Bästa WordPress-teman för en flerspråkig företagswebbplats

Ett av de första stegen efter att du har valt WordPress som CMS-plattform är att välja ett tema som passar för att marknadsföra ditt företag.

Och om du är en internationellt inriktad företagare eller entreprenör gissar vi att du någon gång har som mål att nå ut till nya målgrupper .

Med detta i åtanke bör du leta efter en WordPress-temaleverantör som fungerar perfekt för att skapa en flerspråkig WordPress-webbplats.

Du har helt rätt i att översättning av webbplatser inte längre är ett alternativ, utan ett måste om du vill göra affärer med andra länder. Eller kanske gör du affärer i ett land där det talas mer än ett språk? Eller så kanske du inte inser att du gör affärer i ett land med mer än ett språk. 

Överraskande fakta... om du arbetar i USA och tror att det engelska språket är din enda målmarknad, kanske du är intresserad av att veta att det är världens näst största spansktalande landefter Mexiko. 

Så när vi går mot en värld som blir alltmer uppkopplad, där de länder vi gör affärer i inte bara är flerspråkiga, utan efterfrågan på att köpa produkter och tjänster utanför våra hemländer ökar, är rätt ställe att börja att välja ett WordPress-tema som kan växa med din internationellt expanderande verksamhet.

Att välja rätt WordPress-tema för ditt företag 

Det finns otaliga leverantörer av WordPress-teman som erbjuder kreativ, anpassningsbar och responsiv design så att du snabbt kan få igång en internationellt inriktad webbplats .

Och medan översättningen och visningen av ditt webbplatsinnehåll tas om hand när du använder det högst rankade översättningsprogrammet för WordPress Weglotfinns det fem temaleverantörer som vi rekommenderar för att du ska kunna skapa en utmärkt webbplats som passar för internationell affärsutveckling. 

Det som är bra att veta är att Weglot är kompatibelt med alla WordPress-teman, men vi gillar dock att arbeta med specifika teman. 

Vi ska ta en titt på några av de bästa WordPress-temana för företag från, StudioPress, Undsgn, Dessign, Themeisle, OceanWP, Astra, Superb Themes, Blossom Themes, aThemes och PixelGrade.

StudioPress

Med mer än 30 WordPress-teman tillgängliga för ditt företag är StudioPress (WP Engine) en WordPress-temaleverantör som erbjuder teman med massor av funktioner. 

Oavsett om du vill skapa en WordPress-webbplats som visar din kunskap, välja en design som skriker kreativitet eller ett snyggt tema som låter ditt varumärke tala, så har StudioPress ett alternativ för alla företag. 

Vi tar en närmare titt på deras tema Myndighet Pro som är perfekt för entreprenörer som erbjuder onlinekurser eller som tjänar pengar på sina färdigheter genom att sälja e-böcker och onlineguider. Och, en perfekt bransch för att skapa en flerspråkig webbplats.

Vad finns det att älska med den här mallen? Användningen av vitt utrymme och abstrakta former med bilder ovanpå ger dig ett unikt sätt att sticka ut från mängden. Det här är enkelhet när den är som bäst.

Den extra touchen med länkar till sociala medier som löper längs webbplatsens vänstra sida som en statisk meny säkerställer att dina extra försäljningskanaler är synliga för alla att se.

Det här är en mall som sätter entreprenören i centrum, med introtexter och bloggalternativ som skapar en känsla av identitet för ditt företag.

Och när det gäller flerspråkighet... Asiatiska länder i synnerhet håller snabbt på att bli en stor marknad för e-learningplattformar, med Rumänien, Polen, Brasilien och Colombia tätt efter. Att översätta din webbplats och ditt e-learningmaterial online är mycket meningsfullt om du vill öppna upp dina intäktsströmmar och sälja internationellt. 

Lyckligtvis är Authority Pro-temat också redo för e-handel med WooCommerce innebär att du kan börja sälja dina översatta e-learningkurser till de länder du har valt att rikta dig mot. 

