Najlepsze motywy WordPress dla wielojęzycznej witryny biznesowej

Jednym z pierwszych kroków po wybraniu WordPress jako platformy CMS jest wybór motywu odpowiedniego do promowania swojej firmy.

A jeśli jesteś międzynarodowym właścicielem firmy lub przedsiębiorcą, zgadujemy, że w pewnym momencie Twoim celem jest dotarcie do nowych odbiorców.

Mając to na uwadze, warto poszukać dostawcy motywów WordPress, który doskonale nadaje się do tworzenia wielojęzycznej strony WordPress.

Miałbyś rację, myśląc, że tłumaczenie strony internetowej nie jest już opcją, ale koniecznością, jeśli chcesz prowadzić interesy z innymi krajami. A może prowadzisz interesy w kraju, w którym mówi się więcej niż jednym językiem? A może nie zdajesz sobie sprawy, że prowadzisz interesy w kraju z więcej niż jednym językiem. 

Niespodzianka... jeśli pracujesz w Stanach Zjednoczonych i myślisz, że język angielski jest Twoim jedynym rynkiem docelowym, możesz być zainteresowany, aby dowiedzieć się, że jest to drugi co do wielkości kraj hiszpańskojęzyczny na świecie. drugim co do wielkości hiszpańskojęzycznym krajem na świeciezaraz po Meksyku. 

Tak więc, gdy zmierzamy w kierunku świata, który staje się coraz bardziej połączony, w którym kraje, w których prowadzimy interesy, są nie tylko wielojęzyczne, ale rośnie popyt na zakup produktów i usług poza naszymi krajami ojczystymi, właściwym miejscem do rozpoczęcia jest wybór motywu WordPress, który może rozwijać się wraz z międzynarodową ekspansją firmy.

Wybór odpowiedniego motywu WordPress dla Twojej firmy 

Istnieje niezliczona liczba dostawców motywów WordPress oferujących kreatywne, konfigurowalne i responsywne projekty, dzięki czemu można szybko uruchomić międzynarodową witrynę internetową.

Podczas gdy tłumaczenie i wyświetlanie treści witryny jest zapewnione przy użyciu najwyżej ocenianej wtyczki tłumaczeniowej dla WordPressa Weglotjest pięciu polecanych przez nas dostawców motywów, którzy pozwolą ci stworzyć wyróżniającą się witrynę dostosowaną do rozwoju międzynarodowego biznesu. 

Warto wiedzieć, że Weglot jest kompatybilny ze wszystkimi motywami WordPress, ale lubimy pracować z konkretnymi motywami. 

Przyjrzymy się niektórym z najlepszych motywów WordPress dla biznesu od StudioPress, Undsgn, Dessign, Themeisle, OceanWP, Astra, Superb Themes, Blossom Themes, aThemes i PixelGrade.

StudioPress

Z ponad 30 motywami WordPress dostępnymi dla Twojej firmy, StudioPress (WP Engine) jest dostawcą motywów WordPress, który oferuje motywy z wieloma funkcjami. 

Niezależnie od tego, czy tworzysz witrynę WordPress, która prezentuje Twoją wiedzę, wybierasz projekt, który krzyczy kreatywnością, czy też uporządkowany motyw, który pozwala Twojej marce mówić, StudioPress ma opcję dla każdej firmy. 

Przyjrzymy się bliżej ich tematyce Authority Pro który jest idealny dla przedsiębiorców oferujących kursy online lub tych, którzy zarabiają na swoich umiejętnościach poprzez sprzedaż e-booków i przewodników online. Jest to również idealna branża do stworzenia wielojęzycznej strony internetowej.

Co można pokochać w tym szablonie? Wykorzystanie białej przestrzeni i abstrakcyjnych kształtów z wbudowanymi obrazami zapewnia unikalny sposób na wyróżnienie się z tłumu. To prostota w najlepszym wydaniu.

Dodatkowy akcent w postaci linków do mediów społecznościowych biegnących po lewej stronie witryny jako statyczne menu zapewnia, że dodatkowe kanały sprzedaży są widoczne dla wszystkich.

