Marketing

Un marketing que refleja la esencia de tu marca en todos los idiomas

Weglot Crea traducciones con IA que se ajustan a la imagen de marca y que tu equipo puede revisar y publicar con total confianza. No hace falta ningún desarrollador.

Weglot - Imagen del productoLíneas weglot

Cero conocimientos técnicos

Integración sin complicaciones

No hace falta recurrir a desarrolladores. Weglot te ofrece una integración sencilla que cualquiera puede poner en marcha. Tendrás una web multilingüe lista y funcionando en cuestión de minutos.

‍

  • Compatible con tu sitio web

‍

Puedes instalar Weglot en cualquier sitio web, ya sea tu dominio principal, una página de marketing, un subdominio o un sitio privado.

Interfaz de una página web en la que se muestran las opciones de idioma, con el francés seleccionado, y los iconos de compatibilidad con WordPress y Shopify.

Elimina el trabajo manual

Automatiza tu proceso de traducción. Reemplaza el trabajo de un empleado a tiempo completo con una solución de traducción que crece con tu negocio.

‍

El contenido nuevo se detecta, traduce y muestra automáticamente en tu sitio web. Además, gestionas todas tus traducciones desde una interfaz única y puedes colaborar con tu equipo añadiendo diferentes roles y responsabilidades en tu proyecto de traducción.

imagen del producto

Controla la calidad de tus traducciones

WeglotLa traducción con IA de se adapta a tu marca: aprende de tu tono de marca, tus directrices y el contexto de la página para ofrecerte traducciones en las que puedes confiar desde el primer borrador.
‍

Tú mantienes todo el control. Revisa y perfecciona cualquier traducción en su contexto con Visual Editor, o solicita traducciones profesionales directamente desde tu panel de control de Weglot cuando una página necesite la revisión de un experto.

Interfaz que muestra la traducción del inglés al francés, con opciones para realizar modificaciones automáticas y manuales, así como para gestionar las traducciones.

Haz que te descubran en todos los idiomas

Las páginas web de marketing se crean para que las encuentren, y eso ahora incluye tanto las respuestas de la IA como los rankings de búsqueda.

Weglot te prepara las bases del SEO multilingüe y la optimización geográfica: URL específicas para cada idioma, etiquetas hreflang, metadatos traducidos y un mapa del sitio multilingüe que se mantiene actualizado a medida que publicas contenido. En nuestro análisis de 1,3 millones de menciones, las páginas web traducidas ganaron un 327 % más de visibilidad en los resúmenes de la IA que las páginas en un solo idioma.

SEO multilingüe de Weglot

Compatible con cualquier CMS y tecnología web

No cambies el funcionamiento de tu web. Weglot es compatible con todos los sistemas de gestión de contenidos, plataformas de desarrollo web y herramientas.

Increíblemente útil

Estaba buscando una herramienta de traducción sencilla para nuestros cientos de sitios web. La traducción estaba funcionando en menos de 30 minutos y el servicio de asistencia técnica de Weglot fue superútil y respondió a la perfección.

Una mujer sonriente con el pelo castaño a la altura de los hombros, que lleva una chaqueta negra y un collar.
Beth Mattern
Directora nacional, Boys and Girls Clubs of America

Demostración del producto Weglot

Descubre Weglot con nuestra demostración en profundidad, que te guiará a través del sencillo proceso de configuración, las principales funciones y las capacidades de localización.

Esto es un texto dentro de un bloque div.
Icono de preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo mejorar mi visibilidad en las búsquedas multilingües o mi GEO?

Lo primero es traducir tu página web. Los motores de búsqueda basados en IA dan prioridad a las fuentes que coinciden con el idioma de la búsqueda, así que el contenido que solo está en un idioma casi nunca aparece en los resultados de búsquedas en otros idiomas.
‍

Weglot Se encarga de la parte técnica por ti: URL específicas para cada idioma, etiquetas hreflang automáticas, metadatos traducidos y un mapa del sitio multilingüe que se mantiene actualizado a medida que cambia tu contenido. Genera tu informe GEO multilingüe gratuito o lee la guía GEO multilingüe completa.

‍

¿Necesito una estrategia GEO distinta para cada idioma?

No, pero necesitarás una estrategia específica. Los principios (traducir tu web, adaptar el contenido a preguntas reales, generar autoridad y aparecer donde está tu público) son los mismos. Los canales y las fuentes que citan los motores de IA varían según el idioma, así que tu combinación de canales de distribución debería adaptarse en consecuencia. Un plan en español que ignore TikTok está desperdiciando potencial de citas. Lo mismo ocurre con un plan en portugués que ignore YouTube.

¿Qué páginas debería traducir primero?

Empieza por las páginas que impulsan el descubrimiento y la conversión: tu página de inicio, las páginas de destino con mejor rendimiento y el contenido del blog con más tráfico. Así ganarás visibilidad rápidamente en nuevos mercados, y podrás ampliarlo al resto de la web una vez que los primeros resultados lo justifiquen. Las páginas de campaña son un buen caso de prueba, ya que puedes lanzarlas en un nuevo mercado sin comprometer toda tu web.

Icono de una nave espacial

Prueba Weglot en tu sitio web

Empieza tu prueba gratuita de 14 días (no se requieren datos de tarjeta de crédito) y comprueba por ti mismo por qué marcas de todo el mundo utilizan Weglot como su solución de traducción de sitios web.

icono del boletín

Suscríbete a la newsletter

Suscríbase a nuestro boletín mensual para estar al tanto de lasnoticias de marketing internacional, obtener consejos para la traducción de sitios web y recibir novedades de Weglot.

¡Gracias por
inscribirte!
¡Ups! Ha habido un error al enviar el formulario.