Ser du popup-bannern högst upp? Skapa flerspråkiga meddelanden genom att helt översätta alla popup-fönster som du väljer att integrera på din WordPress-webbplats, med Weglot. 

Kolla in Weglot och Authority Pro i aktion. 

Avkoda

Undsgn har en rad fantastiska WordPress-teman som är byggda för att skapa en imponerande webbplats för ditt företag, med mer än 55 000 användare. 

Från landningssidor till kreativa byråer och för dem som vill visa upp sin portfolio, dessa minimalistiska teman förlitar sig på fullblodsbilder, typografi och parallaxscrolling för att ge dig internationellt prisbelönta WordPress-webbplatser.    

Deras Uncode WordPress Theme-paket sticker ut av alla de rätta anledningarna. Djärva färger, användning av ikoner, plus rullande bildgallerier för att visa upp alla dina tjänster, ger en fantastisk WordPress-webbplats.  

Och om du arbetar som en digital byrå (som många av deras mallar är inriktade på) är det troligt att du har kontor i mer än ett land. Med ett kontaktformulär som är den viktigaste källan till marknadsföringsledningar är det viktigt att det är helt översatt för varje land du gör affärer i - vilket lyckligtvis inte är ett problem när du använder Weglot som din WordPress-översättningslösning. 

Bokningsformulär spelar också en central roll för detta tema (tillsammans med WooCommerce om e-handel är din grej). Det innebär att för den genomsnittliga kreativa digitalbyrån med fullt upp – kunderna kommer inte att ha några problem att boka möten. Och ja – dina bokningsformulär kan vara på vilket språk som helst tack vare Weglot. 

Kolla in Weglot och Undsgn i aktion. 

Dessign

Dessign Themes har skapat moderna, rena och Gutenberg-klara teman för kreativa proffs sedan 2010. Med mer än 97 000 användare över hela världen har Dessigns teman presenterats i några av de mest populära bloggarna, inklusive: Smashing Magazine, Mashable, Awwwards, Creative Bloq, WPlift och många fler som ett av de mest kreativa WordPress-teman som finns. 

Välj bland över 38+ Premium WordPress-teman för att skapa moderna, unika och SEO-optimerade webbplatser för dina kunder eller dig själv. Alla Dessigns teman är enkla att använda och anpassningsbara, med vackra rutnätslayouter och inbyggda fullt responsiva sliders. 

Vi har valt ut Gutenberg Agency rena, moderna och fullt responsiva WordPress-tema baserat på den nya WordPress Gutenberg-sidredigeraren. Med ett Gutenberg-klart tema kan du enkelt lägga till, ta bort eller ändra alla delar av temat med bara några få klick. Gutenberg Agency är ett perfekt tema för alla som letar efter ett lätt anpassningsbart tema som är fullt kompatibelt med Weglot för att enkelt översätta din webbplats till alla språk.

Gutenberg Agency har förbyggda sektioner där du kan anpassa, redigera eller ändra färger, animationer, slidertext och alla delar av temat du vill. Du behöver inte använda någon sidbyggare, Gutenberg låter dig redigera alla aspekter av ditt tema utan att några andra plugins krävs. Eftersom Gutenberg kommer att vara framtiden och standard för WordPress-teman, kommer du att få en chans att uppleva förstasidesredigeraren och upptäcka hur enkelt det är att göra ändringar utan att involvera en utvecklare.

Dessign rekommenderar Weglot som det bästa översättningspluginet för alla WordPress-webbplatser. Genom att använda Gutenberg Agency-temat och Weglot får du den bästa upplevelsen när det gäller att bygga moderna och fullt optimerade WordPress-webbplatser.

Themeisle 

Med många teman att välja mellan kan du skapa allt från e-handel, minimal design, blogglayout och till och med gratis teman för att sätta ditt företag på kartan. 

Dessa lättanvända och anpassningsbara teman är perfekta för att öka affärsmöjligheterna, särskilt när de kombineras med Weglot för att ge din webbplats flerspråkiga funktioner. 