Jest to szablon, który stawia przedsiębiorcę w centrum witryny, a teksty wprowadzające i opcje bloga tworzą poczucie tożsamości firmy.

A jeśli chodzi o wielojęzyczność... w szczególności kraje azjatyckie szybko stają się dużym rynkiem korzystającym z platform e-learningowych, a Rumunia, Polska, Brazylia i Kolumbia są tuż za nimi. Tłumaczenie strony internetowej i materiałów e-learningowych online ma wiele sensu, jeśli chcesz otworzyć swoje źródła przychodów i sprzedawać na arenie międzynarodowej. 

Na szczęście motyw Authority Pro jest również gotowy do obsługi e-commerce dzięki WooCommerce oznacza, że możesz rozpocząć sprzedaż przetłumaczonych kursów e-learningowych w dowolnych krajach, które wybrałeś jako docelowe. 

Zauważyłeś wyskakujący baner u góry? Twórz wielojęzyczne wiadomości poprzez w pełni tłumacząc wszelkie wyskakujące okienka które zdecydujesz się zintegrować ze swoją witryną WordPress, za pomocą Weglot. 

Sprawdź Weglot i Authority Pro w akcji. 

Uncode

Undsgn oferuje szereg oszałamiających motywów WordPress stworzonych w celu stworzenia przyciągającej uwagę witryny dla Twojej firmy, z ponad 55 tysiącami użytkowników. 

Od stron docelowych po agencje kreatywne i dla tych, którzy chcą zaprezentować swoje portfolio, te minimalistyczne motywy opierają się na pełnych obrazach, typografii i przewijaniu paralaksy, aby zapewnić nagradzane na całym świecie witryny WordPress.    

Ich pakiety tematyczne Uncode WordPress wyróżniają się ze wszystkich właściwych powodów. Odważne kolory, wykorzystanie ikon oraz przewijane galerie zdjęć do zaprezentowania wszystkich usług sprawiają, że witryna WordPress jest świetna.  

A jeśli pracujesz jako agencja cyfrowa (jak wiele z ich szablonów), prawdopodobnie masz biura w więcej niż jednym kraju. Ponieważ formularz kontaktowy jest głównym źródłem potencjalnych klientów marketingowych, ważne jest, aby był w pełni przetłumaczony dla każdego kraju, w którym prowadzisz działalność - co na szczęście nie jest problemem, gdy używasz Weglot jako rozwiązania do tłumaczenia WordPress. 

Formularze rezerwacyjne również odgrywają kluczową rolę w tym temacie (obok WooCommerce , jeśli interesujesz się e-commerce). Oznacza to, że przeciętny, zapracowany pracownik agencji cyfrowej nie będzie miał problemów z rezerwacją terminów spotkań. I tak, dzięki Weglot formularze rezerwacyjne mogą być w dowolnym języku. 

Sprawdź Weglot i Undsgn w akcji. 

Dessign

Motywy Dessign tworzą nowoczesne, czyste i gotowe na Gutenberg motywy dla kreatywnych profesjonalistów od 2010 roku. Z ponad 97 000 użytkowników na całym świecie, motywy Dessign były prezentowane na niektórych z najpopularniejszych blogów, w tym: Smashing Magazine, Mashable, Awwwards, Creative Bloq, WPlift i wielu innych jako jedne z najbardziej kreatywnych motywów WordPress. 

Wybieraj spośród ponad 38 motywów WordPress Premium, aby tworzyć nowoczesne, unikalne i zoptymalizowane pod kątem SEO strony internetowe dla swoich klientów lub dla siebie. Wszystkie motywy Dessign są proste w użyciu i konfigurowalne, z pięknymi układami siatki i wbudowanymi w pełni responsywnymi suwakami. 

