Empresa

Weglot para empresas

Descubre una solución de traducción de sitios web potente y escalable, con seguridad avanzada, integraciones personalizadas, tiempo de actividad garantizado y mucho más.

Una potente solución para traducir todos tus sitios web

Rendimiento

  • Añade Weglot a cualquier sitio web en cuestión de minutos.
    No se necesita un programador ni un departamento de informática.
  • Solución sencilla y flexible gracias a nuestra integración para subdominios y dominios de nivel superior.
  • Disfruta de la tranquilidad de un acuerdo de nivel de servicio con un tiempo de actividad del 99 %.

La infraestructura de comercio electrónico de Decathlon es bastante compleja y polifacética. Nos ha impresionado la versatilidad de Weglot y cómo el equipo se ha adaptado y ha hecho un esfuerzo adicional para satisfacer las necesidades de la empresa en un tiempo récord.

laurent hayoz
Laurent Hayoz
Jefe de Producto digital e Ingeniería, Decathlon Suiza

Creado para satisfacer las necesidades de las organizaciones globales

Escalabilidad

  • Traduce cualquiera de tus sitios web según las necesidades: corporativo, marketing, aplicaciones privadas, tiendas online a más de 110 idiomas.
  • Define tu calidad de traducción: Combina traducciones automáticas, manuales y profesionales o invita a tus equipos de traducción.
  • Automatiza tu flujo de trabajo de traducciónnuevos contenidos detectados automáticamente, establece reglas de glosario, invita a tus equipos de traducción y revisores internos.
Interfaz de usuario que muestra la traducción a más de 110 idiomas con el texto «Hola, mundo» y las fotos de los miembros del equipo.

Visibilidad

  • Infraestructura multilingüe de SEO y GEO, gestionada automáticamente. Configúrala una vez: Weglot gestiona las URL específicas para cada idioma, las etiquetas hreflang, los metadatos traducidos y los mapas de sitio multilingües en todos los dominios y subdominios que tengas.
  • Aparece donde los compradores buscan ahora. Tus compradores consultan cada vez más las respuestas y resúmenes generados por IA, tanto como los rankings tradicionales. Las webs traducidas ganan un 327 % más de visibilidad en los resúmenes de IA, así que te encontrarán aún más fácilmente.
SEO multilingüe de Weglot

Más tráfico que nunca

«La mayor parte de nuestro tráfico viene de páginas traducidas, gracias a Weglot. Son millones.

Baris Sen
Responsable de Crecimiento, TextCortex

Traducciones con la seguridad que las empresas requieren

Seguridad

  • Las traducciones son tuyas. Expórtalas cuando quieras.
  • Weglot utiliza las mejores prácticas y marcos aceptados por la industria (protocolos SSL, red protegida, etc.)
  • Weglot cumple al 100% la normativa GDPR. No almacenamos ningún dato de los visitantes.
  • La conformidad SOC 2 Tipo 2 deWeglot garantiza la protección de los datos de los clientes basada en la seguridad, la disponibilidad, la integridad del tratamiento, la confidencialidad y la privacidad.
Un escudo azul del RGPD con un candado y unas estrellas junto a una insignia azul de certificación SOC de la AICPA.

Increíblemente útil

"Weglot ofrece traducciones automáticas de muy buena calidad, en nuestros 37 idiomas, y cuenta con una interfaz intuitiva en la que, en caso necesario, nuestro equipo global puede realizar correcciones de forma rápida. ¡Nos encanta!".

eric weglot
Eric Espinoza
Jefe de Producto, IBM

Weglot funciona con latecnología de tu sitio web 

icono del cubo

Compatible
con cualquier CMS o infraestructura

Sitio web personalizado/headless o configuración del proxy inverso a medida.

Icono del ojo

Detecta contenidos
de cualquier fuente

Tema, contenido generado por el usuario, apps de terceros, etc.

icono del cubo

Traduce apps privadas o internas

con nuestra integración de JavaScript.

Saluda a tu nuevo equipo de asistencia

Somos conscientes de la importancia de una asistencia fiable cuando se trata de gestionar tu sitio web multilingüe. Con Weglot, tendrás acceso a un equipo de expertos dispuestos a responder rápidamente a tus preguntas, ¡tanto en inglés como en francés!

  • Gestor de cuenta dedicado
  • Asistencia prioritaria
  • Acuerdo de nivel de servicio del 99 %
4.9
★★★★★

Número #1 en la clasificación de usuarios de G2

Weglot - Oficina

Hoy en día, siempre recomiendo Weglot porque sé que puedo confiar en su servicio de atención al cliente, que siempre es de primera clase y muy atento. Sabemos que podemos contar con su ayuda.

Retrato de un hombre con el pelo castaño corto y barba, vestido con una camisa blanca, con unas plantas verdes difuminadas al fondo.
Guillaume Vergano
Fundador, Baltazare

Más información sobre cómo
funciona Weglot

Icono de preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Cómo influye « Weglot » en cómo aparece mi marca en las respuestas y resúmenes de la IA?

Las herramientas de IA como ChatGPT, Gemini y Google AI Overviews obtienen sus referencias de fuentes que se ajustan al idioma de la pregunta formulada. Si tu web solo está en inglés, tu marca casi nunca aparecerá en las respuestas generadas para compradores alemanes, japoneses o españoles, por muy alta que sea la autoridad de tu dominio.

Traducir tu web con Weglot amplía la variedad de consultas en las que puede aparecer tu marca. Y como las traducciones se mantienen sincronizadas a medida que cambia tu contenido, todas las versiones en cada idioma se mantienen lo suficientemente actualizadas como para que los sistemas de IA sigan encontrándolas.

¿ Weglot puede gestionar el SEO y el GEO en varios dominios y subdominios?

Sí. « Weglot » funciona con dominios de primer nivel, subdominios y subdirectorios, así que tu sitio web corporativo, las tiendas específicas de cada mercado y los micrositios de campaña pueden funcionar cada uno como su propio proyecto de traducción. Cada proyecto mantiene sus señales de visibilidad en búsquedas e IA limitadas a su propio dominio, todo se gestiona desde un único panel de control, y el contenido nuevo de cualquier sitio se detecta y se traduce automáticamente.

¿Cómo conseguimos que las traducciones mantengan la precisión en los términos técnicos y el tono de marca a gran escala?

WeglotLa traducción con IA se adapta a las directrices de tu marca, y las reglas del glosario garantizan que los nombres de productos, los términos técnicos y las frases reguladas se traten de forma coherente en todos los idiomas. Tu equipo revisa las traducciones en su contexto antes de que se publiquen, así que la automatización nunca significa perder el control sobre el tono de tu marca.

Icono mensaje

Cuéntanos tus necesidades específicas

¿No sabes si Weglot es una buena opción para tu empresa? Solicita una consulta con nuestro equipo y te ayudaremos.