Introduce tu dominio y un país de destino. En cuestión de segundos, verás qué sitios web reciben más tráfico orgánico allí y cuántas de sus palabras clave ya compartes con ellos.
La web que estás desarrollando ahora mismo y los términos de búsqueda para los que ya aparece en los resultados.
El mercado que estás analizando: buscado tal y como la gente busca realmente allí. Te informo
Las páginas que ahora reciben ese tráfico orgánico, ordenadas por el número estimado de visitas mensuales.
Las palabras clave compartidas te indican por qué parte de su tráfico ya estás compitiendo.
Es una herramienta gratuita que te muestra el panorama competitivo de un mercado antes de que te lances a él. Solo tienes que introducir tu dominio y un país; la herramienta analiza los términos de búsqueda para los que se posiciona tu web y, a continuación, busca las webs que ya se posicionan para esos mismos términos en ese país.
Cada fila representa un sitio web con el que tendrías que competir si te expandieras por ahí, ordenados según el tráfico orgánico que reciben de ese mercado. Al lado, puedes ver por cuántos términos se posiciona ese sitio a nivel local y cuántos de ellos coinciden con los tuyos: esa es la señal más clara para saber si te estarías metiendo en un mercado saturado o en uno con oportunidades.
Haz la búsqueda una vez por cada país que estés barajando. Los tres primeros competidores son gratis; introduce tu correo electrónico para ver los diez primeros completos.

Cuatro cifras por competidor. En conjunto, te indican cuánta demanda hay en el mercado y qué parte de ella ya está cubierta.
El posicionamiento de los dominios en ese país. Algunos serán actores locales de los que nunca has oído hablar, y esos son los que te van a venir bien.
Visitas orgánicas mensuales solo de ese país. Tómatelo como una idea del potencial, no como una cifra exacta.
Cuántos términos de búsqueda locales posiciona esa web. Un número elevado suele indicar que el contenido es exhaustivo y está muy adaptado al contexto local.
Términos a los que ambos os dirigís. Cuanto mayor sea el solapamiento, más directamente competiréis y más rápido se amortizarán las páginas traducidas.
Saber quiénes están en los primeros puestos es el primer paso. Para estar a su altura, necesitas tres cosas, en este orden.
No puedes posicionarte en búsquedas en un idioma que tu web no domine. Traducir tu web es lo que te permite siquiera aparecer en los resultados, y puedes tenerla lista en cuestión de minutos con Weglot.
Cómo traducir toda tu página webUna traducción directa de una palabra clave rara vez transmite el mismo volumen de búsqueda ni la misma intención. Usa la lista de palabras clave comunes como punto de partida y, después, comprueba el volumen de búsqueda local antes de editar tus páginas.
Los metadatos traducidos, las etiquetas hreflang y las URL específicas para cada idioma son lo que hace que tus nuevas páginas se indexen.
Echa un vistazo al SEO internacional checklist