Wybraliśmy czysty, nowoczesny i w pełni responsywny motyw WordPress Gutenberg Agency oparty na nowym edytorze stron WordPress Gutenberg. Dzięki motywowi gotowemu na Gutenberg możesz łatwo dodawać, usuwać lub zmieniać dowolną sekcję motywu za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Gutenberg Agency to idealny motyw dla każdego, kto szuka łatwo konfigurowalnego motywu w pełni kompatybilnego z wtyczką Weglot do łatwego tłumaczenia witryny na dowolny język.

Gutenberg Agency ma wstępnie zbudowane sekcje, w których można dostosowywać, edytować lub zmieniać dowolne kolory, animacje, tekst suwaka i dowolną część motywu. Nie musisz korzystać z żadnego kreatora stron, Gutenberg pozwala edytować każdy aspekt motywu bez konieczności korzystania z innych wtyczek. Ponieważ Gutenberg będzie przyszłością i domyślną wersją motywów WordPress, będziesz miał szansę doświadczyć edytora strony frontowej i odkryć, jak łatwo jest wprowadzać wszelkie zmiany bez angażowania programisty.

Dessign poleca Weglot jako najlepszą wtyczkę tłumaczeniową dla wszystkich stron internetowych WordPress. Korzystając z motywu Gutenberg Agency i wtyczki Weglot uzyskasz najlepsze doświadczenie, jeśli chodzi o budowanie nowoczesnych i w pełni zoptymalizowanych witryn WordPress.

Themeisle 

Dzięki licznym motywom do wyboru, Themeisle umożliwia tworzenie wszystkiego, od e-commerce, minimalnego projektu, układu bloga, a nawet darmowych motywów, aby umieścić swoją firmę na mapie. 

Te łatwe w użyciu i konfigurowalne motywy są idealne do zwiększenia możliwości biznesowych, zwłaszcza w połączeniu z Weglot , aby nadać witrynie możliwości wielojęzyczne. 

Wybraliśmy popularny motyw Nevektóry jest obecnie używany przez ponad 40 tysięcy witryn ze względu na jego kompatybilność z popularnymi kreatorami stron, takimi jak Elementor, Divi, Beaver Builder i innymi(które można łatwo przetłumaczyć za pomocą Weglot). Oferują oni wiele gotowych szablonów do wyboru.  

Dzięki płynnym przejściom, wykorzystaniu wideo do zaprezentowania swojej firmy / usług, ich motywy oferują duży wpływ na każdą nową firmę.

A dla tych, którzy mają pakiet Neve Pro, istnieje wiele darmowych witryn startowych do wyboru - takich jak ten szablon biura podróży. 

Jeśli pracujesz w takiej branży, będziesz wiedział, jak biura podróży mogą skorzystać na posiadaniu wielojęzycznej strony internetowej. Niezależnie od tego, czy posiadasz hotel, oferujesz zorganizowane wakacje czy wycieczki w obszarach turystycznych - jeśli potencjalni klienci mogą zrozumieć Twoją stronę internetową w swoim własnym języku, jest bardziej prawdopodobne, że dokonają u Ciebie rezerwacji. 

Dodatkowo, motyw zawiera zintegrowane formularze rezerwacji, które można łatwo przetłumaczyć na ponad 110 języków za pomocą Weglot. 

Zobacz Weglot i Neve'a w akcji.

OceanWP

Z ponad 1 milionem aktywnych pobrań, OceanWP umożliwia tworzenie pięknych stron internetowych WordPress.

A dzięki wielu wstępnie utworzonym demom do wyboru, wystarczy zaimportować swoje preferencje i rozpocząć natychmiastowe dostosowywanie do potrzeb marki. Ich w pełni responsywne szablony współpracują również ze wszystkimi najlepszymi kreatorami stron na rynku , więc zbudowanie witryny WordPress poprzez przeciąganie i upuszczanie elementów nie będzie stanowiło problemu. 

Wybraliśmy jeden z ich szablonów blogów. Jeśli chodzi o tłumaczenie motywu - branża blogerska bardzo korzysta z wielojęzycznej witryny WordPress, aby dotrzeć do szerszej publiczności. 

W tym konkretnym przykładzie szablonu, prezentującym blog podróżniczy, wykorzystanie zdjęć jako głównego punktu centralnego jest kluczowym aspektem projektu, który zatrzymuje odwiedzających na Twojej stronie. 

