TranslatePress WPML: مقارنة + بديل أفضل

تستخدم اللغة الإنجليزية في 52% من مواقع الويب، ولكن بما أن 75% من سكان العالم لا يتحدثون الإنجليزية، فإن حلول الترجمة أصبحت ضرورة لأي علامة تجارية تسعى لكي .

من المكونات الإضافية الشائعة لترجمة مواقع ووردبريس كل من WPML و TranslatePress. وقد برزت هاتان الأداتان كحلول مفضلة لأصحاب المواقع الإلكترونية الراغبين في إنشاء مواقع متعددة اللغات ( متعدد اللغات ). ومع ذلك، بالنسبة للمبتدئين في عالم ترجمة المواقع الإلكترونية، فإن اختيار الحل الأمثل ليس بالأمر السهل.

في هذه المقالة، سوف نستكشف الاختلافات بين WPML و TranslatePress ونحلل عوامل مثل الإعداد وتجربة المستخدم وخيارات الترجمة والأسعار. على الرغم من أن كلا المكونين الإضافيين فعالان للغاية، فإن القرار يعتمد على احتياجاتك وتفضيلاتك كمالك للموقع.

وكإضافة مميزة، سنقدم لكم أيضاً برنامجنا الإضافي، Weglot ، البديل TranslatePress والبديل لـ WPML الذي يوفر نطاقًا أكبر من الميزات والوظائف . Weglot يعتمد الإصدار 2.0 على Weglot كما تعلم، تقديم ترجمات الذكاء الاصطناعي بما يتناسب مع علامتك التجارية، وتجربة ترجمة مُعاد تصميمها، ومدمجة متعدد اللغات الرؤية. هيا بنا نبدأ!

نظرة سريعة على الاختلافات الرئيسية

هل وقتك ضيق؟ إليك أهم الفروقات بين TranslatePress ، وWPML، و Weglot :

• يقوم TranslatePress بترجمة المحتوى بصريًا على الواجهة الأمامية لموقعك وهو مخصص لـ WordPress فقط: وهو الأفضل للمواقع الصغيرة ذات المنصة الواحدة.
• يتولى WPML إدارة الترجمات من لوحة تحكم WordPress مع تحكم عميق للمواقع المعقدة التي يقودها المطورون، ولكن الإعداد يتطلب بعض الجهد.
• Weglot تستخدم نموذج الترجمة القائم على الذكاء الاصطناعي الخاص بها لترجمة موقعك بالكامل دفعة واحدة بأسلوب يتناسب مع علامتك التجارية، كما أنها متوافقة مع أي نظام لإدارة المحتوى (CMS)، وتتيح لك مراجعة الترجمات وتحريرها في سياقها متى شئت.

اختر « TranslatePress » أو «WPML» أو Weglot؟

• اختر TranslatePress كنت تدير موقعًا واحدًا على WordPress، وترغب لكي بصريًّا من واجهة المستخدم الأمامية، وميزانيتك محدودة.
• اختر WPML إذا كنت تدير موقع WordPress معقدًا ومصممًا من قِبل مطورين وتحتاج إلى تحكم دقيق في أنواع المنشورات المخصصة والسلاسل النصية.
• اختر « Weglot »إذا كنت تريد ترجمةً تعتمد على الذكاء الاصطناعي تغطي موقعك بالكامل دفعة واحدة، وتتميز بأسلوب يتماشى مع هوية علامتك التجارية منذ المسودة الأولى، وتعمل مع أي نظام إدارة محتوى (CMS)، وتتيح إعدادًا لا يتطلب أي معرفة تقنية، مع تحكم كامل في التحرير للصفحات التي تحتاج إلى ذلك.

الميزات الرئيسية لـ WPML و TranslatePress

فيما يلي مقارنة جنبًا إلى جنب لـ Weglot ، TranslatePress ، وWPML بناءً على ميزات وفوائد محددة.

