WPML भाषा स्विचर उन्नत अनुकूलन मार्गदर्शिका

WPML वर्डप्रेस के लिए सबसे पुराने अनुवाद प्लगइन्स में से एक है और उन्होंने बहुभाषी वर्डप्रेस स्पेस में एक महान प्रतिष्ठा विकसित की है।

WPML भाषा स्विचर सुविधा आपको अपने आगंतुकों के लिए अपनी वर्डप्रेस साइट पर अपनी पसंदीदा भाषा चुनने के लिए एक फ्रंट-एंड विकल्प बनाने की सुविधा देती है।

हालाँकि, कुछ लोगों को WPML भाषा स्विचर की शैली और स्थिति के साथ संघर्ष करना पड़ता है।

यह मार्गदर्शिका आपको WPML भाषा स्विचर में निपुणता प्राप्त करने में मदद करेगी:

• बुनियादी कार्यक्षमता
• उन्नत अनुकूलन तकनीकें
• सामान्य समस्याओं का निवारण
• बेहतर उपयोगकर्ता अनुभव के लिए अनुकूलन युक्तियाँ

हम संक्षेप में इस पर भी चर्चा करेंगे Weglot WPML के भाषा स्विचर की तुलना में, जो आपको WPML के वैकल्पिक समाधान के रूप में उपयोगी लग सकता है।

अपनी वेबसाइट में WPML भाषा स्विचर कैसे जोड़ें

निम्नलिखित निर्देशों के साथ अपनी साइट पर WPML भाषा स्विचर जोड़ें:

1. वर्डप्रेस डैशबोर्ड में WPML → भाषाएँ पर जाएँ।
2. अपना पसंदीदा प्लेसमेंट विकल्प चुनें.

3. टेम्पलेट या ब्लॉक-आधारित थीम के लिए, साइट संपादक में WPML भाषा स्विचर ब्लॉक का उपयोग करें

WPML आपके भाषा स्विचर के लिए विभिन्न प्लेसमेंट विकल्प प्रदान करता है:

• मेनू और विजेट
• फ़ुटर (डिफ़ॉल्ट)
• पोस्ट सामग्री के ऊपर या नीचे
• टेम्पलेट्स, टेम्पलेट भाग और साइट नेविगेशन (WPML भाषा स्विचर ब्लॉक का उपयोग करके)
• PHP या शॉर्टकोड का उपयोग करके कस्टम स्थान

हालाँकि, आप डिफ़ॉल्ट रूप से फ़्लोटिंग WPML भाषा स्विचर नहीं जोड़ सकते। यदि आप फ़्लोटिंग WPML भाषा स्विचर बनाना चाहते हैं, तो आपको अपना स्वयं का कस्टम कोड उपयोग करना होगा, इसे करने के लिए किसी डेवलपर को नियुक्त करना होगा या कोई वैकल्पिक अनुवाद समाधान चुनना होगा।

यहां बताया गया है कि आप अपने चुने हुए स्थान पर WPML भाषा स्विचर कैसे सेट कर सकते हैं:

1. मेनू और विजेट
   • वर्डप्रेस डैशबोर्ड में WPML → भाषाएँ पर जाएँ।
   • अपने मेनू में या विजेट के रूप में एक नया भाषा स्विचर जोड़ें।
   • यह हेडर या साइडबार में प्रमुख स्थान के लिए आदर्श है।
2. फ़ुटबाल (गलती करना)
   • WPML डिफ़ॉल्ट रूप से आपकी साइट के पाद लेख में एक भाषा स्विचर जोड़ता है।
   • आप इसे WPML → भाषा में संपादित कर सकते हैं।
   • फ़ुटर प्लेसमेंट सूक्ष्म है, फिर भी सभी पृष्ठों पर सुलभ है।
3. पोस्ट सामग्री के ऊपर या नीचे
   • WPML → भाषा में, "पोस्टों के अनुवाद के लिए लिंक" तक स्क्रॉल करें।
   • विकल्पों को सक्षम और कॉन्फ़िगर करने के लिए बॉक्स को चेक करें.
   • यह विशेष रूप से उन ब्लॉगों या समाचार साइटों के लिए उपयोगी है जिनमें सामग्री लगातार अपडेट होती रहती है।
4. टेम्पलेट्स, टेम्पलेट भाग और साइट नेविगेशन
   • वर्डप्रेस साइट एडिटर में WPML भाषा स्विचर ब्लॉक का उपयोग करें।
   • ब्लॉक को द्वितीयक भाषाओं में प्रदर्शित करने के लिए उसका अनुवाद करना याद रखें।
   • यह विधि ब्लॉक-आधारित थीम के लिए सबसे अधिक लचीलापन प्रदान करती है।
5. कस्टम स्थान
   • कस्टम स्थानों पर भाषा स्विचर जोड़ने के लिए PHP या शॉर्टकोड का उपयोग करें।
   • यह उन्नत विकल्प आपकी साइट के डिज़ाइन के अनुरूप अद्वितीय प्लेसमेंट की अनुमति देता है।

