Weglot Langify: Eine einfachere Möglichkeit, Shopify zu übersetzen

Ein intuitives KI-basiertes Website , das für skalierbares Wachstum auf Shopify entwickelt wurde.

Weglot-Vergleich
  • Keine Angaben zur Kreditkarte
  • Keine Verpflichtung
  • 14-Tage kostenlos
Porträts einer Frau mit kurzen blonden Haaren und eines Mannes mit gestylten braunen Haaren, beide lächeln sanft vor einem unscharfen Hintergrund.
Von über 110.000 Nutzern getestet und für gut befunden
Sternsymbol neben dem Google G-Logo auf einem dunklen kreisförmigen Hintergrund.
Bewertet mit 4,9 auf Trustpilot und Google
G2-Firmenlogo mit einem weißen Buchstaben G und einer kleinen 2 in einem orangefarbenen Kreis.
Bewertung: 4,7 auf G2 bei über 650 Bewertungen

4 Gründe, warum Shopify-Shops Weglot Langify den Vorzug geben

Weglot - Eingabe übersetzen

KI-gestützter Übersetzungsprozess

Weglot auf KI. Sofortübersetzungen von DeepL, Google und Microsoft sind in allen Tarifen enthalten, und dank eines anpassbaren KI-Übersetzungsmodells auf Basis von Gemini und OpenAI erhalten Sie vom ersten Tag an markengerechte Übersetzungen.
Einstellungssymbol

Glossar und Übersetzungsregeln

Nutzen Sie Ihr KI-Übersetzungsmodell oder die Glossar-Funktion Weglot, um auf Ihrer gesamten Website Regeln zu erstellen und festzulegen, damit bestimmte Produktnamen entweder immer oder niemals auf eine bestimmte Weise übersetzt werden. Sorgen Sie sofort für Einheitlichkeit.
Dedizierte URLs für jede Sprache

Ein vollständig übersetzter Shop, jederzeit

Weglot erkennt, übersetzt und zeigt Ihre contentWeglot an. Selbst wenn Sie Hunderte neuer Produkte auf den Markt bringen, bleibt Ihr Shop für internationale Besucher jederzeit vollständig übersetzt – ohne dass Sie einen Finger rühren müssen.
Weglot - Eingabe-Symbol

Visuelle Bearbeitung in Echtzeit

Bearbeiten, erstellen Sie gemeinsam und verwalten Sie Ihre Übersetzungen mithilfe einer Live-Vorschau Ihres Shops, sodass Sie genau sehen können, wo sich die einzelnen Übersetzungen befinden, und sich auf die Bearbeitung der wichtigsten Seiten konzentrieren können.

Auf einen Blick: Warum Weglot Sinn macht

Weglot-Logo
Langify-Tag

Einrichtung

Häkchen
1-Klick-Installation
Ausrufezeichen-Symbol
Tage für die Konfiguration

KI-Übersetzung

Häkchen
Außerdem: benutzerdefiniertes KI-Übersetzungsmodell
Ausrufezeichen-Symbol
Hauptsächlich manuell, KI-Übersetzung verfügbar

SEO-/GEO-Sichtbarkeit

Häkchen
Häkchen

Glossar

Häkchen
Ausrufezeichen-Symbol
Nur in begrenztem Umfang erforderlich, manueller Arbeitsablauf

Mehr als 110 Sprachen

Häkchen
Außerdem benutzerdefinierte Sprachen (z. B. kanadisches Französisch)
Kreuz
Maximal 20 Sprachen

Visueller Editor

Häkchen
Kreuz
  • Keine Angaben zur Kreditkarte
  • Keine Verpflichtung
  • 14-Tage kostenlos

Warum Shopify-Nutzer Weglot bevorzugen

G2 Beste Benutzerfreundlichkeit 2026
G2 Beste Ergebnisse 2026
G2-Führungskraft 2026
G2 Am besten umsetzbar 2026
Polaar
„Weglots Sofortübersetzung bringt uns eine eindeutige Zeitersparnis. Wir wissen, dass Änderungen an den Produktseiten automatisch übersetzt werden und auf unseren mehrsprachigen Seiten live sind.“
Sophie von Kirchmann
E-Store-Manager bei Polaar
volcom-logo
„Der größte Gewinn für uns ist die Zeitersparnis. Zweimal in der Woche müssen wir etwa zehn Minuten investieren, um zu überprüfen, ob alles so läuft, wie wir es wollen. Alles andere wird von Weglot erledigt.“
Adèle Aubry
E-Commerce-Manager
Angell-Logo
„Nach zahlreichen Tests und der Integration verschiedener Tools von Drittanbietern sind wir zu dem Schluss gekommen, dass Weglot unübertroffen ist. Für uns als Agentur verläuft die Einrichtung absolut reibungslos. Vor allem aber sind unsere Kunden von der Benutzererfahrung begeistert.“
Volkier Bentinck
Mitgründer von Stellar
  • Keine Angaben zur Kreditkarte
  • Keine Verpflichtung
  • 14-Tage kostenlos

Ein umfassender Vergleich dieser Shopify-Übersetzungs-Apps

Weglot-Logo
Langify-Tag

Wirklich nicht für Nicht-Entwickler geeignet

Häkchen
1-Klick-Installation: Ein vollständig mehrsprachiger und betriebsbereiter Online-Shop in weniger als 5 Minuten.
Kreuz
Der Kernablauf umfasst die manuelle Auslösung und Bearbeitung von Übersetzungen, was bedeutet, dass es Tage dauert, bis die Inhalte online gehen.

Website – einmal einrichten und fertig

Häkchen
Sobald Sie neue Produkte oder content Ihren Shop aufnehmen, Weglot diese automatisch und übersetzt sie.
Kreuz
Der Übersetzungsprozess bei Langify erfolgt manuell, sowohl bei der Bearbeitung durch Menschen als auch bei der KI-Übersetzung. Es gibt zwar eine Option für die Massenverarbeitung, diese muss jedoch manuell ausgelöst werden.

Eine Benutzeroberfläche. Vollständige Kontrolle.

Häkchen
Alle Ihre Übersetzungen werden in einem einzigen, einheitlichen dashboard angezeigt, ganz gleich, woher Ihre content (Formulare von Drittanbietern, Bewertungs-Apps usw.).
Kreuz
Die Bearbeitung erfolgt im Shopify-Adminbereich, wobei der Originaltext daneben angezeigt wird.

Intelligentere KI, speziell für Ihre Marke entwickelt

Häkchen
Alle Weglot bieten Zugriff auf ein individuelles KI-Übersetzungsmodell, das anhand von Anweisungen, Glossarregeln und Markenrichtlinien lernt, um die Übersetzungsqualität sofort zu verbessern.
Ausrufezeichen-Symbol
Langify bietet KI-Übersetzungen über DeepL oder Google an, allerdings müssen Sie diese manuell auslösen; standardmäßig ist diese Funktion nicht aktiviert.

Menschliche Bearbeitung

Häkchen
Häkchen
  • Keine Angaben zur Kreditkarte
  • Keine Verpflichtung
  • 14-Tage kostenlos
Raketenschiff-Symbol

Sind Sie bereit zu erfahren, warum Shopify-Nutzer auf Weglot vertrauen?

Wir bringen Ihre Sprachen online. Sie entscheiden, wie weit Sie gehen möchten. Testen Sie Weglot noch heute Weglot mit unserer 14-tägigen Testversion.