Auteur

Elizabeth Pokorny

Désolé, il n'y a pas encore de bio sur

Elizabeth Pokorny

Responsable du contenu

A propos de l'auteur

Elle supervise la stratégie de marque et le contenu chez Weglot, et co-anime « Next Market Live – The Podcast », un podcast consacré à un outil de traduction de sites web basé sur l'IA. Elle possède plus de 13 ans d'expérience en référencement naturel (SEO) et en marketing de contenu, acquise au sein d'agences et d'entreprises SaaS en Europe. Elle est également connue pour ses célèbres toasts à l'avocat.

‍

Articles de l'auteur

Marketing international

Vous vous lancez dans l'aventure internationale ? Réussissez la localisation de votre site Wix grâce à nos conseils et recommandations.

Libérez la croissance sur de nouveaux marchés en localisant votre site Web Wix. Lisez la suite pour en savoir plus sur la localisation Wix et pourquoi Weglot est le meilleur outil à cette fin.

Elizabeth Pokorny

Traduction de site web

WooCommerce courants avec WPML et WooCommerce (et solutions plus rapides)

Gérer une WooCommerce multilingue avec WPML est plus complexe qu'on ne le pense. Cet article passe en revue les problèmes les plus courants et vous propose des solutions alternatives !

Elizabeth Pokorny

Marketing international

5 leçons concrètes pour créer une communauté internationale

Se constituer une communauté internationale vous aide à gagner la confiance de nouveaux marchés. Découvrez 5 leçons tirées de l'expérience concrète de deux leaders de la croissance qui ont su générer du chiffre d'affaires.

Elizabeth Pokorny

29 juillet 2026

Traduction de site web

Comment choisir le bon thème pour créer des sites WordPress créatifs, réactifs et multilingues ?

Nous examinerons les éléments clés à prendre en compte pour choisir un thème WordPress et nous jetterons un coup d'œil sur quelques thèmes StudioPress époustouflants, à la fois design et fonctionnels.

Elizabeth Pokorny

23 septembre 2022

Traduction de site web

Tutoriel : comment créer un site Webflow multilingue

Découvrez comment ajouter des langues à votre site Webflow grâce à ce tutoriel simple. Comprenez les avantages et inconvénients des diverses options s'offrant à vous et accédez à plus de 14 sélecteurs de langue à cloner.

Elizabeth Pokorny

7 février 2023

Traduction de site web

Le guide ultime des logiciels de traduction pour Webflow 2026

L'application Webflow peut être très utile pour créer un site multilingue. Cet article passe en revue les logiciels disponibles pour les traducteurs dans Webflow!

Elizabeth Pokorny

Traduction de site web

Les meilleurs thèmes WordPress pour un site d'entreprise multilingue

Quels sont les meilleurs thèmes WordPress pour votre entreprise ? Nous allons vous présenter 5 fournisseurs de thèmes qui sont tous prêts à être traduits avec Weglot.

Elizabeth Pokorny

23 septembre 2022

Traduction de site web

Le développer soi-même ou l'acheter ? Un regard sans concession sur les processus de traduction de sites web par l'IA

Faut-il mettre en place votre propre processus de traduction par IA ou utiliser un outil comme Weglot? Découvrez une comparaison objective des deux approches : leurs avantages, leurs inconvénients et comment faire votre choix.

Elizabeth Pokorny

21 juillet 2026