Vi har valt ut ett populärt tema Nevesom nu används av mer än 40 000 webbplatser på grund av dess kompatibilitet med populära sidbyggare som Elementor, Divi, Beaver Builder och mer (som alla är lätt översättningsbara med Weglot). De erbjuder många färdiga mallar att välja mellan.  

Med smidiga övergångar och användning av video för att visa upp ditt företag och dina tjänster ger deras teman stor genomslagskraft för alla nya företag .

Och för dem med Neve Pro-paketet finns det ett antal gratis startwebbplatser att välja mellan - till exempel den här resebyråmallen. 

Om du arbetar inom en sådan bransch vet du säkert hur resebyråer kan dra nytta av att ha en flerspråkig webbplats. Oavsett om du har ett hotell, erbjuder paketresor eller turer i ett turistområde - om dina potentiella kunder kan förstå din webbplats på sitt eget språk är det mer sannolikt att de bokar hos dig. 

Dessutom kommer temat med integrerade bokningsformulär som enkelt kan översättas till mer än 110+ språk med Weglot. 

Kolla in Weglot och Neve i aktion.

OceanWP

OceanWP har mer än 1 miljon aktiva nedladdningar och gör det möjligt att skapa vackra WordPress-webbplatser.

Och med ett antal förskapade demos att välja mellan är det bara att importera dina preferenser och börja göra omedelbara anpassningar för att passa ditt varumärkes behov. Deras helt responsiva mallar fungerar också med alla de bästa sidbyggarna på marknaden så att bygga din WordPress-webbplats genom att dra och släppa element kommer inte att vara något problem. 

Vi har valt ut en av deras bloggmallar. När det gäller översättning av ett tema - bloggbranschen har stor nytta av en flerspråkig WordPress-webbplats för att nå ut till en bredare publik. 

I det här mallen, som är ett exempel på en reseblogg, är användningen av bilder som huvudfokus den viktigaste designaspekten för att hålla besökarna kvar på din webbplats. 

En design med två kolumner ger bloggare möjlighet att lägga till en Instagram-widget i sidofältet - vilket naturligtvis är en enorm marknadsföringspunkt för alla seriösa bloggare. Den enkla visningen av bloggartiklar gör det lätt för besökare att navigera genom de ämnen som de tycker är mest intressanta.

Kolla in Weglot och OceanWP i aktion.

Astra

Med mer än 150 färdiga mallar att välja mellan är Astra ett tema för nästan alla branscher. Oavsett om du är en webbplatsutvecklare, en frilansare eller en entreprenör som skapar en personlig blogg, en portföljwebbplats, en webbutik, en restaurangwebbplats och mycket mer, har du en mall för nästan vilken nisch som helst.

Astra är ett lättviktigt och mycket anpassningsbart WordPress-tema som är byggt för snabbhet och helt optimerat för prestanda. Sökmotorer kommer att älska din webbplats, med tanke på att Astra är integrerat med schemakoden och är inbyggt AMP-klart.

Med de olika funktioner som Astra erbjuder tillsammans med deras support dygnet runt är det inte förvånande att temat för närvarande används av över 1 miljon användare över hela världen.

Agency är en sådan färdig att använda startmall. Du kan inte bara komma igång direkt med den översättnings- och RTL-klara mallen, utan du kan också översätta Astra till ditt eget språk. På så sätt kan du rikta dig till en global publik och skapa flerspråkiga webbplatser.

Dessutom fungerar de mallar som erbjuds perfekt med alla dina populära sidbyggare som Elementor, Beaver Builder, Gutenberg och Brizy.

Astra rekommenderar Weglot som det bästa översättningsprogrammet och har också en detaljerad artikel om hur du gör din WordPress-webbplats flerspråkig.

Fantastiska teman

Superb Themes skapar vackra, lätta och SEO-optimerade WordPress-teman. Med mer än 170 000 webbplatser som använder något av deras teman är de omtyckta för att erbjuda kreativa teman som gör allt det hårda arbetet åt användaren. 