والآن دعونا نلقي نظرة متعمقة على المكونين الإضافيين للترجمة اللذين سنستعرضهما:

WPML

WPML إضافة ترجمة مرنة لمنصة ووردبريس ، مصممة للاستخدام الاحترافي. تدعم WPML أكثر من 65 لغة، وتوفر ميزات متقدمة لإدارة الترجمة، مثل عمليات الترجمة متعددة المستخدمين. وهذا يجعلها مناسبة للفرق الكبيرة التي تحتاج إلى التعاون في مشاريع معقدة.

• كيفية العمل: تتم إدارة الترجمات من لوحة تحكم WordPress باستخدام طريقة ترجمة السلاسل النصية.
• الأفضل لـ: المواقع المعقدة التي يديرها المطورون، وأنواع المنشورات المخصصة، WooCommerce .
• التحكم: تحكم دقيق وعميق فيما يتم ترجمته، ولكن مع منحنى تعليمي أكثر حدة.
• العيوب: الإعداد معقد؛ ويقوم بالترجمة صفحةً صفحةً، مما يتطلب إدخال البيانات يدويًّا.

الأسعار: تبدأ من 39 يورو في السنة (مدونةمتعدد اللغات ) إلى 199 يورو في السنة (وكالةمتعدد اللغات ).

إحدى أقوى ميزات WPML هي قدرتها لكي مباشرة بخدمات ترجمة مواقع الويب الاحترافية، مما يسهل لكي معايير جودة عالية للمحتوى المترجم.

WPML: إيجابيات وسلبيات في لمحة سريعة

• المزايا: تحكم شامل ، قوي للمطورين ول WooCommerce، يتكامل لكي خدمات الترجمة لكي .
• العيوب: عملية إعداد معقدة، والترجمة تتم صفحةً صفحةً، وقد تشكل الواجهة صعوبةً للمستخدمين غير المتمرسين في المجال التقني.

TranslatePress

TranslatePress هو إضافة ترجمة لـ WordPress تستخدم محررًا مرئيًا في الواجهة الأمامية لترجمة المحتوى مباشرة على الصفحة المعروضة.

• كيفية العمل: ترجم المحتوى بصريًّا على الواجهة الأمامية لموقعك، تمامًا كما يراه الزوار.
• الأفضل لـ: المبتدئين والفرق غير التقنية التي تدير موقعًا واحدًا على ووردبريس.
• التكاملات: مترجم جوجل (الإصدار المجاني) و DeepL (الباقات المدفوعة)؛ يعمل مع الرموز المختصرة والنماذج وأدوات إنشاء الصفحات.
• النسخة المجانية: نعم، تشمل الخطة المجانية الترجمة الأساسية إلى لغة إضافية واحدة.
• الأسعار: تتوفر نسخة مجانية؛ أما النسخة المميزة فتتراوح أسعارها بين 99 يورو سنويًا (للأفراد) لكي (للمطورين).

TranslatePress: نظرة عامة على الإيجابيات والسلبيات

• المزايا: تحرير مرئي عبر الواجهة الأمامية، سهولة التثبيت، إصدار مجاني، احتفاظك بنسخ الترجمات محليًّا.

العيوب: فقطWordPress، والترجمة الآلية تتطلب إعدادات إضافية، وميزات أقل مخصصة للشركات.

ما الاختلافات الرئيسية بين WPML و TranslatePress؟

يكمن الاختلاف الهيكلي الأكبر في المكان الذي تتم فيه عملية الترجمة. TranslatePress أثناء التشغيل، حيث يعرض الترجمات على الواجهة الأمامية لموقعك أثناء تحميل الصفحة. أما WPML فيخزن الترجمات في قاعدة بيانات موقعك، ويقوم بالبحث عن السلاسل القابلة للترجمة. يتيح نهج TranslatePressالقائم على التشغيل عملية تحرير مرئية بسيطة، في حين يمنح نهج WPML القائم على قاعدة البيانات أكثر لكنه يزيد من حجم الملفات لكي المواقع لكي .

في أي المجالات تعمل WPML و TranslatePress هل يتفوقان أم لا يرتقيان إلى مستوى التوقعات؟ يساعدك هذا التحليل لكلا الإضافتين على إجراء مقارنة دقيقة.

