Autore

Elizabeth Pokorny

Spiacente, non ci sono ancora biografie su

Elizabeth Pokorny

Responsabile dei contenuti

L'autore

Si occupa della gestione del marchio e dei contenuti presso Weglot ed è co-conduttrice di Next Market Live – The Podcast, uno strumento di traduzione automatica di siti web basato sull'intelligenza artificiale. Vanta oltre 13 anni di esperienza nel campo della SEO e del content marketing, maturata lavorando in agenzie e aziende SaaS in Europa. È nota anche per i suoi famosi toast all'avocado.

‍

Articoli dell'autore

Traduzione dei siti web

Traduzione AI: Come sfruttarla per la traduzione di siti web

Scopri come utilizzare gli ultimi progressi della traduzione basata sull'intelligenza artificiale (AI) nel progetto di traduzione del tuo sito web per ridurre i costi, migliorare l'efficienza e accelerarne il lancio.

Elizabeth Pokorny

Traduzione dei siti web

Traduzione automatica per contenuti di marketing: uno studio comparativo sulla qualità della traduzione automatica

Scopri qual è il livello di accuratezza della traduzione automatica per i contenuti di marketing. Weglot e Nimdzi Insights confrontano e valutano 5 importanti fornitori di traduzione automatica in questo ultimo studio.

Elizabeth Pokorny

Traduzione dei siti web

Il divario tra il 70% e il 95% di accuratezza nella traduzione

Scopri perché una traduzione AI "accurata al 95%" ispira fiducia mentre una al 70% no, e come un flusso di lavoro ibrido ti aiuti a colmare questa lacuna sul tuo sito web.

Elizabeth Pokorny

Traduzione dei siti web

L’IA favorisce i contenuti tradotti? (+1,3 milioni di citazioni analizzate)

I siti web tradotti ottengono il 327% di visibilità in più in Google AI Overviews e su ChatGPT. Scopri perché non tradurre i contenuti può significare perdere traffico globale, sulla base della nostra analisi di 1,3 milioni di citazioni.

Elizabeth Pokorny

Traduzione dei siti web

Internazionalizzazione vs. localizzazione: chiarire la differenza tra L10n e I18n

Scopri cosa sono l10n (localizzazione) e i18n (internazionalizzazione), in cosa differiscono l'una dall'altra e qual è il loro rapporto con la g11n (globalizzazione).

Elizabeth Pokorny

Marketing internazionale

Creare una strategia di localizzazione dei contenuti: Le migliori pratiche e perché è fondamentale per il successo del vostro sito web

Scoprite come adattare la vostra strategia di marketing globale per costruire un pubblico globale, compresa la localizzazione dei contenuti del vostro sito in modo che risuonino in qualsiasi luogo.

Elizabeth Pokorny

Traduzione dei siti web

ChatGPT è il miglior traduttore AI? Un'analisi approfondita

Scopri le rivoluzionarie funzionalità di traduzione di ChatGPT, dalla capacità di 800.000 parole alla traduzione vocale in tempo reale. Confrontalo con Google Translate e DeepL e scopri come il modello di traduzione basato sull'intelligenza artificiale Weglot supera i limiti di ChatGPT nella traduzione dei siti web.

Elizabeth Pokorny

Traduzione dei siti web

Come impostare un flusso di lavoro automatizzato per la localizzazione

Un flusso di lavoro di localizzazione è un processo strutturato volto ad adattare i contenuti ai nuovi mercati. Ecco come configurare e automatizzare il tuo, passo dopo passo.

Elizabeth Pokorny