Forfatter

Elizabeth Pokorny

Beklager, det er ingen biografi ennå om

Elizabeth Pokorny

Innholdsansvarlig

Om forfatteren

Overvåker merkevare og innhold hos Weglot , og medprogramleder for Next Market Live – The Podcast, et AI-basert nettstedsoversettelsesverktøy. Har over 13 års erfaring innen SEO og innholdsmarkedsføring fra arbeid i byråer og SaaS-virksomheter i Europa. Også kjent for sine signatur-avokadotoasts.

‍

Artikler av forfatteren

Nettsideoversettelse

Lokalise vs. resten: Avsløring av de beste alternativene

Utforsk Lokalise-alternativer for nettstedsoversettelse. Sammenlign Crowdin, Weglot , Phrase og Smartling for brukervennlighet, prising og lokaliseringsfunksjoner.

Elizabeth Pokorny

Internasjonal ekspansjon

Inntreden i det amerikanske markedet: 6 lærdommer fra AB Tastys internasjonale ekspansjon

Skal du inn i det amerikanske markedet? Lær seks praktiske leksjoner om ansettelser, partnerskap og vekst fra AB Tastys Alix de Sagazan og US GTM-ekspert Sandrine Puichaffret.

Elizabeth Pokorny

10. september 2026

Nettsideoversettelse

Er ChatGPT den beste AI-oversetteren? En grundig gjennomgang

Oppdag ChatGPTs revolusjonerende oversettelsesmuligheter, fra en kapasitet på 800 000 ord til taleoversettelse i sanntid. Sammenlign med Google Translate og DeepL, og lær hvordan. Weglot s AI-oversettelsesmodell løser ChatGPTs begrensninger i nettstedsoversettelse.

Elizabeth Pokorny

Nettsideoversettelse

Bruke Google Oversetter-widgeten for nettsiden din

Vi ser på begrensningene ved Google Oversetter-widgeten, og et mer nøyaktig alternativ som lar deg kontrollere oversettelseskvaliteten din.

Elizabeth Pokorny

Nettsideoversettelse

Gjør overgangen: Alternativer til Smartling for globale virksomheter

Oppdag alternativer til Smartling for bedre oversettelseshåndtering. Forbedre forretningsdriften og få kostnadseffektive og responsive TMS-løsninger.

Elizabeth Pokorny

Nettsideoversettelse

Språkvelger for nettsteder: 15 eksempler og beste praksis

Få tips, gode råd og flotte eksempler på synlige, funksjonelle språkvelgere for nettsider.

Elizabeth Pokorny

Nettsideoversettelse

De beste WordPress-temaene for flerspråklige bedriftsnettsteder

Leter du etter et tema for ditt flerspråklige bedriftsnettsted? Vi ser på 10 temaleverandører som jobber med Weglot , slik at nettstedet ditt er klart til oversettelse fra dag én.

Elizabeth Pokorny

23. september 2022

Nettsideoversettelse

Bygg det eller kjøp det? Et ærlig blikk på arbeidsflyter for oversettelse av nettsteder med AI

Bør du bygge din egen AI-oversettelsesarbeidsflyt eller bruke et verktøy som Weglot Les en ærlig sammenligning av begge tilnærmingene: fordeler, ulemper og hvordan du velger.

Elizabeth Pokorny