الإعداد والتكامل مع ووردبريس

قد يكون إعداد WPML أمرًا معقدًا، خاصةً لمن لا يمتلكون خبرة تقنية. فهو يتطلب تثبيت عدة مكونات، وتهيئة الإعدادات ، والتأكد من التوافق مع قالب WordPress الخاص بك والمكونات الإضافية الأخرى. يتكامل WPML مع WooCommerce مما يتيح للمستخدمين ترجمة جميع منتجات وفئات وخصائص Woo.

في المقابل، TranslatePress بعملية إعداد أكثر . يمكن تثبيت البرنامج وتفعيله مثل أي مكون إضافي آخر لـ WordPress، دون الحاجة إلى مكونات إضافية. TranslatePress تصميم TranslatePress لكي مع معظم قوالب ومكونات WordPress الإضافية الجاهزة للاستخدام، بما في ذلك WooCommerce. ولكن لكي الترجمة لكي ستحتاج لكي حساب Google وتفعيل واجهة برمجة التطبيقات لـ Google Translate على Google Cloud Console.

ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن TranslatePress فقط على WordPress، لذا فإن مستخدمي أنظمة إدارة المحتوى (CMS) الأخرى مثل Shopify أو Drupal سيتعين لكي بديل آخر.

الواجهة وتجربة المستخدم

قد تبدو واجهة WPML مربكة لبعض المستخدمين، حيث تحتوي على العديد من القوائم، الإعدادات ، والخيارات التي يتعين التنقل بينها. ويجعل هذا التعقيد من الصعب على المستخدمين غير التقنيين إدارة الترجمات بفعالية. علاوة على ذلك، يجب معالجة جميع الترجمات عبر لوحة تحكم WordPress، لذا لا يستطيع المستخدمون إجراء تعديلات على الواجهة الأمامية لمعرفة كيف تعمل تصميماتهم في الواقع. تقدم WPML بالفعل الدعم للمستخدمين والوثائق الإرشادية، لكن بعض المستخدمين أبلغوا عن مشكلات تتعلق بجودة الدعم وسرعة الاستجابة.

وبالمقارنة، TranslatePress واجهة أكثر تتيح للمستخدمين لكي المحتوى مباشرة من الواجهة الأمامية لموقعهم الإلكتروني. هذا النهج البصري يجعل من السهل لكي كيف ستظهر الترجمات في سياق تصميم الموقع الإلكتروني.

خيارات الترجمة

يدعم WPML عددًا معقولًا من اللغات يبلغ 65 لغة، ويقدم خدمات الترجمة الآلية والبشرية. يمكن للمستخدمين الاستعانة لكي لضمان الحصول على نتيجة نهائية عالية الجودة. ومع ذلك، على الرغم من إمكانية أتمتة الترجمة، لكي ذلك لكي على أساس كل صفحة على حدة، وبالتالي يتطلب بعض الإدخال اليدوي. قد يستغرق ذلك وقتًا طويلاً إذا كنت تضيف محتوى جديدًا لكي بانتظام.

TranslatePress يدعم البرنامج 132 لغة، ويوفر خيارات الترجمة اليدوية والآلية. مع ذلك، تتطلب الترجمة الآلية بعض الخطوات الإضافية للإعداد. يتكامل البرنامج مع خدمات الترجمة الآلية الشائعة مثل ترجمة جوجل و DeepL ، مع العلم أن ترجمة جوجل فقط هي المتاحة في النسخة المجانية.

كما أن TranslatePress يمتلكون ترجماتهم، التي يتم تخزينها محليًا في قاعدة بيانات خادمهم. ومع ذلك، تتطلب ميزات الترجمة الآلية استخدام واجهة برمجة التطبيقات (API) المدفوعة عندما تجاوز عندما معين.

اكتمال الترجمة

TranslatePress WPML و TranslatePress نهجين مختلفين لكي محتوى المواقع الإلكترونية، مما يؤدي إلى اختلاف مستويات الاكتمال.

