Marketing internacional

Por que os idiomas são importantes - nos negócios on-line e fora deles

Por que os idiomas são importantes - nos negócios on-line e fora deles
Atualizado em
11 de junho de 2024
27 de novembro de 2025

A maneira como pensamos influencia muito a maneira como falamos, por isso os idiomas são importantes. Aprender sobre novos idiomas é uma maneira fascinante de entender as pessoas. Usamos nossas palavras para nos comunicarmos todos os dias, mas às vezes elas também são uma fonte de mal-entendidos e frustração.

Embora existam muitas pessoas no mundo que são multilíngues ou bilíngues, há muitos idiomas diferentes que são mais usados do que outros. Os idiomas mais falados no mundo são:

  • Inglês: 1.132 milhões de falantes
  • Mandarim: 1.117 milhões de falantes
  • Hindi: 615 milhões de falantes
  • Espanhol: 534 milhões de falantes
  • Francês: 280 milhões de falantes
  • Árabe: 274 milhões de falantes
  • Bengali: 265 milhões de falantes
  • Russo: 258 milhões de falantes
  • Português: 234 milhões de falantes
  • Indonésio: 199 milhões de falantes
idiomas mais comumente falados

Hoje em dia, é fácil ter um gostinho de outro idioma. O Google Translate, o Duolingo e o Rosetta Stone oferecem acesso rápido a trechos de idiomas estrangeiros, e a Internet nos permite bater papo e conversar com pessoas de todo o mundo. Quando você traduz o conteúdo do seu website para um público diferente, isso ajuda a aumentar a qualidade do seu website. 

Felizmente, isso também é facilitado pela tecnologia moderna. Por exemplo, Weglot facilita a tradução de seu website para outros idiomas de forma natural e amigável. Há até mesmo uma avaliação gratuita se você quiser dar uma olhada!

Por que os idiomas são importantes

Do ponto de vista comercial e de marketing, a compreensão de vários idiomas pode ajudá-lo a vender e comercializar seus produtos e serviços em todo o mundo. Vivemos em uma economia global, e tornar sua empresa acessível a diversos públicos em seu idioma nativo pode torná-la mais atraente.

Vantagem do primeiro idioma

Para a pessoa que está lendo seu material de marketing ou seu conteúdo, há uma enorme vantagem em lê-lo em seu idioma mais proficiente. Quando há uma diferença de proficiência - o que significa que um idioma é mais fluente do que outro - o cérebro ativa mais a atividade do córtex frontal ao ler e compreender o idioma menos proficiente. O córtex frontal é o "adulto responsável" do cérebro - ele lida com o planejamento e com o pensamento racional.

Mas as pessoas não compram coisas de forma racional. Elas compram coisas que atendem a uma necessidade emocional. Quando o córtex frontal é ativado, seu pensamento emocional é suprimido, o que pode dificultar para os profissionais de marketing ajudá-los a tomar uma decisão de compra. Quando os profissionais de marketing e as pessoas que trabalham com negócios conseguem se comunicar na linguagem mais confortável para nossos compradores, conseguimos deixá-los à vontade e deixar suas emoções respirarem, o que resulta em melhores vendas e clientes mais satisfeitos.

O multilinguismo beneficia o aluno

O aprendizado de um segundo idioma beneficia mais do que seus resultados financeiros; ele também pode beneficiar seu cérebro. Aprender a falar um segundo idioma pode retardar o aparecimento da doença de Alzheimer e da demência. Alguns estudos até indicam que o aprendizado de idiomas pode ajudar seu cérebro a crescer!

Além disso, o aprendizado de um idioma estrangeiro pode torná-lo mais produtivo em seu idioma nativo. Os idiomas são importantes para ajudar as pessoas a realizar multitarefas e gerenciar o controle da atenção, além de ajudar a melhorar a fala, a gramática e a escrita em sua língua materna.

Os idiomas são importantes para os negócios

Em um nível pessoal, ser bilíngue é benéfico para o desenvolvimento de sua própria carreira. Estudos mostram que o conhecimento de mais de um idioma aumenta a empatia, melhora as habilidades de resolução de problemas e pode até mesmo ajudar a expandir suas oportunidades de carreira.