Dwukolumnowa konstrukcja daje blogerom możliwość dodania widżetu Instagrama do paska bocznego - co oczywiście jest ogromnym punktem marketingowym dla każdego poważnego blogera. Proste wyświetlanie artykułów na blogu ułatwia odwiedzającym witrynę poruszanie się po tematach, które uważają za najbardziej interesujące.

Sprawdź Weglot i OceanWP w akcji.

Astra

Dzięki ponad 150 gotowym szablonom do wyboru, Astra to motyw dla niemal każdej branży. Niezależnie od tego, czy jesteś programistą stron internetowych, freelancerem, czy przedsiębiorcą tworzącym osobisty blog, witrynę z portfolio, sklep internetowy, witrynę restauracji i wiele innych, masz szablon dla niemal każdej niszy.

Astra to lekki i wysoce konfigurowalny motyw WordPress zbudowany z myślą o szybkości i w pełni zoptymalizowany pod kątem wydajności. Wyszukiwarki pokochają twoją witrynę, biorąc pod uwagę, że Astra jest zintegrowana z kodem schematu i jest natywnie przystosowana do AMP.

Dzięki różnym funkcjom oferowanym przez Astra wraz z całodobowym wsparciem, nie jest zaskoczeniem, że motyw jest obecnie używany przez ponad milion użytkowników na całym świecie.

Agencja jest jednym z takich gotowych do użycia szablonów startowych. Nie tylko możesz od razu rozpocząć korzystanie z szablonu gotowego do tłumaczenia i RTL, ale możesz także przetłumaczyć Astrę na swój własny język. W ten sposób możesz zaspokoić potrzeby globalnej publiczności i tworzyć wielojęzyczne strony internetowe.

Ponadto oferowane szablony doskonale współpracują ze wszystkimi popularnymi kreatorami stron, takimi jak Elementor, Beaver Builder, Gutenberg i Brizy.

Astra poleca Weglot jako najlepszą wtyczkę do tłumaczenia, a także ma szczegółowy artykuł na temat tego, jak uczynić swoją witrynę WordPress wielojęzyczną.

Doskonałe motywy

Superb Themes tworzy piękne, lekkie i zoptymalizowane pod kątem SEO motywy WordPress. Z ponad 170 000 witryn korzystających z jednego z ich motywów - są uwielbiani za oferowanie kreatywnych motywów, które wykonują całą ciężką pracę za użytkownika. 

Z 33 różnymi motywami do wyboru i wymaganą zaledwie 5-minutową konfiguracją - możesz szybko dostosować czcionki, kolory i obrazy, które pozwolą Ci natychmiast rozpocząć obecność w Internecie. 

Wybraliśmy PageBuilderly - piękny, nowoczesny szablon bloga, który może być stosowany w wielu branżach, takich jak projektowanie, moda, podróże, fotografia - lista jest nieskończona. Jak zawsze - dla tych, którzy chcą zwiększyć liczbę odbiorców swojego bloga, tłumaczenie jest doskonałym miejscem do rozpoczęcia, a ten szablon (jak również wszystkie motywy od Superb Themes) jest w pełni kompatybilny z Weglot. 

Minimalistyczne podejście do tego motywu oznacza, że możesz wyróżnić swoją pracę. Dzięki opcji banera na górze lub po prostu przejścia bezpośrednio do treści, motyw ten jest elastyczny i łatwy do dostosowania. 

Jednokolumnowy układ wyświetlania bloga oznacza, że treść jest przejrzysta, zwięzła i łatwa do czytania i nawigacji dla odwiedzających witrynę. Pasek wyszukiwania i miejsce do wyświetlania ostatnich postów oznacza, że zawartość bloga jest zawsze łatwa do przeszukiwania. 

Sprawdź Weglot i PageBuilderly w akcji. 

