della lingua
1 lingua tradotta
Numero massimo di lingue in cui potete tradurre il vostro sito web. La vostra lingua di partenza non è inclusa.
icona della lingua
5 membri del team
Caratteristiche principali:
  • Tutto gratis
  • Accesso a traduttori professionisti
Scelto da
Interruttore doppio su una parete bianca con pulsanti e cornice scuri.
Business

Per le piccole imprese pronte a rendere multilingue il proprio sito web

Gratis per i primi 14 giorni
€29
/mese
$32
/mese
€290
all’anno
$320
all’anno

IVA esclusa

1.71 kgCO2e
17.1 kgCO2e
Icona "Word"
50.000 parole in totale
Totale parole uniche tradotte in tutte le lingue. Si tratta di un limite fisso e non rinnovabile.
Icona della lingua
3 lingue tradotte
Numero massimo di lingue in cui potete tradurre il vostro sito web. La vostra lingua di partenza non è inclusa.
icona della lingua
5 membri del team
Caratteristiche principali:
  • Tutto su Starter
  • Maggiore quota di utilizzo
Scelto da
Due sagome di galli bianchi rivolti in direzioni opposte, con la scritta “cocorico” in basso su sfondo nero.
Pro

Per le aziende in crescita che gestiscono contenuti su più mercati

Gratis per i primi 14 giorni
€79
/mese
$87
/mese
€790
all’anno
$870
all’anno

IVA esclusa

4.66 kgCO2e
46.6 kgCO2e
Icona "Word"
200.000 parole in totale su
Totale parole uniche tradotte in tutte le lingue. Si tratta di un limite fisso e non rinnovabile.
Icona della lingua
5 lingue tradotte
Numero massimo di lingue in cui potete tradurre il vostro sito web. La vostra lingua di partenza non è inclusa.
icona della lingua
10 membri del team
Caratteristiche principali:
  • Tutto sul mondo degli affari
  • Statistiche di traduzione
  • Statistiche sulle visualizzazioni delle pagine
  • URL tradotti
Scelto da
La parola BAYONA in caratteri maiuscoli bianchi in grassetto su uno sfondo trasparente.
Advanced

Per siti ad alto traffico con grandi volumi di contenuti

Gratis per i primi 14 giorni
€299
/mese
$329
/mese
€2,990
all’anno
$3,290
all’anno

IVA esclusa

17.64 kgCO2e
176.4 kgCO2e
Icona "Word"
1.000.000 di parole in totale
Totale parole uniche tradotte in tutte le lingue. Si tratta di un limite fisso e non rinnovabile.
Icona della lingua
10 lingua tradotta
Numero massimo di lingue in cui potete tradurre il vostro sito web. La vostra lingua di partenza non è inclusa.
icona della lingua
25 membri del team
Caratteristiche principali:
  • Tutto in Pro
  • Tono di voce
  • Lingue personalizzate
  • Esportazione e importazione
Scelto da
Il logo del marchio Herschel Supply Co. con testo stilizzato e lo slogan “The Finest Quality”.
Extended

Per siti di grandi dimensioni con esigenze più complesse

Gratis per i primi 14 giorni
€699
/mese
$769
/mese
€6,990
all’anno
$7,690
all’anno

IVA esclusa

41.24 kgCO2e
412.4 kgCO2e
Icona "Word"
5.000.000 di parole in totale
Totale parole uniche tradotte in tutte le lingue. Si tratta di un limite fisso e non rinnovabile.
Icona della lingua
20 lingue tradotte
Numero massimo di lingue in cui potete tradurre il vostro sito web. La vostra lingua di partenza non è inclusa.
icona della lingua
50 membri del team
Caratteristiche principali:
  • Tutto in "Avanzato"
  • Memoria di traduzione
  • Dominio di primo livello
  • Assistenza Premium
Scelto da
Logo del marchio MUJI con caratteri giapponesi sotto il nome in inglese.
Icona chat

È ora di aprire il tuo sito web al mondo

Con oltre 110 lingue e dialetti disponibili, il tuo sito web può parlare la stessa lingua del tuo pubblico.

Guarda una demo del prodotto

Scopri tutta la potenza di Weglot la nostra demo interattiva che ti guida attraverso l'intero processo di traduzione di un sito web: dalla configurazione iniziale alla visualizzazione di un sito completamente multilingue in soli 2 minuti.

Demo interattiva di Weglot

Scopri come iniziare

Migliora le tue competenze e trova le informazioni essenziali per far crescere la tua attività a livello globale, grazie alla nostra ampia raccolta di risorse.
Video Tutorial

Come tradurre il vostro sito WordPress

Integrate Weglot al vostro sito WordPress seguendo il nostro semplice video tutorial.

