Autor

Elizabeth Pokorny

Desculpe, ainda não há biografia sobre

Elizabeth Pokorny

Gerente de Conteúdo

Sobre o autor

Supervisiona a marca e o conteúdo da Weglot, uma ferramenta de tradução de sites com IA. Tem mais de 13 anos de experiência em SEO e marketing de conteúdo, tendo trabalhado em agências e empresas de SaaS na Europa. Também é conhecida por suas torradas de abacate exclusivas.

‍

Artigos do autor

Marketing internacional

Como os profissionais de marketing criam estratégias de conteúdo multilíngue que se expandem globalmente

Aprenda a criar uma estratégia de conteúdo multilíngue que tenha boa classificação. Abrange seleção de idioma, configuração de hreflang, tradução por IA versus tradução humana e planejamento de orçamento.

Elizabeth Pokorny

9 de março de 2026

Tradução de sites

Quando e como usar o atributo `hreflang x-default` em páginas multilíngues

Saiba quando o atributo `hreflang x-default` é importante (dica: muitos sites não precisam dele) e como implementá-lo corretamente. Estrutura de decisão clara + exemplos de código que funcionam.

Elizabeth Pokorny

26 de março de 2026

Tradução de sites

Usando o Widget do Google Tradutor no Seu Site

A gente analisa as limitações do widget do Google Tradutor e uma alternativa mais precisa que te permite controlar a qualidade da sua tradução.

Elizabeth Pokorny

1º de junho de 2023

Marketing internacional

Como ver os resultados de busca do Google para outros países (passo a passo)

Descubra 5 jeitos de verificar os resultados de busca do Google para diferentes lugares, com instruções passo a passo de como fazer e os prós e contras de cada um.

Elizabeth Pokorny

16 de novembro de 2022

Tradução de sites

Como adicionar um seletor WooCommerce (uma loja multilíngue em 3 etapas)

Como adicionar um seletor Woocommerce simples e personalizável ao seu site.

Elizabeth Pokorny

17 de outubro de 2022

Tradução de sites

Como Montar um Fluxo de Trabalho de Localização

Vamos compartilhar um passo a passo para um fluxo de trabalho de localização e as funcionalidades essenciais que as ferramentas de localização devem ter para facilitar a localização eficaz do seu site.

Elizabeth Pokorny

25 de abril de 2023

E-commerce internacional

Como configurar seu site de comércio eletrônico multilíngue (em 5 etapas)

Descubra como criar uma loja de comércio eletrônico multilíngue e como isso pode ajudá-lo a atingir um público mais amplo

Elizabeth Pokorny

10 de outubro de 2022

Marketing internacional

‍Seo local vs. SEO global: Principais diferenças e práticas recomendadas

Está tendo dificuldades para equilibrar o SEO local e global? Descubra as principais diferenças, as práticas recomendadas e as estratégias para gerar tráfego e aumentar suas classificações de pesquisa.

Elizabeth Pokorny

16 de outubro de 2024