अपना भाषा स्विचर सेट करते समय, आप इसके स्वरूप को अनुकूलित कर सकते हैं:

• झंडे प्रदर्शित करने का विकल्प चुनें (डिफ़ॉल्ट रूप से SVG, PNG के लिए विकल्प के साथ)
• भाषाओं को उनके मूल नामों में दिखाएं
• कुछ अनुवादों को प्राथमिकता देने के लिए भाषाओं का क्रम निर्धारित करें

WPML भाषा स्विचर अनुकूलन के लिए उन्नत तकनीकें

एक बार जब आप मूल बातें समझ लेते हैं, तो आप अपनी साइट के लिए भाषा स्विचर को सही रूप से अनुकूलित करने के लिए अधिक उन्नत अनुकूलन में जा सकते हैं:

1. स्टाइलिंग विकल्प
   • WPML → भाषाएँ में सभी भाषा स्विचर्स के लिए वैश्विक विकल्प सेट करें।
   • प्रत्येक भाषा स्विचर के लिए अलग-अलग सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करें।
   • रंग, ध्वज प्रदर्शन और भाषा नाम प्रारूप को अनुकूलित करें.
   • प्रो टिप: एक सुसंगत लुक के लिए अपने ब्रांड के रंगों का उपयोग करें।
2. कस्टम झंडे
   • WPML → भाषाएँ → भाषाएँ संपादित करें में अपने स्वयं के कस्टम फ़्लैग अपलोड करें।
   • यह विशेष रूप से क्षेत्र-विशिष्ट भिन्नताओं (जैसे, यूएस बनाम यूके अंग्रेजी) के लिए उपयोगी है।
3. यूआरएल प्रारूप कॉन्फ़िगरेशन: WPML में तीन विकल्पों में से चुनें → भाषाएँ → भाषा URL प्रारूप
   • निर्देशिकाओं में विभिन्न भाषाएँ (उदाहरणार्थ, example.com/es/)
   • प्रत्येक भाषा के लिए अलग डोमेन (उदाहरण के लिए, es.example.com या ejemplo.es)
   • भाषा का नाम पैरामीटर के रूप में जोड़ा गया है (उदाहरण के लिए, example.com/?lang=es) अपनी URL संरचना चुनते समय SEO निहितार्थों पर विचार करें।
4. एसईओ अनुकूलन:
   • WPML → भाषाएँ → SEO विकल्प में hreflang लिंक सक्षम करें।
   • hreflang लिंक की स्थिति चुनें (हेड अनुभाग में पहले या बाद में).
   • इससे खोज इंजनों को आपकी साइट की भाषा विविधताओं को समझने में सहायता मिलती है।
5. कस्टम भाषा स्विचर:
   • उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए PHP API का उपयोग करके कस्टम भाषा स्विचर बनाएं।
   • इससे फ्लोटिंग भाषा चयनकर्ताओं जैसे अद्वितीय डिज़ाइन की अनुमति मिलती है।
6. एडमिन भाषा:
   • उपयोगकर्ता → प्रोफ़ाइल में अलग-अलग उपयोगकर्ताओं के लिए अलग-अलग व्यवस्थापक भाषाएँ सेट करें।
   • साइट का प्रबंधन करने वाली बहुभाषी टीमों के लिए उपयोगी।

