Slik legger du til språk i Salesforce

Å sørge for at nettstedet Salesforce er tilgjengelig på flere språk er ganske viktig i dag, siden kundene ønsker lokalisert innhold. Oversatt innhold sørger ikke bare for at du når ut til et bredere publikum, men det får dem også til å føle at du bryr deg, noe som er nøkkelen til å bygge et fellesskap.

Dette underbygges av en undersøkelse utført av Intercom, som viser at 70 % av kundene er mer lojale mot bedrifter som tilbyr flerspråklig support.

La oss ta en titt på hvorfor du bør legge til flere språk i Salesforce, de ulike måtene å legge til språk i Salesforce på, og hvordan du gjør det på den enkle måten med Weglot . 

Hvorfor bør du oversette nettstedet ditt Salesforce ? 

Forbedre SEO

Oversettelse av nettstedet ditt fører vanligvis til mye bedre optimalisering i søkemotorer. Dette kan være et resultat av at søkemotorene leser hver versjon av det oversatte nettstedet med en unik URL som en del av det samme nettstedet. 

Ved å bruke dedikerte URL-er kan du for eksempel ha originalsiden din som www.example.com, mens den franske versjonen kan være www.example.com/fr og så videre. Dette bidrar til å øke SEO-ytelsen og hjelper deg med å rangere høyere, samtidig som du ikke blir straffet for duplisert innhold. 

En høyere rangering i søkeresultatene vil naturligvis også ha en positiv innvirkning på den generelle synligheten til merkevaren din.

Nå ut til et bredere publikum

Å ha et nettsted som kan leses og forstås av millioner av mennesker over hele verden, sikrer at nettstedet ditt kommer til å nå ut til et mye større publikum. 

Rundt 75 % av alle som bruker Internett, snakker ikke engelsk, og ved å sørge for at nettstedet ditt er flerspråklig, sikrer du at du også når ut til disse brukerne.

Weglot Brukeren Bigblue klarte å doble bloggtrafikken sin ved å oversette hele bloggen til fransk. De sørget for å oversette den engelske nettsiden sin til morsmålet i hjemmemarkedet, og det hadde definitivt en innvirkning med dobbelt så mange bloggbesøkende. 

Økt omsetning og trafikk 

Nettstedet ditt Salesforce vil garantert øke inntektene og trafikken så snart du legger til flere språk. 

Det sies at det er tre ganger mer sannsynlig at en kunde gjennomfører en netthandel når produktene som selges, er oppført på kundens eget morsmål.

Weglot Brukeren Jimmy Fairly la til fire språk på nettstedet sitt, og den internasjonale omsetningen økte ti ganger. Siden de begynte å tilby nettbutikken sin på flere språk, har de også økt den internasjonale konverteringsraten seks ganger.

Hvilke ulike måter kan du oversette nettstedet Salesforce på?

Det finnes et par forskjellige måter å oversette Salesforce-nettstedet ditt på, begge er forskjellige når det gjelder kompleksitet. Vi skal ta en titt på Translation Workbench og vår egen Salesforce-oversettelsesløsning . Weglot . 

Translation Workbench (Salesforce) 

Salesforce tilbyr sin egen metode for å oversette applikasjonen ved hjelp av oversettelsesverkstedet. 

For å komme i gang med dette må du først aktivere oversettelsesbenken ved å navigere til Oppsett, og deretter søke etter "Oversettelsesspråkinnstillinger" i Hurtigsøk-boksen, og deretter velge Oversettelsesspråkinnstillinger.

 Klikk på Aktiver på velkomstsiden.

Når du har aktivert oversettelsesverktøyet, kan du nå legge til språk som støttes, f.eks: Spansk eller Fransk, til nettstedet Salesforce og også tildele oversettere. 

Merk: Ikke glem å sette det valgte språket til "aktivt" for å sikre at disse oversettelsene er tilgjengelige for brukerne dine.  

Selv om du kan administrere oversettelsene i backend på Salesforce , må du fremdeles levere oversettelsene til nettstedet ditt eller tildele dem til oversettere. Det betyr at det fortsatt er mye manuelt arbeid som må gjøres for å oversette innholdet, enten internt eller med et team av eksterne oversettere. Du kan legge til oversettere i CMS-systemet ditt, men dette kan føre til potensielle personvern- og sikkerhetsproblemer. 

Et raskt Google-søk vil vise deg at det ikke er superenkelt å forstå nøyaktig hva som må gjøres og hvor raskt du kan oversette Salesforce-nettstedet ditt når du bruker oversettelsesverktøyet, og det er der Weglot trår inn.

En enklere måte å gjøre det på med Weglot

Weglot lar deg oversette hele Salesforce-nettstedet ditt, inkludert Salesforce Experience Cloud, kunnskapsbasen, handelsnettstedene i skyen og til og med metadataene dine på få minutter. Uansett hvor forskjellige sideoppsettene dine er, Weglot er i stand til å oversette dem.

Med Weglot Oversettelsesprosessen er fullstendig automatisert, noe som betyr at den har funksjonalitet som lar deg oversette uten filutveksling, kopiering og liming i CMS-et ditt eller langvarig frem og tilbake med oversettere. 

Alt du trenger å gjøre er å installere Weglot i Salesforce, og nettstedet ditt oversettes umiddelbart ved hjelp av ledende leverandører av maskinoversettelse. Dette kan gjøres uten teknisk innsats. Hvis du imidlertid ønsker å involvere utviklingsteamet ditt, kan du henvise dem til vår tekniske forklaring for mer informasjon om hvordan Weglot fungerer. 

Når du har lagt til Weglot Deretter kan du legge til oversetterteamet ditt for å redigere oversettelsene dine. Weglot sin brukervennlige plattform hvor de kan godkjenne, redigere og administrere alle oversettelsene til nettstedet ditt. 

Andre funksjoner for oversettelseshåndtering omfatter en ordliste, import/eksport, visuell redigering, variabler og ekskludering av oversettelser. Det er viktig å merke seg at alt dette skjer utenfor CMS-systemet i et eget dashbord. 

Oversett Salesforce-nettstedet ditt med Weglot

1. Opprett en Weglot -konto

Det er her du kan finne og administrere alle oversettelsesinnstillingene dine og få tilgang til Weglot Dashbord. 

Etter at du har registrert deg, vil du motta en bekreftelses-e-post som tar deg til Weglot Dashbord. Gi prosjektet et navn og velg Salesforce fra rullegardinmenyen «Nettstedsteknologi». 

2. Legg til de nye språkene dine 

Du blir deretter bedt om å angi standardspråket for nettstedet ditt + språket/språkene du vil at nettstedet skal oversettes til. Legg til disse, og klikk på neste.

Kopier koden som nå vises på skjermen din, og endre «YOUR_API_KEY» med den som finnes i Weglot innstillingsdelen. 

Gå inn på Salesforce -kontoen din, naviger til "Settings" > "Advanced" og "Edit Head Markup", og lim inn koden her som vist i forrige trinn. 

Klikk på lagre og lukk, så er Salesforce-nettstedet ditt ferdig oversatt. Du kan nå bruke Weglot etterredigeringsfunksjoner for å forbedre oversettelsesprosjektet ditt. 

Oppsummering

Å oversette Salesforce-nettstedet ditt kan gi en enorm avkastning på investeringen, og det har vist seg å gi resultater i det lange løp. Du kan gjøre dette med et enkelt verktøy som Weglot som lar deg oversette nettstedet ditt til flere språk, er en vinn-vinn-situasjon! 

Interessert i å forstå hvordan Weglot kan hjelpe deg? Bestill en samtale med salgsteamet vårt.