Weglot vs Linguise: laveste pris på tvers av mange språk, eller et oversettelsesområde?

Weglot er en plattform for nettstedsoversettelse, med oversettelser, ordliste og flerspråklig SEO administrert i ett arbeidsområde teamet ditt driver. Linguise er proxy-basert automatisk oversettelse med en front-end-editor, priset kun basert på ord uten grense for antall språk.

Begynn å oversette med Weglot

En nettside koblet til Weglot , med arabisk, fransk og spansk lagt til for automatisk oversettelse

Ingen kredittkortopplysninger
Ingen forpliktelser
14 dager gratis

Det korte svaret

Weglot vinner når du ønsker at flerspråklig SEO skal håndteres automatisk og at teamet ditt skal kunne administrere oversettelser i et arbeidsområde. Linguise vinner på publisert inngangspris, og den prises ikke etter antall språk, mens Weglot s planer setter en grense for hvor mange språk hvert nivå dekker.

Denne siden oppgir prisforskjellen tydelig i stedet for å diskutere den. Linguise er billigere basert på publiserte listepriser. Spørsmålet er om hva Weglot legger til er verdt forskjellen for prosjektet ditt.

Hva er hovedforskjellen mellom Weglot og språk?

Begge oversetter nettstedet ditt automatisk. Forskjellen er hva du får ut av oversettelsen.

Weglot er et oversettelsesområde. Oversettelsene ligger der, og teamet ditt driver dem: nytt innhold oppdages og oversettes automatisk, og redigeres deretter i en Visual Editor i ditt livedesign eller gjennom oversettelseslisten, med merke- og produkttermer faste i en ordliste, dine egne oversettere og teammedlemmer lagt til i dashbordet, og profesjonell oversettelse tilgjengelig for bestilling fra innsiden av verktøyet.

Linguise er oversettelseslevering. Den bruker det den kaller automatisk umiddelbar nevral oversettelse gjennom en proxy, med et valg mellom Google Cloud AI-oversettelse og sin egen Linguise AI Translation bygget på en oversettelses-LLM, og gir deg en front-end Live Editor for å korrigere oversettelser på siden, sammen med oversetterkontoer og valgfri manuell gjennomgang.

Så begge automatiserer oversettelsen, og begge lar deg korrigere den på siden. Weglot legger mer administrasjon rundt det og tar betalt per språknivå for å gjøre det. Linguise holder overflaten mindre og tar betalt kun for ord.

Redigering av engelske til franske oversettelser side om side i Weglot

Weglot kobler seg til Shopify, WordPress, Webflow og andre nettstedteknologier

Hvordan kobler hver enkelt seg til nettstedet ditt?

Begge fungerer på tvers av et bredt spekter av nettstedsteknologier, og det er ikke her de skiller seg fra hverandre.

Weglot fungerer på tvers av Shopify, WordPress, Webflow , Framer , tilpassede nettsteder og andre nettstedteknologier, noe som passer for et team som driver en butikk ved siden av kampanjenettsteder, dokumentasjon eller et ekstra CMS.

Linguise er proxy-basert og oppgir at det fungerer med alle de store CMS-ene på markedet, enten det er selvhostet PHP som WordPress eller skyhostet som Shopify eller Squarespace. De navngir WordPress, Shopify, Squarespace, Webflow Wix, Joomla, PrestaShop, Magento, Adobe Commerce BigCommerce , Drupal og Laravel blant mer enn førti integrasjoner.

Hvis det eneste spørsmålet er om plattformdekning, vil nesten helt sikkert begge dekke deg. Avgjørelsen kommer an på pris, hvordan flerspråklig SEO håndteres, og hvor mye administrasjon du ønsker rundt oversettelsen.

Hvordan gjør Weglot og Linguise sammenligner basert på publisert pris?

Linguises publiserte priser er vesentlig lavere enn Weglot 's, og planene begrenser ikke antall språk.

I stedet for å tvinge frem en like-for-like-tabell, er her hva hver enkelt publiserer på en månedlig plan, sjekket 31. juli 2026. Linguise lister opp tre månedlige planer i amerikanske dollar: START på $15 for 200 000 oversatte ord, PRO på $25 for 600 000, og LARGE på $45 for oversatte ord annonsert som ubegrenset, underlagt rimelig bruk. Språk er ubegrenset på alle tre.