Motywy Blossom

Dostawca motywów WordPress słynący z kobiecych motywów! Blossom Themes jest obecnie używany przez tysiące użytkowników, którzy chcą tworzyć witryny dla sklepów internetowych z odzieżą damską, blogów o pieczeniu i usług ślubnych - aby wymienić tylko kilka branż, które mogą zobaczyć świetne dopasowanie do tego dostawcy motywów.  

Z dziesiątkami motywów do wyboru - niektóre nawet za darmo, wybraliśmy ich motyw premium Blossom Feminine Pro, aby pokazać, jak łatwo jest stworzyć oszałamiającą stronę internetową.

Wybraliśmy ten temat skierowany do blogerów zajmujących się urodą lub modą. Jako branża, która jest uniwersalna - zawsze dobrym pomysłem jest przetłumaczenie witryny, która przemawia do branży wartej 532 miliardy dolarów.

Ten konkretny szablon przyciąga wieloma opcjami dostosowywania. Dzięki 8 opcjom nagłówków i 16 układom strony głównej do wyboru jest to szablon, który można łatwo dostosować do swojej marki. 

Z opcją wyświetlania ostatnich postów po prawej stronie i dużą ilością miejsca na zdjęcia, aby przyciągnąć odwiedzających witrynę, jest to motyw bloga modowego, który ma na celu przyciągnięcie większej liczby czytelników. 

Ponadto, wiedząc, że media społecznościowe mają kluczowe znaczenie dla branży mody i urody, ten motyw jest w pełni skonfigurowany pod tym kątem. Dzięki atrakcyjnej wizualnie sekcji mediów społecznościowych możesz łatwo zintegrować swój Instagram, SnapChat, Twitter i inne z motywem Blossom Themes.

Wspaniałą wiadomością jest to, że dzięki nakładkom tekstowym na wszystkie obrazy, tłumaczenie tego motywu jest naprawdę proste i nie wymaga tłumaczenia i dodawania nowych obrazów! 

aThemes

Ponad 250 000 stron internetowych korzysta z motywów WordPress od aThemes. Obejmuje to nisze, takie jak blogi, sklepy internetowe, portfolio, witryny biznesowe i inne. Ponadto aThemes oferuje ponad 30 motywów - z których wiele jest bezpłatnych - i wszystkie charakteryzują się nowoczesnymi stylami, które można dostosować do własnej wizji.

Przy tak wielu motywach do wyboru, znalezienie idealnego dla swojej witryny może być wyzwaniem. Jeśli prowadzisz firmę, Sydney oferuje czysty, profesjonalny styl, który pozwala użytkownikom wiedzieć, że mogą ci zaufać. Aby dać ci wyobrażenie o jakości, jakiej możesz się spodziewać, oto krótkie spojrzenie na ich szablon restauracji, dostępny wyłącznie w Sydney Pro.

Sydney Pro zawiera również szablony dla kilku innych rodzajów firm, w tym studiów jogi, firm finansowych, a nawet muzyków. 

Sydney zapewnia narzędzia do dzielenia się mocnymi stronami firmy z użytkownikami. Motyw jest kompatybilny z popularną i potężną wtyczką do tworzenia stron Elementor; w rzeczywistości jest to jeden z niewielu motywów zalecanych przez Elementor. Jednym z powodów jest to, że Sydney zawiera kilka niezwykle przydatnych niestandardowych bloków dla firm, takich jak sekcje do dodawania nowych pracowników, tabele cen, osie czasu i inne.

Jeśli nie korzystasz z kreatora stron, Sydney zawiera również niezliczone opcje niestandardowe dla WordPress Customizer. Możesz na przykład łatwo dodać informacje kontaktowe swojej firmy na górze stron, skonfigurować nowe wezwanie do działania (CTA) i dodać biografie pracowników. Niezależnie od celu Twojej firmy, Sydney zapewnia narzędzia do jego realizacji. Otrzymujesz również dostęp do pełnej biblioteki czcionek Google po wyjęciu z pudełka (to ponad 600 opcji do zabawy).

