Autor

Elizabeth Pokorny

Omlouváme se, ale zatím není k dispozici žádná biografie

Elizabeth Pokorny

Vedoucí obsahu

O autorovi

Dohlíží na značku a obsah ve společnosti Weglot, nástroji pro překlad webových stránek s umělou inteligencí. Má více než 13 let zkušeností se SEO a obsahovým marketingem z práce v agenturách a SaaS firmách v Evropě. Je také známá svými charakteristickými avokádovými toasty.

‍

Články autora

Mezinárodní marketing

Jak marketéři vytvářejí strategie pro vícejazyčný obsah, které lze globálně škálovat

Naučte se, jak vytvořit strategii pro vícejazyčný obsah, která se dobře umisťuje ve vyhledávačích. Pokrývá výběr jazyka, nastavení hreflang, AI vs. lidský překlad a plánování rozpočtu.

Elizabeth Pokorny

9. března 2026

Kdy a jak používat atribut `hreflang="x-default"` na vícejazyčných stránkách

Zjistěte, kdy je atribut hreflang x-default důležitý (nápověda: mnoho webů ho nepotřebuje) a jak jej správně implementovat. Přehledný rozhodovací rámec + funkční příklady kódu.

Elizabeth Pokorny

26. března 2026

Používání widgetu Google Překladače pro váš web

Podíváme se na to, co widget Google Překladače neumí, a ukážeme vám přesnější alternativu, se kterou budete mít kvalitu překladů pod kontrolou.

Elizabeth Pokorny

1. června 2023

Mezinárodní marketing

Jak se podívat na výsledky vyhledávání Google pro různé země (krok za krokem)

Zjistěte 5 způsobů, jak zkontrolovat výsledky vyhledávání Google pro různá místa, podrobné návody, jak na to, a jejich výhody a nevýhody.

Elizabeth Pokorny

16. listopadu 2022

Jak přidat přepínač WooCommerce (vícenárodnostní obchod ve 3 krocích)

Jak přidat na svůj web jednoduchý a přizpůsobitelný přepínač Woocommerce .

Elizabeth Pokorny

17. října 2022

Jak si nastavit postup pro lokalizaci

Ukážeme vám podrobný postup lokalizace a klíčové funkce, které by měly mít lokalizační nástroje, aby byla lokalizace webu opravdu účinná.

Elizabeth Pokorny

Mezinárodní e-commerce

Jak nastavit vícejazyčné webové stránky elektronického obchodu (v 5 krocích)

Zjistěte, jak vytvořit vícejazyčný e-shop a jak vám může pomoci oslovit širší publikum.

Elizabeth Pokorny

10. října 2022

Mezinárodní marketing

‍Místní SEO vs. globální SEO: Hlavní rozdíly a osvědčené postupy

Snažíte se najít rovnováhu mezi lokálním a globálním SEO? Objevte klíčové rozdíly, osvědčené postupy a strategie, které vám pomohou zvýšit návštěvnost a zlepšit pozice ve vyhledávání.

Elizabeth Pokorny

16. října 2024