يقوم WPML بمسح قاعدة بيانات موقعك للبحث عن السلاسل القابلة للترجمة، مما يتيح له ترجمة المحتوى النصي والبيانات الوصفية والصور وغيرها. ومع ذلك، قد يفوته بعض السلاسل إذا لم تكن مكتوبة وفقًا لإرشادات WordPress الخاصة بـ « أفضل الممارسات ».

من ناحية أخرى، TranslatePress HTML المعروض على الواجهة الأمامية، لكي تيح له لكي أي محتوى معروض على موقعك، بما في ذلك مخرجات الرموز القصيرة والنوافذ المنبثقة ومنشئي الصفحات.

من حيث الدقة، يوفر كلا الملحقين خيارات الترجمة الآلية واليدوية. ومع ذلك، TranslatePress يُتيح مُحرر الترجمة المرئية (الذي يسمح برؤية الترجمات في سياقها) الحصول على نتيجة نهائية أكثر دقة. كما يُمكن للمستخدمين ضمان توافق ترجماتهم مع مساحات التصميم الحالية، مما يُحسّن تجربة المستخدم.

كلا المكونين الإضافيين يتعاملان مع المحتوى الديناميكي بشكل جيد، على الرغم من أن WPML لا يقوم تلقائيًا بتحديث التغييرات التي تم إجراؤها لكي المحتوى لكي .

التأثير على أداء الموقع

يعد تأثير WPML و TranslatePress أداء الموقع مصدر قلق مهم للمستخدمين. حتى الصفحات المترجمة بشكل مثالي لن يتم قراءتها إذا كانت أوقات التحميل بطيئة.

يهدف التصميم المعياري لـ WPML لكي التأثير على الأداء من خلال السماح لكفقط المكونات الضروريةفقط . ومع ذلك، أبلغ بعض المستخدمين عن حدوث بطء، خاصة في المواقع الكبيرة التي تتطلب ترجمات مكثفة.

كمكوّن إضافي واحد، TranslatePress يكون تأثير TranslatePress على سرعة الموقع أقل، على الرغم من احتمال حدوث مشكلات في التوافق مع المكونات الإضافية الأخرى أو قوالب الموقع. يتم تخزين الترجمات في قاعدة بيانات موقعك، مما قد يؤثر على موارد الخادم واستعلامات قاعدة البيانات، ولكن التأثير أقل حدة على الأداء.

تجدر الإشارة إلى أن كلا المكونين الإضافيين يقدمان توصيات لكي التخزين المؤقت وتحسين الأداء لكي حالات التباطؤ المحتملة، وكلاهما يدير لكي الصفحات لكي 2 ثانية، وهو النطاق الزمني الأمثل. ومع ذلك، أبلغ بعض المستخدمين عن مشكلات تتعلق بآليات التخزين المؤقت في WPML التي لا تعمل دائمًا كما هو متوقع.

سهولة تحسين محركات البحث SEO

يقدم كل من WPML و TranslatePress ميزات تحسين محركات البحث (SEO) لمواقع متعدد اللغات ، ولكن بنُهج مختلفة قليلاً.

يتيح WPML للمستخدمين لكي بيانات SEO، بما في ذلك العناوين والأوصاف والسلوجات، سواء يدويًا أو تلقائيًا. كما يدعم علامات hreflang ويُنشئ عناوين URL منفصلة لإصدارات المحتوى بمختلف اللغات.

TranslatePress إضافة SEO Pack التي تتيح ترجمة بيانات SEO الوصفية و slugs أكثر. وكما هو الحال مع WPML، فإنه يدعم علامات hreflang ويُنشئ عناوين URL منفصلة باستخدام دلائل فرعية لكل لغة.

فيما يتعلق بظهور الموقع في محركات البحث وترتيبه، يهدف كلا المكونين الإضافيين إلى توفير تجربة " متعدد اللغات " (محتوى متوافق مع محركات البحث) يمكن لمحركات البحث الزحف إليها وفهرستها بسهولة. ومع ذلك، فإن الفعالية الحقيقية لتحسين محركات البحث (SEO) ستعتمد إلى حد كبير على عوامل مثل محتوى موقعك، ونظام التنقل فيه، وملف الروابط الخلفية. ولإلقاء نظرة أكثر تفصيلاً على نقاط القصور في WPML فيما يتعلق بتحسين محركات البحث في " متعدد اللغات "، راجع تحليلنا لقيود WPML في مجال تحسين محركات البحث.