Med 33 olika teman att välja mellan och bara 5 minuters installation krävs - du kan göra snabba anpassningar av teckensnitt, färger och bilder som gör att du kan få din online-närvaro igång direkt. 

Vi har valt ut PageBuilderly - en vackert modern bloggmall som kan fungera för många branscher, till exempel design, mode, resor, fotografi - listan är oändlig. Som alltid - för dem som vill öka sin bloggpublik är översättning ett bra ställe att börja och den här mallen (liksom alla teman från Superb Themes) är helt kompatibel med Weglot. 

Det minimalistiska tillvägagångssättet i det här temat innebär att du kan låta det arbete du gör sticka ut. Med möjlighet till en banner högst upp eller att helt enkelt gå rakt in i ditt innehåll är detta tema flexibelt och enkelt att anpassa. 

Den enspaltiga designen för att visa din blogg innebär att innehållet är tydligt, koncist och lätt att läsa och navigera för webbplatsbesökaren. Ett sökfält och en plats där du kan visa dina senaste inlägg innebär att ditt blogginnehåll alltid är lätt att söka efter. 

Kolla in Weglot och PageBuilderly i aktion. 

Blossom-teman

En WordPress-temaleverantör som är känd för sin syn på feminina teman! Blossom Themes används för närvarande av tusentals användare som vill skapa webbplatser för e-handelsbutiker för damkläder, bakbloggar och bröllopstjänster - för att bara nämna några branscher som kan se en bra passform med denna temaleverantör.  

Med dussintals teman att välja mellan - vissa till och med gratis- har vi valt ut deras premiumtema Blossom Feminine Pro för att visa hur enkelt det är att skapa en fantastisk webbplats.

Vi har valt ut ett tema som riktar sig till skönhets- eller modebloggare. Eftersom det är en bransch som är universell är det alltid en bra idé att översätta en webbplats som tilltalar en industri värd 532 miljarder dollar.

Denna speciella mall drar dig in med massor av anpassningsalternativ. Med 8 rubrikalternativ och 16 hemsideslayouter att välja mellan är detta ett tema som du enkelt kan anpassa så att det passar ditt varumärke. 

Med möjlighet att visa de senaste inläggen på höger sida och gott om utrymme för bilder för att locka dina besökare, är detta ett modebloggtema som handlar om att få fler läsare. 

Dessutom, med tanke på att sociala medier är avgörande för mode- och skönhetsindustrin, är detta tema helt inställt på den sidan av saker och ting. Med ett visuellt tilltalande avsnitt för sociala medier kan du enkelt integrera din Instagram, SnapChat, Twitter och mer till ditt Blossom Themes-tema.

Den goda nyheten är att med textöverlägg på alla bilder är det väldigt enkelt att översätta detta tema och det kräver inte översättning och tillägg av nya bilder! 

aTema

Över 250 000 webbplatser förlitar sig på WordPress-teman från aThemes. Detta inkluderar nischer som bloggar, onlinebutiker, portfolios, företagswebbplatser och mycket mer. Dessutom erbjuder aThemes över 30 teman - varav många är gratis - och alla har moderna stilar som du kan skräddarsy för att matcha din vision.

Det finns så många teman att välja mellan att det kan vara svårt att hitta det perfekta för din webbplats. Om du driver ett företag erbjuder Sydney en ren, professionell stil som gör att användarna vet att de kan lita på dig. För att ge dig en uppfattning om den kvalitet du kan förvänta dig, här är en snabb titt på deras restaurangmall, som finns exklusivt i Sydney Pro.

Sydney Pro innehåller också mallar för flera andra typer av företag, inklusive yogastudior, finansföretag och till och med musiker. 

Sydney handlar om att ge dig verktygen för att dela ditt företags styrkor med användarna. Temat är kompatibelt med det populära och kraftfulla sidbyggarpluginet Elementor; det är faktiskt ett av endast en handfull teman som Elementor rekommenderar. En anledning är att Sydney innehåller flera otroligt användbara anpassade block för företag, till exempel sektioner för att lägga till nya anställda, pristabeller, tidslinjer och mer.

