Autore

Rayne Aguilar

Spiacente, non ci sono ancora biografie su

Rayne Aguilar

Responsabile dei contenuti e della comunicazione

L'autore

Rayne si occupa di tutto ciò che riguarda i contenuti, la comunicazione e la SEO presso Weglot, uno strumento di traduzione di siti web basato sull'intelligenza artificiale. Proviene dall'altra parte del mondo, il che rappresenta un ottimo elemento di branding per un'azienda multilingue oppure una comoda scusa per accorciare il tragitto per andare a comprare il pain au chocolat.

Articoli dell'autore

Traduzione dei siti web

Sì, puoi tradurre il tuo sito web con Claude MCP: ecco cosa serve

Sì, puoi tradurre il tuo sito web utilizzando Claude MCP. Ecco il flusso di lavoro completo, cosa serve realmente per metterlo in pratica e un percorso più semplice per realizzare un sito multilingue.

18 settembre 2026

Traduzione dei siti web

Come configurare correttamente l'attributo hreflang su WordPress (e gli errori che ne compromettono il funzionamento)

Ti spieghiamo passo dopo passo come configurare correttamente i tag hreflang sul tuo sito WordPress, quali errori evitare per non comprometterne il funzionamento e come automatizzare completamente questo processo.

Marketing internazionale

Come i motori di ricerca basati sull'intelligenza artificiale citano le fonti in base alla lingua e al Paese

Abbiamo sottoposto 400 domande in 4 lingue a 4 sistemi di intelligenza artificiale in 5 paesi. Ecco come i motori di ricerca basati sull’intelligenza artificiale scelgono le loro fonti e perché la lingua cambia tutto.

Traduzione dei siti web

I 9 migliori plugin di traduzione per WordPress del 2026 (a confronto)

Confronta i 9 migliori plugin di traduzione per WordPress del 2026: prezzi, versioni gratuite, editor visivo e WooCommerce . Trova quello che fa per te in pochi minuti.

Traduzione dei siti web

Si può usare Google Translate per il proprio sito web? Ecco la risposta sincera

Scopri se Google Translate è lo strumento di traduzione più adatto al tuo sito web. Scopri come funziona, quali problemi può presentare e un metodo più veloce e preciso.

Marketing internazionale

I modelli di linguaggio di grandi dimensioni (LLM) preferiscono Wikipedia? Abbiamo analizzato 6.844 citazioni su Claude, Gemini e GPT per scoprirlo

Abbiamo analizzato 6.844 citazioni relative all'IA provenienti da Claude, Gemini e GPT. Abbiamo scoperto che Wikipedia non è la fonte principale per l'IA e che una strategia basata esclusivamente sull'inglese comporta una perdita di visibilità fino all'80%.

Marketing internazionale

Che cos'è il GEO multilingue? Un'introduzione alla visibilità nelle risposte fornite dall'intelligenza artificiale in diverse lingue

Spieghiamo cos'è il GEO da una prospettiva multilingue e come ottenere effettivamente citazioni dai modelli di linguaggio di grande portata (LLM) in diverse lingue.

Traduzione dei siti web

Una guida dettagliata su cosa succede quando traduci il tuo sito web

La maggior parte dei siti web è disponibile in una sola lingua, tralasciando così milioni di potenziali clienti. Questo articolo ti spiega come funziona il processo di traduzione di un sito web!