W szczególności sklepy internetowe mogą skorzystać z wysokiego stopnia polskości, jaki można znaleźć w Sydney. Aby zwiększyć sprzedaż, musisz zbudować zaufanie wśród nowych klientów. Oznacza to uwzględnienie jak największej ilości informacji o produktach i praktykach biznesowych, aby odwiedzający wiedzieli, na co idą ich pieniądze.

Wreszcie, jeśli chcesz pozyskać klientów z każdego zakątka świata, Sydney jest doskonałą opcją dla wielojęzycznych stron internetowych. Motyw jest zgodny z najlepszymi praktykami w zakresie tłumaczeń, co oznacza, że możesz użyć Weglot do zlokalizowania każdego elementu swojej witryny na języki, na które chcesz kierować reklamy. Dzięki odpowiednim językom możesz z łatwością wielokrotnie zwiększyć bazę klientów.

PixelGrade 

Ponad 60 000 witryn korzysta obecnie z motywów WordPress od PixelGrade. Blogerzy, restauratorzy, projektanci, marketerzy, fotografowie (i wielu innych!) używają tego dostawcy motywów do tworzenia nowoczesnych, profesjonalnie wyglądających witryn z prostymi możliwościami dostosowywania, które pokazują ich osobowość.

Z ponad 20 gotowych witryn do wyboru i rozpoczęcia dostosowywania, wybraliśmy popularne Rosa 2 - ich najlepiej sprzedający się motyw WordPress dla restauracji - aby pokazać, jak wszechstronny jest ten zoptymalizowany pod kątem Gutenberga szablon. 

Ten motyw wymaga starannie wyselekcjonowanych zdjęć i minimalnych opcji menu, aby wykorzystać motyw, który koncentruje się na pełnych obrazach (lub filmach) i płynnym efekcie przewijania paralaksy. 

Dostosowanie i wprowadzenie własnego brandingu biznesowego nie stanowi tutaj żadnego problemu. Wbudowane animacje ożywiają witrynę restauracji, a intuicyjne narzędzie "Style Manager" pozwala wybierać spośród różnych predefiniowanych palet kolorów i czcionek (z opcją tworzenia własnych). 

A dzięki gotowemu „blokowi menu” tworzenie menu restauracji jest niezwykle proste – wystarczy kilka kliknięć, aby je wyświetlić. Dodatkowo, jeśli chcesz sprzedawać niektóre ze swoich produktów online, możesz nawet stworzyć sklep internetowy dzięki WooCommerce . 

Ten szablon jest świetny, jeśli chodzi o wielojęzyczność. Tekst jest dodawany jako nakładka na obraz, a nie jako część samego obrazu, co oznacza, że nie ma potrzeby martwić się o tłumaczenie tekstu i oferowanie wiadomości w różnych językach (chociaż można łatwo tłumaczyć obrazy gdy używasz Weglot jako rozwiązania tłumaczeniowego). 

Wiele restauracji znajduje się w obszarach, w których ludność jest wielojęzyczna lub być może chcą wykorzystać wszystkie ważne branże turystyczne, więc uczynienie restauracji wielojęzyczną ma sens. Podczas gdy strony internetowe restauracji zazwyczaj opierają się na wizualizacjach, a jedzenie nie ma bariery językowej, menu z pewnością ma!

Uzyskaj wielojęzyczny motyw WordPress 

Istnieje więc wielu świetnych dostawców motywów, którzy oferują liczne szablony umożliwiające rozpoczęcie korzystania z witryny WordPress, bez względu na poziom doświadczenia. Wybór odpowiedniego szablonu zależy wyłącznie od potrzeb biznesowych. 

Ale, bonusowo, wszystkie motywy, o których wspomnieliśmy powyżej, są w pełni przetłumaczalne za pomocą Weglot - pracujemy również ze wszystkimi dobrze wykonanymi motywami, ale szczególnie lubimy pracować z tymi wybranymi motywami - co oznacza, że będziesz mieć międzynarodowy biznes działający w ciągu kilku minut!

Odkryj Weglot dzięki naszej bezpłatnej 14-dniowej wersji próbnej, dającej dostęp do wszystkich funkcji płatnego planu.