Om du inte använder en sidbyggare innehåller Sydney också en mängd anpassade alternativ för WordPress Customizer. Du kan t.ex. enkelt lägga till företagets kontaktinformation högst upp på sidorna, skapa en ny Call To Action (CTA) och lägga till biografier för de anställda. Oavsett vad ditt företag har för mål ger Sydney dig verktygen för att förmedla det. Du får också tillgång till hela biblioteket med Google Fonts direkt från start (det är över 600 alternativ att leka med).

I synnerhet onlinebutiker kan dra nytta av den höga grad av polering som du kan hitta i Sydney. För att kunna sälja måste du bygga upp ett förtroende hos nya kunder. Detta innebär att du måste inkludera så mycket information om dina produkter och dina affärsmetoder som möjligt, så att besökarna vet vart deras pengar går.

Slutligen, om du vill uppvakta kunder från alla hörn av världen, är Sydney ett utmärkt alternativ för flerspråkiga webbplatser. Temat följer bästa praxis för översättning, vilket innebär att du kan använda Weglot för att lokalisera varje element på din webbplats till de språk du vill rikta in dig på. Med rätt språk kan du enkelt multiplicera din kundbas många gånger om.

PixelGrad 

60 000+ webbplatser använder för närvarande ett WordPress-tema från PixelGrade. Bloggare, restauratörer, designers, marknadsförare, fotografer (och många fler!) använder denna temaleverantör för att skapa moderna, professionella webbplatser med enkla anpassningsmöjligheter som visar upp deras personlighet .

Med mer än 20 färdiga webbplatser att välja mellan och börja anpassa, har vi valt ut populära Rosa 2 - deras bästsäljande WordPress-tema för restauranger - för att visa hur mångsidig denna Gutenberg-optimerade mall är. 

Detta tema kräver noggrant utvalda fotografier och minimala menyalternativför att utnyttja ett tema som fokuserar på bilder (eller videor) och en smidig parallaxrullningseffekt. 

Anpassning och att ta in ditt eget företags varumärke är inga problem här. Inbyggda animationer ger liv åt din restaurangsida och det intuitiva verktyget "Style Manager" ger dig möjlighet att välja mellan olika fördefinierade färgpaletter och teckensnitt (med möjlighet att även skapa egna). 

Och deras förskapade "Food Menu Block" gör det superenkelt att skriva din restaurangmeny – med några få klick kan du enkelt visa den. Dessutom – om du vill sälja några av de produkter du tillverkar online finns det även möjlighet att skapa en onlinebutik genom en WooCommerce . 

Den här mallen är utmärkt när det gäller flerspråkighet. Eftersom texten läggs till som en överlagring till bilden snarare än som en del av själva bilden, betyder det att du inte behöver oroa dig när det gäller att översätta texten och erbjuda meddelanden på olika språk (även om du kan översätta bilder enkelt när du använder Weglot som din översättningslösning). 

Många restauranger ligger i områden där befolkningen är flerspråkig eller kanske vill de utnyttja den viktiga turistindustrin, så det är vettigt att göra din restaurang flerspråkig . Medan restaurangwebbplatser vanligtvis förlitar sig på det visuella och mat inte har en språkbarriär, har menyer verkligen det!

Skaffa ett flerspråkigt WordPress-tema 

Så det finns ett antal fantastiska temaleverantörer där ute som erbjuder många mallar för att komma igång med din WordPress-webbplats, oavsett vilken erfarenhetsnivå du har. Att välja vad som är rätt för dig beror helt och hållet på dina affärsbehov. 

Men bonus, alla teman som vi har nämnt ovan är helt översättningsbara med Weglot - vi arbetar också med alla välgjorda teman, men vi gillar särskilt att arbeta med dessa utvalda tem an - vilket innebär att du kommer att ha en internationell verksamhet igång på några minuter!

Upptäck Weglot med vår kostnadsfria 14-dagars provperiod, som ger dig tillgång till alla funktioner i en betald plan.