Quando se trata de se comunicar com seus clientes em potencial, é importante falar com eles no idioma deles, seja verbalmente ou por meio do seu site. 

Cerca de 7 em cada 10 usuários disseram que estariam mais propensos a comprar de um site que estivesse escrito em seu idioma. Um pouco de matemática nos diz que 75% da população global não tem o inglês como primeiro idioma, portanto, ao traduzir seu website, você pode aumentar seu grupo de clientes em cerca de 54%.

Os idiomas são importantes para todos

Como nossa fala e nosso idioma geralmente refletem nossa cultura e sociedade, entender outro idioma pode ajudá-lo a compreender outras nações, pessoas e lugares. Na vida cotidiana, entender novas perspectivas é um elemento importante para o crescimento e o desenvolvimento pessoal. Para os negócios, é a diferença entre o sucesso e o fracasso.

Se você deseja fazer negócios com alguém, precisa entendê-lo. É preciso saber o que ele valoriza, o que precisa e o que deseja. Você precisa saber o que ela valoriza, o que ela precisa e o que ela quer. É muito mais fácil compreender uma pessoa se você puder entender o que ela está dizendo, portanto, aprender o idioma dela o ajudará a saber mais sobre ela e a se conectar com ela em um nível mais pessoal.

Adultos e proficiência em idiomas

Alguns adultos começam a explorar o aprendizado de idiomas e descobrem que têm uma inclinação natural para isso. É possível adquirir fluência em um segundo idioma ou em um idioma subsequente, mesmo que você tenha sido monolíngue durante toda a sua vida. Mas a fluência ou a proficiência em nível nativo não é o único objetivo do aprendizado de um idioma estrangeiro.

Dedicar tempo e esforço para aprender um idioma estrangeiro é um sinal de respeito pelas pessoas e culturas com as quais você está trabalhando, mesmo que não seja perfeito nisso. É o primeiro passo para obter uma apreciação mais profunda da diversidade e da beleza impressionantes do mundo ao nosso redor e das pessoas que temos o privilégio de conhecer e trabalhar.

Por que os idiomas são importantes para todos?

Entender um idioma ajuda a entender uma cultura, e entender uma cultura com a qual você não nasceu e cresceu pode lhe dar uma nova perspectiva sobre sua própria cultura e sociedade. Você começará a ver o que é bom e o que é ruim, as coisas que você ama e as coisas que você quer trabalhar para mudar. Ao entender como outras pessoas pensam e como outras pessoas fazem as coisas, você poderá encontrar ideias que o ajudarão a tornar o seu próprio cantinho do mundo um pouco melhor.

Você não será perfeito quando começar a aprender um novo idioma, e não há problema nisso. Faça uma tentativa e nunca pare de aprender! Mas, enquanto isso, você pode começar a traduzir seu website hoje mesmo e usá-lo para se comunicar com as pessoas. 

Weglot pode ajudá-lo a falar claramente em outro idioma por meio do seu site, enquanto você domina a comunicação face a face de que precisará em breve, e você pode experimentá-lo gratuitamente aqui.

ícone de direção
Descubra a Weglot

Junte-se a mais de 110.000 marcas que já traduzem seus sites com a Weglot

Traduza seu site na hora com inteligência artificial, ajuste com edições humanas e coloque no ar em minutos.

Neste artigo, vamos explorar:
Ícone do foguete

Pronto para começar?

A melhor maneira de compreender o poder do Weglot experimentá-lo você mesmo. Teste-o gratuitamente e sem qualquer compromisso.

A melhor maneira de compreender o poder do Weglot experimentá-lo você mesmo. Teste-o gratuitamente e sem qualquer compromisso.

Um site de demonstração está disponível no seu painel de controle, caso ainda não esteja pronto para conectar o seu site.

Leia artigos que você também pode gostar

Ícone de Perguntas Frequentes

Perguntas comuns

Nenhum item encontrado.

Seta azul

Seta azul

Seta azul