Shopify x Weglot

Shopify translation app

Used by 25k global stores, Weglot makes Shopify store translation simple. With real-time, AI translation and compatibility with Shopify Markets, Weglot optimizes your ecommerce store translation.

4.9
★★★★★
Trustpilot
4.9
★★★★★
G2
4.6
★★★★★
Shopify App Store
Weglot demo productPlay button

Get started in minutes

Get started in minutes

Instant language translation

Fast, user-friendly, no code integration. Add multi-language functionality to your Shopify store in minutes. Choose from 110+ languages and get an automatically added front-end language switcher.

Dynamic content translation

Weglot is compatible with all Shopify themes (including custom builds) and third-party apps like Pagefly, Klaviyo, Yotpo, GemPages, ensuring 100% of your Shopify store content is translated. Don’t compromise your localization efforts, with Weglot every element on your store is translated.

Easily manage your translations

AI translation

AI translation

Launch your store instantly with AI translation. Then enhance accuracy using Weglot’s custom AI Language Model - powered by ChatGPT and Gemini - that adapts to your rules, glossary, and edits. Add human review when needed for a scalable translation strategy.

Advanced translation management

Advanced translation management

Edit your Shopify store translations in context with Weglot’s Visual Editor, find and manage translations through your Translations List, add brand and product names to your glossary, make page or section exclusions, and replace media files for different markets.

Advanced translation management

Reach visitors all over the world

Multilingual SEO Weglot

Multilingual SEO-ready

Get found by your new markets with integrated multilingual SEO capabilities. Weglot automatically adds hreflang tags, creates language-specific subdomains or subdirectories, and translates your metadata to ensure your online store is visible on international search engines.

Go multilingual with ease

Full store translation

Full store translation

From popups to your checkout page, Weglot detects and translates 100% of your store’s content. Plus, any new content is continuously translated into your new store languages ensuring your new customers are served pages in their native language.

Join thousands of satisfied Weglot users

Discover how our customers expanded their reach, boosted engagement, and grew their businesses with Weglot.

ON24 case study
ON24 logo
ON24 logo
WordPress
"Weglot enabled us to expand our website into five languages quickly. We’ve already seen significant improvements in engagement from our international audiences, who are more eager than ever to interact  with our content.”
John Springli

Senior Website Manager

Lequipe creative equipe
lequipe creative logo
Web Agency
"Weglot is great because it corresponds to my needs and what I can promise to my clients: an easy way to go multilingual, total autonomy over their website, generate more leads, and the ability to do all that in just a few clicks."
Salomé Amar

Founder

Volant image
Volant logo
Volant logo
Shopify
"The core of our business is selling products by telling a compelling story and educating our audience. We believe we can do that more effectively by speaking the local language of the European market."
Tobias Nervik

FounderCo-founder

Compatible with your favorite Shopify plugins

Weglot works seamlessly with Shopify plugins and allows you to offer a fully localized user experience for your multi language website.

Take a product demo

Experience the power of Weglot with our interactive demo that takes you through the seamless process of translating a website – from the initial setup to displaying a fully multilingual website in just 2 minutes.

Weglot Interacive demo

Learn how to get started

Improve your skills and find the key information you need to grow your business globally from our vast collection of resources.
Video Tutorial

How to translate your Shopify store

Integrate Weglot on your Shopify ecommerce store by following our simple video tutorial. Benefit from a mix of machine translation and manual translation.

Guide

How to add languages to Shopify

Check out how to add a language selector to your Shopify store and turn your store content multilingual.

Guide

Integrate Weglot to your Shopify store

Read our step-by-step guide and instantly translate your Shopify store. Find all our help documentation or get in contact with our dedicated support team.

Files icon
Guide

How to use Weglot and Shopify Markets

Weglot is fully compatible with Shopify Markets. Check out our FAQ doc to see how it works with Weglot.

phone icon
Case study
Search icon

Frequently asked questions about Shopify integration

Is Weglot compatible with Shopify websites?
arrow icon
Yes, Weglot is fully compatible with Shopify. It seamlessly integrates to make your website multilingual in just a few minutes. You can try it out for free with our trial.
What’s the difference between Weglot and competitors?
arrow icon
Weglot offers a simpler setup, intuitive interface, and a comprehensive approach to website translation. You can check out our comparison page for more details.
How do I integrate Weglot with my Shopify website?
arrow icon
Integrating Weglot with your Shopify website is quick and easy. Follow our step-by-step guide in the resources above to get started.
Can I use Weglot for free?
arrow icon

Yes! Weglot offers a free trial so you can try it out for 14 days. Unless you update, you can continue with our forever free plan.

How does Weglot work?
arrow icon

Weglot automatically detects and translates your website content while giving you full control to edit and manage translations. Learn more about how Weglot works.

Is Weglot good for Shopify multilingual SEO?
arrow icon

Yes! Weglot follows multilingual SEO best practices, including hreflang tags, translated metadata, and a subdirectory or subdomain structure.

How many languages does Weglot support?
arrow icon

Weglot supports more than 110 languages, you can find all of them listed here. You can also add custom languages like British English or Brazilian Portuguese.

Is Weglot compatible with all Shopify themes?
arrow icon

Yes. Weglot is compatible with Shopify themes and apps, ensuring your customers have a smoothly translated store experience.

Does Weglot translate the Shopify checkout?
arrow icon

Yes. Weglot translates the full buyer's journey on Shopify, from products to checkout.

Does Weglot use AI translation?
arrow icon

Yes! Weglot gives you fast, accurate translations using trusted providers like DeepL, Google Translate, and Microsoft.
You can take it a step further with the Weglot AI Language Model, powered by OpenAI and Gemini.
Train it with your brand voice, glossary, and simple rules so your translations don’t just make sense, they sound like you.

What’s the difference between Weglot and Translate & Adapt?
arrow icon

The key differences include:

  • Weglot supports 110+ languages and automatic content scanning, whereas Translate & Adapt limits auto-translation to two languages and requires manual involvement for additional ones.
  • Weglot offers a full translation workflow (AI + human editing, visual editor, metadata, and URL translation) and a centralized dashboard; Translate & Adapt lacks URL translation, advanced metadata control, and requires edits via Shopify’s admin.
  • Translate & Adapt doesn’t support the translation of multiple apps, including several popular ones. Weglot is compatible with most 3rd party apps and offers dedicated support to handle any questions on the subject.

You can read our full comparison guide to see a detailed breakdown.

Is Weglot compatible with Shopify Markets?
arrow icon

The short answer is yes, Weglot is fully compatible with Shopify Markets! For detailed instructions, read more about our integration.

What kind of SEO support does Weglot offer?
arrow icon

Weglot automatically creates language subdomains or subdirectories (depending on your preference), translates metadata, and offers the option to translate your URLs on Pro plans and above. Another complex element that is automatically handled is the implementation of hreflang tags, which inform SEO bots about the language your pages are targeting.

Questions icon
Have a different question?

Reach out to our dedicated support team, we're here to help—in both English and French

Rocket icon

Good things come to those who wait. International traffic doesn’t.

We’ll get your first languages live. You decide how far you want to go. Try Weglot for free today.

  • No-code solution
  • AI translation
  • Full editing control
  • Multilingual SEO
  • Language-specific URLs