Cómofunciona técnicamente Weglot
Un desarrollador nos explica su visión de la solución de proxy inverso de Weglot y la integración de JavaScript.
Un desarrollador nos explica su visión de la solución de proxy inverso de Weglot y la integración de JavaScript.
La integración de Weglot con JavaScript es la opción más rápida y sencilla para configurar las traducciones de un sitio web. Con tan solo copiar y pegar unas cuantas líneas de JavaScript, puede traducir cualquier sitio web en cuestión de segundos. Lo más conveniente es utilizarlo para hacer pruebas, cuando no es necesario aparecer en motores de búsqueda internacionales o cuando se necesita traducir contenido privado. El navegador obtiene e inserta las traducciones en la página después de descargar la fuente de la página. Esto significa que las traducciones no se almacenan en ningún código fuente y, por lo tanto, los motores de búsqueda no las detectan.
El visitante del sitio web solicita acceder a una página.
Su servidor devuelve la página al navegador del visitante del sitio web en el idioma original, con una etiqueta de script que llama a la biblioteca Weglot JS.
La biblioteca detecta el idioma del usuario, en función de su elección o de su localización, reúne todo el contenido y lo envía a la API de traducción de Weglot.
La API de traducción de Weglot responde proporcionando las traducciones y la biblioteca Weglot JS intercambia el contenido original por las traducciones.
Configure la Content Delivery Network de Weglot para disponer de un sitio web totalmente traducido en cuestión de minutos. Elija entre nuestro "subdominio" y "subdirectorio" en función de cómo desee que aparezcan las páginas traducidas (por ejemplo, https://fr.yoursite.com o https://yousite.com/fr). En el modo subdominio, deberá editar la configuración DNS para crear subdominios específicos para cada nuevo idioma y dirigirlos a los servidores de Weglot. Para el subdominio (en beta), editará sus DNS para apuntar todo su dominio a nosotros.
Cualquier solicitud de una versión traducida de su sitio web ofrecerá resultados rapidísimos a su cliente en su lengua materna. Además, una capa de caché sobre la API de traducción de Weglot significa que si se envía exactamente la misma solicitud de traducción dos veces, recordará la respuesta y se la devolverá al instante. La solución de proxy inverso de Weglot le ofrece una versión de su sitio web totalmente compatible con el SEO que los motores de búsqueda de todo el mundo indexan con facilidad.
El visitante del sitio web solicita que una página del sitio web se muestre en francés. El subdominio «fr.» se conecta al servidor proxy inverso de Weglot.
El servidor proxy de Weglot solicita a su servidor web la página original.
El servidor envía a Weglot la página en el idioma original.
Weglot detecta todo el contenido y lo transfiere a la API de traducción de Weglot.
La API de traducción de Weglot responde con las traducciones y el servidor proxy de Weglot intercambia el contenido original por las traducciones en el código fuente de la página.
Entonces, la página en francés se muestra al usuario del sitio web.
Una solución de traducción de sitios web sin intervención del desarrollador
Consulte la información detallada en nuestra documentación específica para desarrolladores
.svg)
Más de 70.000 propietarios y desarrolladores de sitios web confían en Weglot. Comience su prueba gratuita de Weglot.