Weglot publiserer abonnementer som er priset og belastet i euro, med beløpene på prissiden vist som estimater. Abonnementene deres går på to akser, ordtillegg og antall språk, fra et gratisnivå som dekker 2000 ord på ett språk til €699 per måned for 5 000 000 ord på tvers av 20 språk, med Enterprise på forespørsel.

Disse to listene er ikke direkte sammenlignbare, og denne siden vil ikke late som om de er det. Valutaene er forskjellige, Weglot s dollartall er estimater, ingen av dem publiserer hvordan de teller et oversatt ord, og Linguises terskler for rimelig bruk publiseres ikke. To ting er fortsatt trygt å si: Linguises publiserte inngangspris er lavere, og Linguise priser ikke etter språktelling mens Weglot s planer setter en grense for antall språk hvert nivå dekker. Pris begge deler mot ditt eget ordantall og språksett, og spør hver enkelt hvordan den teller et oversatt ord.

Hva kjøper man for prisforskjellen?

Tre spesifikke ting, ikke en lengre funksjonsliste: automatisk flerspråklig SEO, et arbeidsområde for administrasjon og bestilling av oversettelser.

Weglot oppretter hreflang-tagger, oversetter metadata og serverer språkspesifikke URL-er uten konfigurasjon, slik at oversatte sider kan indekseres som egne sider. Linguise oppgir at alle oversettelsene deres er SEO-optimalisert, men det publiserte materialet spesifiserer ikke dette spesifikke settet, så hvis prosjektet ditt fokuserer på teknisk flerspråklig SEO, bør du be Linguise bekrefte hvilken av disse den genererer.

Det andre er arbeidsområdet. Weglot oppdager nytt innhold og oversetter det automatisk, og gir deretter teamet ditt en ordliste for merkevare- og produkttermer, en oversettelsesliste, egne oversetter- og teammedlemskontoer, og muligheten til å bestille profesjonell oversettelse fra innsiden av verktøyet. Linguise tilbyr en Live Editor i frontend, oversetterkontoer og valgfri manuell gjennomgang, slik at gjennomgangen er dekket, men administrasjonslaget rundt det er mindre.

I rettssaken er Linguise den mest generøse av de to: én måned med en kvote på 600 000 ord og ingen kort, mot Weglot s fjorten dager. Hvis evalueringen din trenger en lang rullebane, er det verdt å vite før du velger.

Oversatte sider indeksert med hreflang, oversatte metadata og språkspesifikke URL-er

Hvem bør velge Linguise?

Linguise er det bedre valget når du trenger mange språk til en lav publisert pris.

Det passer perfekt i flere situasjoner. Hvis du trenger ti eller tjue språk, tar ikke Linguise mer betalt for dem, mens Weglot Planene til [navn på språk] økes etter antall språk. Hvis budsjettet er den bindende begrensningen, er de publiserte inngangsprisene lavere. Hvis nettstedet ditt har en veldig stor mengde innhold, har planen som annonseres som ubegrenset med ord, underlagt rimelig bruk, ingen tilsvarende nedenfor. Weglot Enterprise-nivået til [navn på bedrift]. Hvis du ønsker en lang evaluering, er prøveperioden på én måned med en kvote på 600 000 ord mer generøs enn fjorten dager. Og hvis du vil ha et ord med i laget når det gjelder oversettelsesmotoren, tilbyr den Google Cloud AI-oversettelse eller sitt eget LLM-baserte alternativ.

Ikke noe av det gjør det til feil verktøy. Det gjør det til et annerledes kjøp, priset for språkbredde snarere enn for arbeidsområdet og SEO-håndteringen som er bygget opp rundt oversettelsen.

Hva bør du gjøre nå?

Bestem om du kjøper den laveste publiserte prisen på tvers av mange språk, eller et arbeidsområde med flerspråklig SEO håndtert for deg.

Hvis du vil se det fungere på ditt eget nettsted før du forplikter deg til noe, installer Weglot på gratisabonnementet og se på ditt eget oversatte innhold. Hvis avgjørelsen din er basert på antall språk eller budsjett, pris begge deler mot ditt eget ordantall og språksett, og spør hver av dem hvordan det teller et oversatt ord før du sammenligner tallene.

Kilder

Alle produkt- og prispåstander på denne siden kommer fra en førstepartskilde, kontrollert 31. juli 2026. Prisene er de publiserte listeprisene på den datoen.