الأسعار والعروض المميزة

لدى WPML ثلاثة مستويات تسعير رئيسية:

• متعدد اللغات المدونة: 39 يورو في السنة
• متعدد اللغات CMS: 99 يورو في السنة
• متعدد اللغات الوكالة: 199 يورو في السنة

تشمل الترخيص السنوي الوصول لكي والميزات الجديدة والدعم. لا يقدم WPML نسخة مجانية أو فترة تجريبية، ولكنه يقدم ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا.

TranslatePress نسخة مجانية مع ميزات ترجمة أساسية للغة واحدة. خططه المميزة هي:

• شخصي: 99 يورو/سنة
• الأعمال: 199 يورو في السنة
• المطور: 349 يورو/سنة

من حيث القيمة مقابل المال، قد تجذب النسخة المجانية من « TranslatePress» والخطط المميزة الأقل تكلفة أولئك الذين لديهم ميزانية محدودة، في حين أن «WPML» ستجذب بشكل أكبر أولئك الذين يتطلعون إلى إنشاء عدة مواقع على « متعدد اللغات ».

ما أفضل بديل لـ TranslatePress WPML؟

على الرغم من أن WPML TranslatePress ملحقان شائعان للترجمة في ووردبريس، إلا أن كلاهما يعاني من قيود قد تجعل العملية صعبة بالنسبة للمستخدمين.

يحقق WPML الترجمة التلقائية من خلال التكامل مع محركات الآلة مثل DeepL و Google Translate و Microsoft Translator. ومع ذلك، فإنه لا يترجم كل المحتوى دفعة واحدة بل على أجزاء، مما قد يستغرق وقتًا طويلاً. كما أن واجهة المستخدم قد تكون معقدة وغير بديهية للمبتدئين، مما يجعل من الصعب لكي الترجمات بفعالية.

TranslatePress شمولية من حيث الميزات عندما لكي . فهو يفتقر إلى بعض خيارات التخصيص الشاملة ومصمم حصريًا لـ WordPress، مما يحد من جاذبيته. كما يتطلب إضافة حسابات المترجمين لكي مع خدمات الترجمة الاحترافية، بالإضافة إلى أن كل شيء يتم التعامل معه داخل واجهة WordPress، مما يعني أنك تحتاج لكي المتعاونين حق لكي حساب WordPress لكي . بطبيعة الحال، هناك مخاطر أمنية لكي عندما أي شخص حق الوصول لكي الخلفية لكي .

تسلط هذه القيود الضوء على الحاجة إلى مكون إضافي بديل قادر على سد الثغرات التي يعاني منها كل من WPML و TranslatePress . وهنا يأتي دور Weglot يأتي هذا المكون الإضافي كحل شامل للمستخدمين الذين يرغبون في ترجمة مواقعهم الإلكترونية. كما أنه من السهل الترحيل من WPML إلى Weglot إذا كنت تستخدم WPML حاليًا.

لماذا تختار Weglot على WPML و TranslatePress ؟

Weglot يقدم نهجًا شاملاً لترجمة المواقع الإلكترونية، مما يجعله أفضل بديل لـ WPML و TranslatePress. دعونا نلقي نظرة على بعض Weglotالميزات الرئيسية:

• الترجمة بالذكاء الاصطناعي: يكتشف محتوى موقعك الإلكتروني ويترجمه ويعرضه بأكثر من 110 لغات باستخدام Weglot نموذج الترجمة بالذكاء الاصطناعي 2.0، الذي يجمع بين نماذج الذكاء الاصطناعي الرائدة وسياق كل صفحة.
• صوت العلامة التجارية وإرشادات الترجمة: أخبر نموذج الترجمة بالذكاء الاصطناعي بما يفعله عملك وكيف يجب أن يبدو، وأضف إرشادات للمصطلحات التي يجب الاحتفاظ بها أو تعديلها، وستتبع كل ترجمة هذه الإرشادات.
• تحكم كامل في التحرير اليدوي: من خلال Weglot يمكنك من خلال لوحة التحكم وقائمة الترجمة إدارة وتعديل ترجمات موقعك الإلكتروني كما تشاء. ادعُ مترجميك أو أعضاء فريقك لمراجعة الترجمات وتعديلها لضمان دقتها وجودتها .
• واجهة سهلة الاستخدام: Weglot يسهل إعداده لغير المتخصصين في التقنية، مع لوحة تحكم معاد تصميمها وسير عمل للنشر لإدارة مشاريع الترجمة بأكملها. يستغرق تثبيت الملحق حوالي دقيقتين ولا يتطلب أي كود أو تدخل من المطور.

• إدارة الترجمة: تتيح لوحة التحكم البديهية للمستخدمين لكي الترجمات والتعاون مع أعضاء الفريق وتتبع تقدم الترجمة.
• التكامل مع منصات متعددة: Weglot يتكامل مع جميع أنظمة إدارة المحتوى الشائعة، بما في ذلك WordPress وShopify وAdobe Commerce (المعروف سابقًا باسم Magento).
• Visual Editor: تتيح لك Visual Editor لكي الترجمات مباشرةً من خلال معاينة مباشرة لموقعك الإلكتروني، مما يضمن توافق الترجمات مع التصميمات الحالية ويسمح لك لكي سياق الترجمات.
• متعدد اللغات البحث للحسابات: Weglot يترجم بياناتك الوصفية تلقائيًا (ويتكامل أيضًا مع Yoast SEO)، ويعرض موقعك المترجم ضمن مجلدات فرعية للغات (أو نطاقات فرعية)، ويضيف علامات hreflang، لعرض كامل متعدد اللغات قدرات تحسين محركات البحث.
• دعم المحتوى الديناميكي: يقوم المكون الإضافي بترجمة المحتوى الديناميكي الذي يتم إنشاؤه بواسطة JavaScript أو استعلامات AJAX، مما يضمن ترجمة جميع عناصر موقعك. يتم ترجمة أي تغييرات يتم إجراؤها لكي الأساسي تلقائيًا إلى اللغات الأخرى المستخدمة.
• سرعة الموقع: Weglot يقلل نموذج SaaS الخاص بـ (حيث تتم الترجمة على خوادم سحابية، مع عمل الإضافة كطبقة تكامل) من الحمل على موقع المستخدم. وهذا بدوره يُحسّن سرعة الموقع بشكل كبير مقارنةً بـ WPML و TranslatePress ، والتي تخزن الترجمات محليًا على ووردبريس.

Weglot: نظرة سريعة على الإيجابيات والسلبيات

• المزايا: ترجمة آلية عبر الموقع بأكمله تبدو وكأنها تعكس علامتك التجارية منذ البداية، وتحرير ضمن السياق في Visual Editor ترجمة النصوص داخل الصور، تعمل مع أي نظام إدارة محتوى. متعدد اللغات تتم معالجة تحسين محركات البحث تلقائيًا، ولا يتطلب الأمر أي خبرة تقنية.
• العيوب: يعتمد السعر على عدد الكلمات واللغة، ويجب تجديد الاشتراك باستمرار للحفاظ على الترجمات سارية المفعول.

الحكم؟

TranslatePress يُعد حلاً جيدًا للمواقع الصغيرة. فواجهته سهلة الاستخدام وتكامله مع المكونات الإضافية والسمات الشائعة تجعله خيارًا سهل الاستخدام. يمكنك الاطلاع على تحليل متعمق للميزات من خلال دليل المقارنة الخاص بنا بين «Weglot » و« TranslatePress ».