याद रखें, बड़ी शक्ति के साथ बड़ी जिम्मेदारी भी आती है। उन्नत परिवर्तन करने के बाद अच्छी तरह से परीक्षण करें ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सब कुछ उम्मीद के मुताबिक काम करता है।

सामान्य WPML भाषा स्विचर समस्याओं का निवारण (साथ ही एक विकल्प)

सावधानीपूर्वक सेटअप के बाद भी, आपको समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है। यहाँ कुछ सामान्य समस्याएँ और उनके समाधान दिए गए हैं:

1. सीएसएस विवाद:
   • यदि भाषा स्विचर सही ढंग से प्रदर्शित नहीं होता है, तो अपने थीम के साथ CSS टकराव की जांच करें।
   • आवश्यकतानुसार CSS का निरीक्षण और समायोजन करने के लिए ब्राउज़र डेवलपर टूल (जैसे आपका व्यूपोर्ट) का उपयोग करें।
   • परस्पर विरोधी शैलियों को ओवरराइड करने के लिए कस्टम CSS जोड़ने का प्रयास करें।
2. अनुपलब्ध अनुवाद:
   • सुनिश्चित करें कि आपकी सामग्री सभी भाषाओं में उचित रूप से अनुवादित हो।
   • किसी भी लंबित अनुवाद के लिए WPML → अनुवाद प्रबंधन की जाँच करें।
   • अनुवादों को कुशलतापूर्वक प्रबंधित करने के लिए WPML के अनुवाद संपादक का उपयोग करें।
3. निष्पादन मुद्दे:
   • WPML की अंतर्निहित कैशिंग सुविधाओं को सक्षम करने पर विचार करें।
   • कैश्ड साइटों पर उचित AJAX फ़िल्टरिंग के लिए जावास्क्रिप्ट कुकी सक्षम करें।
   • अपने सर्वर को अनुकूलित करें और समग्र साइट गति के लिए एक अच्छे कैशिंग प्लगइन का उपयोग करें।
4. भाषा स्विचर दिखाई नहीं दे रहा है:
   • सत्यापित करें कि WPML → भाषा में आपके चुने हुए स्थानों के लिए भाषा स्विचर सक्षम है।
   • जांचें कि क्या आपकी थीम WPML के डिफ़ॉल्ट हुक्स का समर्थन करती है।
5. ग़लत भाषा क्रम:
   • WPML → भाषाएँ → भाषा स्विचर विकल्पों में भाषा क्रम की समीक्षा करें और उसे समायोजित करें।
   • याद रखें, वर्तमान भाषा हमेशा ड्रॉपडाउन स्विचर्स में सबसे पहले दिखाई देती है।

यदि आप लगातार इन समस्याओं से जूझ रहे हैं, तो आप वैकल्पिक समाधान पर विचार करना चाहेंगे।

शीर्ष WPML भाषा स्विचर विकल्प

जबकि WPML मजबूत भाषा स्विचिंग क्षमताएं प्रदान करता है, कुछ उपयोगकर्ताओं को लगता है Weglot एक ज़्यादा उपयोगकर्ता-अनुकूल विकल्प बनने के लिए। जानिए क्यों Weglot WPML भाषा स्विचर के शीर्ष विकल्प के रूप में सामने आता है:

