TRADUZIONE CON L'INTELLIGENZA ARTIFICIALE E QUALITÀ

Traduzioni così in linea con lo stile del marchio che nessuno sospetterà che siano state fatte dall'IA

Una traduzione del sito web che non richiede una supervisione umana costante. Lascia che la traduzione basata sull’intelligenza artificiale, sviluppata tenendo conto del contesto, dello stile del marchio e delle linee guida, conquisti i tuoi visitatori internazionali.

1

Traduci con l'IA

Scegli tra oltre 110 lingue e traduci istantaneamente l'intero sito grazie all'intelligenza artificiale, inclusi menu, widget, piè di pagina, elementi del tema e contenuti dinamici.

2

Perfeziona il risultato con un modello personalizzato

Personalizza il tuo modello di IA affinché le traduzioni rispecchino lo stile del tuo marchio. Puoi sempre apportare modifiche manuali o impostare regole del glossario da applicare automaticamente.

3

Lascia perdere

Ogni volta che vengono aggiunti o modificati nuovi contenuti sul tuo sito web, affidati a Weglot tenerne traccia e aggiornare le traduzioni all’istante.

Abbiamo i dati che lo dimostrano

80%

Weglot di Weglot si affidano alle traduzioni generate dall'intelligenza artificiale senza apportare alcuna modifica

90%

tasso di accettazione dei modelli di IA personalizzati, pari a quello della traduzione umana

78%

Nella maggior parte dei casi, le traduzioni generate dall'intelligenza artificiale vengono ritenute accettabili nei test alla cieca

Le tue traduzioni risultano più accurate se si tiene conto del contesto

Non accontentarti mai più di traduzioni generiche e standardizzate. Dall’identità del marchio alle linee guida sui contenuti, la qualità delle traduzioni Weglotè garantita da un modello di intelligenza artificiale personalizzato, creato appositamente per il tuo sito web.

Potrai così verificare come risultano le tue traduzioni nel contesto e apportare modifiche direttamente su un’anteprima in tempo reale del tuo sito web.

Modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale
Realizzato con Gemini e OpenAI, il modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale Weglottiene conto del tono e dell'identità del tuo marchio per tradurre i tuoi contenuti in modo accurato.
Tono di voce
Scegli tra traduzioni formali e informali per le combinazioni linguistiche supportate
Visual Editor
Visualizza e modifica le tue traduzioni direttamente nell'anteprima in tempo reale del tuo sito web

Ascolta le testimonianze di migliaia di Weglot soddisfatti Weglot

Scopri come i nostri clienti ampliano il proprio raggio d'azione, aumentano il coinvolgimento e fanno crescere le loro attività grazie a Weglot.

eric espinoza
Logo IBM
Logo IBM
«Sfruttiamo la traduzione AI nelle nostre 37 lingue e il nostro team globale apporta rapide correzioni se necessario. Ha cambiato il nostro modo di lavorare e lo adoriamo!»
Eric Espinoza

Responsabile di Prodotto, IBM

Vetrina Volcom
Logo Volcom
«Le traduzioni immediate hanno accelerato le nostre conversioni e hanno permesso ai nostri merchandiser di concentrarsi su altre attività. Ora abbiamo più flessibilità e lanciamo il nostro stock disponibile molto più velocemente.»
Matthieu Galtie

Responsabile Marketing Digitale, Volcom

Fotocamera Nikon
logo Nikon
Logo Nikon
“Le traduzioni AI si sono rivelate sorprendentemente accurate, aiutandoci a ridurre il nostro budget per le traduzioni. Consiglio vivamente Weglot a chiunque cerchi una soluzione semplice ed economica!”
Mike Robertson

Direttore Vendite, Nikon 

Hai tutto sotto controllo, con l'intelligenza artificiale dalla tua parte

Preferisci apportare le modifiche da solo? Puoi aggiungere linee guida personalizzate per indicare Weglot tradurre i tuoi contenuti, oppure riscrivere direttamente le tue traduzioni.

Ogni modifica manuale viene applicata automaticamente a tutti i contenuti che contengono la stessa parola, frase o periodo. In questo modo non dovrai mai ripetere la stessa modifica due volte.

