Autor

Elizabeth Pokorny

Desculpe, ainda não há biografia sobre

Elizabeth Pokorny

Gerente de Conteúdo

Sobre o autor

Supervisiona a marca e o conteúdo da Weglot e é coapresentadora do Next Market Live – The Podcast, uma ferramenta de tradução de sites baseada em IA. Possui mais de 13 anos de experiência em SEO e marketing de conteúdo, adquirida ao trabalhar em agências e empresas de SaaS na Europa. Também é conhecida por suas famosas torradas de abacate.

‍

Artigos do autor

Tradução de sites

Um Guia de Compatibilidade de Plugins Multilíngues para WordPress

Mapeie os plugins de tradução para WordPress nos seus processos de renderização, entrega e indexação. Preveja a compatibilidade antes que algo dê errado, usando dados de performance mensuráveis.

Elizabeth Pokorny

13 de novembro de 2025

E-commerce internacional

Como criar uma WooCommerce multilíngue (opções gratuitas e pagas)

Para tirar suas dúvidas WooCommerce Para ter uma loja global sem gastar uma fortuna, você tem algumas opções. Este post compara plugins gratuitos e pagos e mostra como configurar uma loja multilíngue.

Elizabeth Pokorny

25 de março de 2025

Tradução de sites

Comparando Plugins de Tradução para WordPress: Gratuitos ou Pagos

O custo real dos plugins de tradução para WordPress: entenda por que o 'grátis' muitas vezes sai mais caro que a assinatura da Weglot, depois de calcular as horas de configuração e os ajustes de performance.

Elizabeth Pokorny

23 de outubro de 2025

Tradução de sites

Como Adicionar Tradução ao WordPress

Adicione tradução ao seu site do WordPress passo a passo: compare os principais plugins, evite custos ocultos, otimize o SEO multilíngue e escolha um plugin feito para durar.

Elizabeth Pokorny

1º de setembro de 2025

Tradução de sites

Comparando Polylang TranslatePress tradução do WordPress

Polylang publicações separadas por idioma, enquanto TranslatePress strings no momento da renderização. Veja como os métodos de tradução afetam a velocidade do site e o fluxo de trabalho.

Elizabeth Pokorny

28 de agosto de 2025

Tradução de sites

Um Guia Passo a Passo para Traduzir seu Site WordPress

Transforme seu site do WordPress em uma potência global com nosso guia passo a passo de tradução. Escolha o plugin certo e otimize-o para obter sucesso multilíngue.

Elizabeth Pokorny

10 de abril de 2025

Tradução de sites

É possível usar o DeepL para traduzir seu site do WordPress? (E um plugin de tradução que cuida de todo o site)

Se você está se perguntando qual a melhor forma de traduzir seu site WordPress e se o DeepL é a opção certa, você está no lugar certo. Clique aqui para saber mais!

Elizabeth Pokorny

11 de maio de 2023

Tradução de sites

Usando o Widget do Google Tradutor no Seu Site

A gente analisa as limitações do widget do Google Tradutor e uma alternativa mais precisa que te permite controlar a qualidade da sua tradução.

Elizabeth Pokorny

1º de junho de 2023