Verbessern Sie Ihre Sichtbarkeit in neuen Märkten

Eine vollständig übersetzte Website, die auch automatisch für mehrsprachige SEO optimiert wird.

Skelett-ProduktbildMuster

Die wichtigsten SEO-Funktionen von Weglot, die Ihnen helfen, internationale Sichtbarkeit zu erlangen

Dedizierte Sprach-URLs

Übersetzung von Metadaten

Hreflang-Tags

Server-seitige Übersetzung

Vollständige Übersetzung der Webseiten

Weglot kümmert sich um Ihre technische mehrsprachige SEO

Dedizierte Sprach-URLs

Dedizierte URLs in verschiedenen Sprachen

Weglot erstellt automatisch für jede neue Sprache, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen, Unterverzeichnisse oder Subdomains. Dies ist zwingend erforderlich, wenn Sie möchten, dass Google Ihre übersetzten Seiten indiziert.

Hreflang-Tags

Automatisch hinzugefügte hreflang-Tags

Hreflang-Tags helfen Suchmaschinen, die Sprache einer Webseite zu verstehen und zu erkennen, für wen sie bestimmt ist. Sie zu implementieren ist bekanntlich schwierig, aber Weglot macht das für Sie!

Übersetzung von Metadaten

Übersetzung von Metadaten

Weglot erkennt Ihre Metadaten und Bild-Alt-Tags und übersetzt sie. Danach können Sie die Übersetzungen anpassen, um spezifische Schlüsselwörter für Ihre neuen Märkte zu definieren.

Server-seitige Übersetzung

Eine SEO-freundliche Website, die Best Practices von Google befolgt

Weglot übersetzt Ihre Seiten auf dem Server, was bedeutet, dass der Inhalt Ihrer Website übersetzt wird, bevor er an den Webbrowser des Besuchers gesendet wird. Die serverseitige Übersetzung entspricht den Best Practices von Google, da sie es den Google-Bots ermöglicht, Ihre Übersetzungen direkt im Quellcode zu erkennen und zu indizieren.

Mehrsprachige SEO von Weglot
Einfache Integration
Vollständige Übersetzung der Webseiten

100%ige Übersetzung der Website für eine optimierte Nutzererfahrung

Weglot erkennt alles auf Ihrer Seite, einschließlich des Menüs, der Widgets, der Fußzeile, der Designelemente und der dynamischen Inhalte, so dass Ihre Website zu 100 % in der/den neuen Zielsprache(n) vorliegt. Halb übersetzte Seiten können Suchmaschinen-Bots verwirren (ganz zu schweigen von menschlichen Nutzern).

Wie kann mehrsprachige SEO die globale Sichtbarkeit erhöhen?

x4
Zunahme des deutschen Verkehrs
Quelle: Napta
x2
Zunahme des Blogverkehrs
Quelle: BigBlue
Der größte Vorteil, den wir festgestellt haben, ist ein Anstieg des Webseitenverkehrs auf dem deutschen Markt. Dieser stieg im Vergleich zum Vorjahr um 120 %, und wir führen dies zum großen Teil auf die verbesserte Übersetzung zurück.
Reicher Ball
Marketingleiter, REVIEWS.io
gradient bar
Teamarbeit
All-in-One-Dashboard

Zusammenarbeit bei Ihrer mehrsprachigen SEO-Strategie

Ähnlich wie bei der normalen SEO geht es bei der mehrsprachigen SEO darum, die relevantesten Suchbegriffe und Schlüsselwörter in jeder Sprache zu recherchieren und zu verstehen. Über Ihr Weglot Dashboard können Sie direkt mit SEO-Experten, Content-Teams und Übersetzern zusammenarbeiten und Ihre SEO-Strategie ausarbeiten.

Steuerung der Übersetzungsbearbeitung

Lernen Sie Ihr neues Support-Team kennen

Wir wissen, wie wichtig zuverlässiger Support bei der Verwaltung Ihrer mehrsprachigen Website ist. Mit Weglot erhalten Sie Zugang zu einem reaktiven Support-Team, das Ihnen bei allen Fragen zur Seite steht.

Nicht umsonst ist unser Support-Team so hoch bewertet. Sagen Sie uns doch einfach heute noch Hallo, wenn Sie eine Frage haben.

Von den Nutzern auf G2 regelmäßig als Nummer 1 bewertet

Weglot G2 Frühjahr 2024 SupportLernen Sie Ihr neues Support-Team kennen

Interaktive Produktdemo

Erlebe die Leistungsfähigkeit von Weglot mit unserer interaktiven Demo, die dich in nur 2 Minuten durch den gesamten Prozess der Übersetzung einer Webseite führt.

FAQ-Symbol

Allgemeine Fragen

Wie können Sie die Metadaten bearbeiten?
Pfeil nach oben
Weglot erkennt automatisch alle Inhalte auf Ihrer Website und fügt sie zu Ihrer Übersetzungsliste hinzu, einschließlich der Inhalte, die nicht auf Ihrer Website zu sehen sind, wie z.B. Metadaten. Sie können sie auf die gleiche Weise bearbeiten wie alle Ihre Übersetzungen, entweder über Ihre Übersetzungsliste oder den visuellen Editor.
Was ist eine Sprachunterdomäne/ein Unterverzeichnis?
Pfeil nach oben
Wenn Ihre ursprüngliche Website zum Beispiel www.example.com heißt, würde ein Unterverzeichnis www.example.com/fr/ (für die französische Version) lauten und eine Unterdomäne www.fr.example.com.
Wie kann ich überprüfen, ob meine hreflang-Tags richtig eingestellt sind?
Pfeil nach oben
Weglot fügt auf Ihren übersetzten Seiten automatisch hreflang-Tags hinzu. Wenn Sie überprüfen möchten, ob diese korrekt implementiert sind, können Sie unser kostenloses Tool zur Überprüfung von hreflang verwenden.
Fragen-Icon

Haben Sie eine andere Frage?

Wenden Sie sich an unser engagiertes Support-Team, wir helfen Ihnen gerne weiter!

Kontakt
Kostenlos ausprobieren