Controllo manuale della modifica
Hai il pieno controllo sulle tue traduzioni. Modificale da solo, insieme ai tuoi colleghi o falle revisionare da traduttori professionisti.
Linee guida del marchio
Imposta il tuo modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale in modo che traduca sempre i tuoi contenuti nel modo che desideri.
Memoria di traduzione
Assicurati che le modifiche apportate manualmente vengano applicate a tutte le tue traduzioni future
Icona chat

È ora di aprire il tuo sito web al mondo

Con oltre 110 lingue e dialetti disponibili, il tuo sito web può parlare la stessa lingua del tuo pubblico.

Il metodo di traduzione del tuo sito web è importante

Manualmente con strumenti di intelligenza artificiale

Nativo per l'IA con Weglot

Configurazione

Dal copia-incolla manuale dei contenuti tra diversi strumenti allo sviluppo tecnico, occorrono settimane, se non mesi, prima che le pagine tradotte siano operative e online.

Collegati e diventa operativo in pochi minuti. Non sono necessarie migrazioni di contenuti, configurazioni manuali né competenze tecniche. Si integra in modo nativo con oltre 70 strumenti.

icona del libro

Precisione della traduzione

Risultato generico. È necessario creare un agente o un flusso di lavoro da zero per tenere conto di tutti gli aspetti necessari a perfezionare e mantenere una qualità di traduzione costante.

Il modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale è già stato addestrato sulla voce, sul tono e sulle linee guida personalizzate del tuo marchio per fornire le traduzioni più accurate, in base alla coppia linguistica scelta.

Aggiornamenti dei contenuti

Ogni nuova pagina o modifica al testo fa ripartire il ciclo manuale. Se non aggiorni le traduzioni, rischi di subire penalizzazioni e un calo delle prestazioni.

Weglot automaticamente i contenuti nuovi o modificati e li traduce, senza bisogno di alcun intervento manuale.

Icona dei partner

Team e flusso di lavoro

Non esiste un sistema centralizzato. File, documenti e chat con l’IA sono sparsi tra diversi strumenti e colleghi.

Una dashboard completache consente al tuo team di collaborare e gestire con facilità tutte le lingue, le traduzioni e le pagine.

icona seo

SEO e GEO

Dovrai gestire manualmente i tag hreflang, i metadati tradotti e la struttura multilingue degli URL, operazioni che possono comportare il rischio di errori se non hai esperienza tecnica.

Hreflang, i metadati tradotti e gli URL multilingue vengono gestiti automaticamente sin dal primo giorno, seguendo le migliori pratiche.

Rapporto prezzo/rendimento (ROI)

I crediti AI si accumulano rapidamente tra i vari strumenti. Aggiungete le ore dedicate alla configurazione, alla riformattazione, al controllo qualità e a ogni futuro aggiornamento. Il costo reale è il tempo del vostro team, moltiplicato per ogni lingua.

Prova gratuita e piano per iniziare. Quando sarai pronto a espandere la tua attività, avrai un unico costo prevedibile che riflette il tempo che non stai dedicando al lavoro.

Sicurezza

I tuoi contenuti passano attraverso diversi strumenti di terze parti, senza una politica unificata in materia di dati e senza alcuna garanzia che non vengano utilizzati per l'addestramento dell'IA.

Weglot accordi sul trattamento dei dati con OpenAI e Gemini, garantendo che i tuoi contenuti non vengano mai archiviati né utilizzati per addestrare modelli di intelligenza artificiale. Conforme al GDPR fin dalla progettazione.

Assistenza

La traduzione di siti web è un settore tecnico di nicchia. Se commetti un errore, rischi di ritrovarti con layout compromessi, ottimizzazione SEO carente o contenuti poco efficaci. Quando ti occupi di questo da solo, non hai alcuna rete di sicurezza.

10 anni di esperienza, 110.000 clienti attivi e un team di esperti di assistenza di prim’ordine sono a tua disposizione con un semplice messaggio. Ti accompagniamo nella tua crescita internazionale fin dal primo giorno.

Bisogna vederlo per crederci?

Scopri tutta la potenza di Weglot la nostra demo interattiva, che ti guiderà attraverso il processo di traduzione di un sito web senza intoppi: dalla configurazione iniziale del plugin di traduzione alla visualizzazione di un sito web completamente multilingue.