1. आसान सेटअप : Weglot आपकी संपूर्ण वर्डप्रेस साइट का अनुवाद करता है और सक्रियण के कुछ ही मिनटों के भीतर एक भाषा स्विचर जोड़ता है।
2. फ़्लोटिंग भाषा स्विचर : WPML के विपरीत, Weglot कस्टम कोड की आवश्यकता के बिना, डिफ़ॉल्ट रूप से एक फ्लोटिंग भाषा स्विचर प्रदान करता है।
3. लचीले प्लेसमेंट विकल्प : WPML के समान, Weglot आपको भाषा स्विचर को मेनू आइटम, विजेट, शॉर्टकोड या अपनी साइट के कोड में जोड़ने की अनुमति देता है।
4. कोडिंग के बिना अनुकूलन: Weglot भाषा स्विचर के स्वरूप के लिए आसान अनुकूलन विकल्प प्रदान करता है, जिसमें शामिल हैं: कुछ पाठ
   • ड्रॉपडाउन मेनू प्रारूप
   • देश के झंडे का प्रदर्शन (विभिन्न शैलियों के साथ)
   • भाषा का नाम प्रदर्शित करें (पूरा नाम या देश कोड)
5. स्वचालित अनुवाद : Weglot त्वरित बहुभाषी सेटअप के लिए मशीन अनुवाद से शुरू होता है, जिससे बाद में मैन्युअल रूप से सुधार किया जा सकता है।
6. दृश्य अनुवाद इंटरफ़ेस : Weglot एक अद्वितीय प्रदान करता है visual editor आपकी साइट की सामग्री का अनुवाद करने के लिए, जिससे गैर-तकनीकी उपयोगकर्ताओं के लिए यह आसान हो जाएगा।
7. ब्राउज़र भाषा पुनर्निर्देशन : आगंतुकों को उनकी ब्राउज़र सेटिंग के आधार पर स्वचालित रूप से उनकी पसंदीदा भाषा पर पुनर्निर्देशित करें।
8. व्यापक अनुवाद प्रबंधन : Weglot का इंटरफ़ेस थीम और प्लगइन सामग्री सहित सभी साइट अनुवादों के आसान प्रबंधन की अनुमति देता है।

अपना भाषा स्विचर जोड़ने के लिए Weglot , साइन अप करें Weglot खाता बनाएं, प्लगइन स्थापित करें और कनेक्ट करें, और मूल भाषा और गंतव्य भाषा(एं) चुनें जिन्हें आप उपयोग करना चाहते हैं:

जैसे ही आप प्लगइन को सक्रिय करते हैं, Weglot आपकी वर्डप्रेस साइट का अनुवाद करने के लिए स्वचालित अनुवाद का उपयोग करता है, और यह स्वचालित रूप से नीचे-दाएं कोने में एक फ्लोटिंग भाषा स्विचर भी जोड़ता है।

आप नीचे दिए गए होमपेज पर भाषा स्विचर देख सकते हैं:

तो पहले कुछ मिनटों में ही आप एक बहुभाषी साइट और फ्रंट-एंड भाषा स्विचर के साथ काम करने लगेंगे।

उन्नत सुविधाओं के साथ सरल समाधान चाहने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए, Weglot WPML भाषा स्विचर के लिए एक आकर्षक विकल्प प्रदान करता है।

वह भाषा स्विचर चुनें जो आपके लिए सबसे उपयुक्त हो

WPML भाषा स्विचर और Weglot दोनों भाषा स्विचर आपको अपने वर्डप्रेस साइट पर फ्रंट-एंड भाषा स्विचर जोड़ने की सुविधा देते हैं, लेकिन WPML और Weglot के बीच महत्वपूर्ण अंतर हैं।

दोनों में से कोई भी तरीका स्वाभाविक रूप से बेहतर नहीं है, लेकिन आप शायद इन्हें पसंद करें Weglot यदि आप एक सरल समाधान की तलाश में हैं तो यह दृष्टिकोण आपके लिए उपयुक्त है, क्योंकि यह आपको एक फ्लोटिंग भाषा स्विचर जोड़ने और/या किसी कस्टम कोड या तकनीकी ज्ञान की आवश्यकता के बिना अपने भाषा स्विचर के स्वरूप को अनुकूलित करने की सुविधा देगा।

यदि आप प्रयास करना चाहते हैं Weglot यदि आप अपने लिए एक भाषा स्विचर चाहते हैं, तो यह देखने के लिए कि यह कैसे काम करता है , 14-दिन के निःशुल्क परीक्षण के लिए साइन अप करें ।