‍

Guida

Le differenze tra Weglot e WPML

Scoprite le differenze principali tra i plugin di traduzione per WordPress Weglot e WPML.

Guida

Come aggiungere un selettore di lingua al vostro sito web WordPress

Aggiungete facilmente un selettore di lingua al vostro sito WordPress e aggiungete varie lingue in pochi minuti.

‍

Icona file
Guida

Guida alle migliori pratiche per il vostro sito multilingue WordPress

Ecco i sei fattori più importanti da considerare quando cercate il plugin migliore per la traduzione di siti web.

icona telefono
Case study

ON24

Volendo espandersi in Giappone e oltre, ON24 aveva bisogno di una soluzione di traduzione del sito web veloce e senza problemi per coinvolgere un pubblico globale, senza lo stress della traduzione manuale che richiede tanto lavoro

Icona di ricerca

Domande frequenti sull'integrazione con WordPress

Weglot è compatibile con i siti web WordPress?
icona freccia
Sì, Weglot è completamente compatibile con WordPress. Si integra senza problemi per rendere il tuo sito web multilingue in pochi minuti. Puoi provarlo gratuitamente con la nostra prova.
Qual è la differenza tra Weglot e i concorrenti?
icona freccia
Weglot offre una configurazione più semplice, un'interfaccia intuitiva e un approccio completo alla traduzione dei siti web. Puoi consultare la nostra pagina di confronto per maggiori dettagli.
Come integro Weglot con il mio sito web WordPress?
icona freccia
Integrare Weglot con il tuo sito web WordPress è facile e veloce. Segui la nostra guida passo-passo nelle risorse qui sopra per iniziare.
Posso usare Weglot gratuitamente?
icona freccia

Sì! Weglot offre una prova gratuita, così puoi provarlo per 14 giorni. Se non fai l'upgrade, puoi continuare con il nostro piano gratuito per sempre.

Come funziona Weglot?
icona freccia

Weglot rileva e traduce automaticamente i contenuti del tuo sito web, dandoti il pieno controllo per modificare e gestire le traduzioni. Scopri di più su come funziona Weglot.

Weglot è efficace per la SEO multilingue su WordPress?
icona freccia

Sì! Weglot segue le migliori pratiche per la SEO multilingue, inclusi i tag hreflang, i metadati tradotti e una struttura di sottodirectory o sottodominio.

Weglot usa la traduzione AI?
icona freccia

Sì. Weglot 2.0 effettua le traduzioni grazie al suo modello di traduzione basato sull’intelligenza artificiale, che combina i modelli di IA più all’avanguardia con il profilo e le linee guida del tuo marchio per produrre traduzioni accurate e in linea con l’identità del marchio. Tu mantieni il pieno controllo per rivedere e perfezionare ogni traduzione nel contesto, in modo che non solo abbia senso, ma rispecchi anche lo stile del tuo marchio.

Qual è la differenza tra i plugin WordPress Weglot e WPML?
icona freccia

Le differenze principali sono le seguenti: 

  • Facilità di configurazione: Integra Weglot in meno di 5 minuti con 1 solo plugin. WPML richiede più plugin e download di file, rendendo il processo più lungo e complicato.
  • Weglot centralizza la gestione delle traduzioni in un’unica dashboard. Con WPML, invece, servono quattro plugin diversi per coprire le varie esigenze di traduzione dei contenuti.
  • Lingue disponibili: Weglot supporta più di 110 lingue, WPML ne supporta 65.

Abbiamo redatto una guida dettagliata che mette a confronto i due plugin per offrirti una panoramica completa; in alternativa, puoi scoprire come si posizionano i principali plugin di traduzione per WordPress rispetto al resto della categoria.

Weglot è efficace per la SEO multilingue su WordPress?
icona freccia

Weglot Gestisce la tua SEO tecnica multilingue, con sottocartelle linguistiche create automaticamente (sono disponibili anche i sottodomini), metadati tradotti e implementazione del tag hreflang. 

Weglot è anche compatibile con tutti i plugin SEO di WordPress, inclusi Yoast e RankMath. 

Icona domande
Hai altre domande?

Contatta il nostro team di supporto dedicato, siamo qui per aiutarti—sia in inglese che in francese

Icona razzo

Le cose belle arrivano a chi sa aspettare. Il traffico internazionale no.

Attiva le tue prime lingue. Decidi tu quanto lontano arrivare. Prova Weglot oggi stesso.

  • Soluzione senza codice
  • Traduzione IA
  • Pieno controllo sulle modifiche
  • SEO multilingue
  • URL dedicati per ogni lingua