قد يكون استخدام WPML معقدًا للغاية، مما يجعله أكثر ملاءمة لمن لديهم على الأقل فهمًا أساسيًّا لكيفية عمل WordPress من الناحية التقنية. كما أن طريقة ترجمة المحتوى التي تعتمد على ترجمة كل صفحة على حدة تستغرق وقتًا أطول بكثير مقارنة بالطرق الأخرى المتاحة، مما يعني أنه سيكون هناك دائمًا قدر معين من العمل اليدوي المطلوب للحفاظ على موقع WordPress متعدد اللغات بالكامل ( متعدد اللغات ).

Weglot يتميز هذا المكون الإضافي بسهولة الاستخدام، والترجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي والمصممة وفقًا لصوت علامتك التجارية، والتحكم الكامل في التحرير، ومتطلبات الإعداد البسيطة، ووظائف تحسين محركات البحث (SEO) المدمجة في « متعدد اللغات »، والأداء الممتاز للموقع. وهو مناسب لأي مستخدم يبحث عن طريقة فعالة لترجمة موقع عبر منصات متعددة، بما في ذلك WordPress وShopify وغيرها. ولا يقتصر إعجاب المستخدمين على ميزات المكون الإضافي فحسب، بل يمتد ليشمل خدمة دعم العملاء التي نقدمها أيضًا:

"المكون الإضافي منتج ممتاز، ينتج ترجمات عالية الجودة. وفي أي وقت واجهتني فيه أي أسئلة أو مشاكل، كانت خدمة العملاء ممتازة."

- kdric على WordPress.org

مع وجود أكثر من 110,000 علامة تجارية تستخدم Weglot للوصول إلى العملاء الدوليين، حصل المكون الإضافي الخاص بنا على تقييم مذهل بلغ 4.8 من أصل 5 نجوم.

إذا كنت تبحث عن إضافة موثوقة وسهلة الاستخدام لإنشاء متعدد اللغات موقع إلكتروني، Weglot هذا هو خيارك الأفضل.

هل تستخدم WPML وترغب في الترحيل إلى Weglot؟ لدينا مقطع فيديو مدته دقيقتان يشرح هذه العملية بإيجاز:

‌

ابدأ مع Weglot: الخيار الأمثل لترجمة المواقع الإلكترونية

جودة الترجمة وسهولة الاستخدام والأسعار التنافسية تجعل Weglot بديل ممتاز لإضافات الترجمة الأخرى المتوفرة في السوق.

Weglot يُميّزنا نظامنا عن غيرنا بفضل خاصية الكشف التلقائي عن المحتوى والترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، مما يوفر للشركات ساعات لا تُحصى تُهدر عادةً في العمليات اليدوية، ويُقدّم جودة عالية يُمكن نشرها دون الحاجة إلى إعادة كتابة. كما يتوفر هذا النظام لكل لغة. متعدد اللغات أساسيات تحسين محركات البحث مُدمجة: علامات hreflang، والبيانات الوصفية المترجمة، وعناوين URL الخاصة بكل لغة. يدعم مُلحقنا أكثر من 110 لغات، بما في ذلك لغات مُخصصة مثل الإنجليزية البريطانية أو البرتغالية البرازيلية. ومع إضافة محتوى جديد إلى موقعك الإلكتروني، Weglot يكتشفها ويترجمها، مما يضمن لك متعدد اللغات يظل التواجد محدثًا مع موقعك الأساسي.

من حيث التكلفة، Weglot يوفر نموذج تسعير مرن يتناسب مع حجم موقعك. مع خطة مجانية للمواقع الإلكترونية التي تحتوي على 2000 كلمة أو أقل، يمكن لأي شركة صغيرة أو ناشئة الاستفادة من مزايا Weglot وتشمل هذه الترجمات ترجمات متوافقة مع العلامة التجارية. كما توفر خططنا المدفوعة للشركات الكبيرة إضافةً تتطور معها.

لا تدع اللغة تشكل عائقاً أمام نجاحك على الإنترنت! ابدأ رحلتك Weglot تجربة مجانية لمدة 14 يومًا لتكتشف بنفسك مدى سهولة الحصول على متعدد اللغات موقع ووردبريس جاهز للعمل.