Demo interattiva di Weglot
Icona FAQ

Domande frequenti

Weglot usa la sua traduzione AI?

freccia

No, Weglot tre dei principali fornitori di servizi di traduzione basati sull'intelligenza artificiale (Google Translate, DeepL e Microsoft) per garantire la traduzione di primo livello più accurata per il tuo sito web. Il sistema seleziona automaticamente il fornitore più adatto in base alla coppia linguistica specifica, assicurando risultati ottimali fin dall'inizio.

Con il modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale Weglot, puoi migliorare ulteriormente le tue traduzioni creando un modello personalizzato (basato su OpenAI e Gemini) che apprende dalle regole del tuo glossario, dalle modifiche manuali e dalle preferenze del tuo marchio. Scopri di più sulnostro modellodi traduzione basato sull'intelligenza artificiale .

Quanto è accurata la traduzione basata sull'intelligenza artificiale Weglot?

freccia

Weglot una combinazione dei principali modelli di intelligenza artificiale (OpenAI e Google Gemini) per fornire traduzioni di elevata precisione in oltre 110 lingue. Per la maggior parte dei siti web, il risultato è già pronto per la pubblicazione, con la possibilità di perfezionarlo ulteriormente. La maggior parte degli Weglot si affida alle traduzioni generate dall'intelligenza artificiale senza dover apportare alcuna modifica.

Weglot è in grado di Weglot la terminologia specifica del mio settore?

freccia

Sì, il modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale Weglottiene conto del tuo settore, dello stile del tuo marchio e della terminologia utilizzata. Puoi quindi definire il tuo glossario personalizzato, in modo che i termini specifici del settore, i nomi dei prodotti e lo stile del marchio vengano sempre tradotti esattamente come desideri, indipendentemente dalla lingua o dalla pagina.

Weglot lo stile comunicativo del mio marchio?

freccia

Il modello di intelligenza artificiale Weglot tiene conto del contesto (compresi il livello di formalità e il tono), in modo che le traduzioni rispecchino la voce del tuo marchio anziché risultare generiche. Puoi inoltre modificare direttamente le traduzioni, che verranno archiviate nella memoria di traduzione per garantire la coerenza in futuro.

I miei contenuti sono al sicuro? Verranno utilizzati per addestrare modelli di intelligenza artificiale?

freccia

No. Weglot stipulato accordi sul trattamento dei dati con OpenAI e Google, garantendo che i tuoi contenuti non vengano mai archiviati né utilizzati per l'addestramento dell'intelligenza artificiale.

Per utilizzare Weglot è necessario disporre di traduttori interni o di persone che parlino le lingue in questione?

freccia

No. Weglot pensato per i team di marketing che non dispongono di competenze linguistiche interne. L'intelligenza artificiale gestisce la traduzione con un'accuratezza quasi perfetta. Se desideri comunque avvalerti del contributo di traduttori professionisti, esperti di SEO o di espansione internazionale, puoi consultare la nostra Directory degli esperti internazionali per trovare collaboratori da aggiungere al tuo progetto.

Icona messaggio

Hai altre domande?

Contattate il nostro team di assistenza dedicato, siamo qui per aiutarvi!

Conosci il tuo nuovo team di supporto

Sappiamo quanto sia importante avere un supporto affidabile quando gestisci il tuo sito web multilingue. Con Weglot, hai accesso a un team di supporto reattivo, pronto a rispondere alle tue domande, sia in inglese che in francese!

C'è un motivo se il nostro team di supporto è così apprezzato. Anzi, perché non ci saluti oggi stesso se hai una domanda?

4.9
★★★★★

Perennemente al 1° posto nelle valutazioni degli utenti su G2

Weglot - Ufficio

Dai un'occhiata ad alcune delle nostre risorse gratuite

ebook andare, scarica una valutazione gratuita, un modello o un ebook per saperne di più sulla qualità della traduzione basata sull'intelligenza artificiale.

Icona razzo

Le cose belle arrivano a chi sa aspettare. Il traffico internazionale no.

Attiva le tue prime lingue. Decidi tu quanto lontano arrivare. Prova Weglot oggi stesso.

  • Soluzione senza codice
  • Traduzione IA
  • Pieno controllo sulle modifiche
  • SEO multilingue
  • URL dedicati per ogni lingua