Auteur

Elizabeth Pokorny

Désolé, il n'y a pas encore de bio sur

Elizabeth Pokorny

Responsable du contenu

Icône LinkedInIcône Twitter

A propos de l'auteur

Elle supervise la stratégie de marque et le contenu chez Weglot, et co-anime « Next Market Live – The Podcast », un podcast consacré à un outil de traduction de sites web basé sur l'IA. Elle possède plus de 13 ans d'expérience en référencement naturel (SEO) et en marketing de contenu, acquise au sein d'agences et d'entreprises SaaS en Europe. Elle est également connue pour ses célèbres toasts à l'avocat.

‍

Articles de l'auteur

Rechargement de l'icône
Rechargement de l'icône
Rechargement de l'icône
Rechargement de l'icône
Rechargement de l'icône
icône flèche
icône flèche
Traduction de site web

Explication du projet de loi 96 du Québec et de son incidence sur le site Internet de votre entreprise

Comprendre l'impact du projet de loi 96 du Québec sur le site web de votre entreprise. Examinez les exigences linguistiques, les règles d'accessibilité et les conséquences potentielles pour votre présence en ligne.
Elizabeth Pokorny
2 mai 2023
Traduction de site web

L'IA privilégie-t-elle les contenus traduits ? (plus d’1,3 million de références analysées)

Les sites web traduits sont 327 % plus visibles dans les aperçus IA de Google et sur ChatGPT. Découvrez pourquoi les sites non traduits risquent de se priver d'un grand nombre de visiteurs à travers le monde, selon notre étude qui a analysé 1,3 million de références.
Elizabeth Pokorny
6 octobre 2025
Traduction de site web

ChatGPT est-il le meilleur traducteur IA ? Point et comparatif

Découvrez les capacités de traduction révolutionnaires de ChatGPT, allant d'une capacité de 800 000 mots à la traduction vocale en temps réel. Comparez-les avec Google Translate et DeepL, et découvrez comment le modèle de traduction par IA Weglot pallie les limites de ChatGPT en matière de traduction de sites web.
Elizabeth Pokorny
26 juillet 2023
Traduction de site web

Comment trouver les meilleurs services de traduction de sites web en ligne : guide pratique

Découvrez les meilleurs sites de traduction pour obtenir des traductions en ligne précises, rapides et fiables. Trouvez des outils intuitifs pour répondre à tous vos besoins linguistiques !
Elizabeth Pokorny
14 mars 2023
Marketing international

Quels sont les principaux défis opérationnels liés à l'expansion internationale ?

Se lancer à l'international multiplie votre charge de travail d'une manière qui ne devient évidente qu'une fois que vous vous êtes engagé. Cet article aborde les principaux défis à relever et les solutions pour y faire face !
Elizabeth Pokorny
7 juillet 2026
Traduction de site web

Comment traduire votre site web en espagnol grâce à l'IA

Découvrez dans ce guide pratique comment traduire votre site web en espagnol grâce à l'IA. Lancez votre site rapidement, en respectantbonnes pratiques en matière de SEO multilingue .
Elizabeth Pokorny
1er juillet 2026
Marketing international

Marketing multilingue : comment atteindre des publics dans une autre langue

Découvrez ce qu'est le marketing multilingue, ses avantages et les trois composantes d'une bonne stratégie de marketing multilingue.
Elizabeth Pokorny
24 mars 2023
Traduction de site web

Comparatif des meilleurs outils de localisation pour 2026

Comparez les meilleurs outils de localisation pour sites web. Évaluez les fonctionnalités, les tarifs et les possibilités de collaboration en équipe afin de choisir la plateforme la mieux adaptée à votre expansion internationale.
Elizabeth Pokorny
19 décembre 2025
Icône de fusée

Qu'attendez-vous pour vous lancer ?

La meilleure façon de comprendre la puissance de Weglot est de le voir vous-même sur. Obtenez votre site Web multilingue en direct en quelques minutes.

Démarrez gratuitement

Flèche bleue

Flèche bleue

Flèche bleue

Flèche bleue