
When it comes to SEO, a local bakery and a global tech company need different approaches to grow their audience. The former will likely focus on local SEO by attracting customers within a specific geographic area, optimizing their website for location-based keywords. In contrast, the latter needs a global SEO approach, emphasizing multilingual content and international targeting to reach a broader audience.
Whatever the size of your business, SEO is essential for online visibility and business success, so choose a strategy that aligns with your goals. This article will explore key differences between local and global SEO, while providing best practices for each approach. We’ll also discover how adopting automated solutions like Weglot can accelerate your SEO efforts and give you a headstart on the competition.
Local SEO and global SEO strategies diverge significantly in their approach, and businesses need to understand these differences when forming a strategy.
Local SEO prioritizes tactics such as optimizing your Google Business Profile (formally Google My Business), building local citations and backlinks, targeting location-specific keywords, and garnering positive local reviews. These strategies can substantially improve local search visibility, with 76% of consumers who search for a local business on their smartphones visiting one within a day.
In contrast, global SEO involves international keyword research and content localization, implementing hreflang tags for language targeting, utilizing country-specific domains or subdomains, and building a diverse, international backlink profile.
Interestingly, emerging AI-driven services like Google’s Local Service Ads are reshaping the landscape of SEO, potentially blurring the lines between local and global search strategies. For businesses targeting multiple markets, a hybrid approach combining both local and global SEO can be highly effective, allowing companies to maintain a strong local presence while expanding their international reach.
Dominating regional search results requires advanced local SEO tactics that go beyond basic optimization. By implementing hyperlocal strategies and using emerging technologies, businesses can establish a strong presence in their local markets and attract targeted, high-intent traffic.
As businesses expand their operations overseas, a comprehensive global SEO strategy is a must. The most successful global approach should balance brand consistency with local market adaptations, while being receptive to change and shifting trends.
Establishing a brand takes time, and any universal aspects of your branding should be kept and cherished. Consider the likes of Coca-Cola or McDonald’s—two global brands that adapt their products for different markets yet remain recognizable worldwide. Coca-Cola has introduced products to match local preferences, such as a green tea beverage in Japan, while McDonald’s adapts its menus to local palates, offering non-beef burgers in India and a Samurai patty in Thailand.
Compliance with local laws and regulations is a necessary challenge when operating in foreign markets. Research and adhere to specific SEO guidelines for each country, such as China’s requirement for Baidu-optimized websites to be hosted on domestic servers. Familiarize yourself with unique search engine policies, like Yandex’s stance on JavaScript rendering, which puts the decision into the hands of site admins.
Develop relationships with relevant, high-quality websites in each target market to acquire contextual international links. Research international influencers, industry publications, and local business directories to expand your link profile in new markets.
Stay ahead of the curve by anticipating and adapting to evolving international search algorithms. Emerging trends like AI-driven personalization are reshaping user experiences across cultures, presenting opportunities for more effective global marketing strategies. Prioritize mobile optimization to capitalize on the growing influence of mobile search on local purchasing decisions.
So what’s best for your brand? Well, deciding between local and global SEO hinges on your business model and target audience.
Local SEO is particularly suited for businesses with physical locations serving specific areas, such as restaurants or dentists. This approach is ideal when customers search for ‘near me’ services, ensuring visibility for those seeking immediate, location-based solutions.
On the other hand, global SEO targets a worldwide audience, making it perfect for ecommerce sites or digital services with no geographical constraints. Businesses that operate online can reach international customers without needing to build a physical store.
When determining the right approach, consider the following factors:
Many businesses benefit from a hybrid approach. For example, a hotel chain might utilize local SEO for individual locations while employing global SEO for brand awareness. Similarly, ecommerce businesses can use local SEO to target specific local markets while maintaining a global presence, maximizing their reach overall.
Website translation and localization software Weglot offers a unique solution for brands who need to supercharge their local or global SEO strategy – and with no technical knowledge required! Key features include:
By simplifying multilingual SEO implementation, Weglot helps businesses adopt a ‘glocal’ approach – maintaining local relevance while expanding globally. This strategy allows companies to tailor content for different regions while preserving a consistent global brand presence overall. With Weglot, it’s easy for a brand to create localized sites for specific regions, while expanding on an international scale.
Volant, a sustainable home scenting brand from Norway, successfully used Weglot to enter into other European markets, translating their entire Shopify store into nine languages within a month. This rapid implementation saved significant time and resources, allowing them to launch into 11 new markets.
By combining Weglot’s AI translation and human editing capabilities, Volant ensured accurate and localized content to meet the needs of their new audiences. The integration of automatic hreflang tags and translated metadata further boosted their multilingual SEO efforts. As a result, Volant experienced a 39% increase in international revenue during the pandemic, alongside a doubling of website visitors in key markets like Germany, France, and Italy.
Weglot’s easy-to-use process allowed Volant to maintain a consistent brand presence while effectively reaching new customers across Europe.
A successful SEO strategy generally requires a combination of local and global approaches – the first attracts local users, the second maintains brand identity. Weglot’s automated processes save significant time compared to manual multilingual SEO efforts, allowing businesses to focus on growth rather than the technical complexities of website translation.
Our software effectively manages SEO for different search engines, ensuring that businesses can optimize their presence across various markets. Website owners can optimize their pages for local search intent while ensuring their brand can still be recognized across multiple languages – providing the perfect foundations for success.
With Weglot’s automated solutions, multilingual SEO becomes accessible for businesses of all sizes. Whether you’re a small local shop or a large international brand, get started with Weglot’s 10-day free trial and translate your site instantly.