网站翻译

将 rel=canonical 标签应用到 Shopify:如何及何时

将 rel=canonical 标签应用到 Shopify:如何及何时
更新于
2025 年 6 月 4 日

如果您像典型的 Shopify 店主一样,您的店铺可能会库存同一种产品的多个变体。您的一些产品页面可能有类似的产品描述。您甚至可能会发布包含标准商店政策的促销博文。

这些都是您的电子商务商店网站上完全没有问题的内容。但是,您需要实施称为 "规范标签 "的代码片段,其中包含 "规范 URL",以防止它们可能导致搜索引擎优化(SEO)问题

这是因为它们可能包含重复内容,从而损害您商店的在线搜索排名。

在本指南中,我们将与您分享什么是规范 URL、为什么它们很重要以及如何在您的 Shopify 商店中添加规范标签。最后,我们将介绍一些实施规范标签的最佳实践,并检查它们是否正常工作。

什么是规范 URL?

如果您是电影和电视节目的忠实观众,或者是图书读者,您可能对 "正典 "这一概念并不陌生。这个词指的是某一事件如何被视为电影、电视剧或图书的官方故事情节或宇宙的一部分。

例如,男巫哈利-波特打败邪恶的伏地魔是哈利-波特正典的一部分,因为你可以在作者 J.K. 罗琳的书中找到这一事件。另一方面,赫敏-格兰杰(Hermione Granger)和德拉科-马尔福(Draco Malfoy)成为情侣的想法,虽然在一些《哈利-波特》迷中很流行,但并不是正典。

同样,就技术性搜索引擎优化而言,规范链接是一个页面 URL,它被视为网页的正式 "主 "副本

内容几乎可以一字不差地出现在多个页面上,例如

  • https://example.com/blog/hello-world是原始网页的 URL。
  • https://example.com/blog/hello-world?utm_source=newsletter&utm_medium=email是用户点击电子邮件通讯链接进入原始网页时所指向的 URL。
  • https://partnersite.com/blog/hello-world是指不同网站上的一个网页的 URL,其中包含来自原始网页的聚合内容。

所有这些不同的 URL 都有可能在 Google 和其他搜索引擎上排名,因此我们需要指明哪个是规范 URL。这样,我们就可以告知谷歌,我们希望哪个 URL 在搜索引擎结果页面(SERP)中的排名高于其他 URL。

为什么规范URL很重要?

通过使用规范 URL,您可以

  • 指定搜索者应在 SERP 中看到的 URL。如上所述,规范 URL 可帮助搜索引擎对内容高度相似的网页进行排序,将您认为是 "主 "URL 的 URL 排在前面。然后,您就可以使用这个规范 URL 引导搜索者访问您网页的正式版本,而不是非规范版本。
  • 防止重复内容问题影响 Google 在 SERP 上显示哪些页面。 谷歌一般不会对多个页面内容重复的网站进行惩罚。但是,这些相似的页面可能会让 Google 感到困惑,不知道在 SERP 上显示哪个页面最好。指定一个规范 URL 可以让 Google 清晰地知道哪个页面应该排在前面。(稍后我们将介绍Shopify商店可能出现的重复内容问题!)。
  • 整合页面排名。如果多个类似页面的 URL 开始获得反向链接或其他排名信号,您可以使用规范 URL 将这些反向链接或信号导入您的首选页面 URL。这样,您就能提高该 URL 在 SERP 上的排名。
  • 更轻松地跟踪内容性能。由于 Google 会引导用户访问单个 URL 上的内容,而不是多个 URL 上的相同内容,因此对这些内容的浏览量、点击量和转化率的监控将变得更加简单。

Canonical Urls 和 Canonical Tags 有何不同?

切勿将规范URL与规范标签混为一谈!后者指的是添加到网页中的代码snippet 向搜索引擎标识其规范URL

Canonical 标签位于页面的页眉部分,换句话说,位于页眉元素中,看起来像这样:

	
  <link rel=“canonical” href=“https://example.com/blog/hello-world” />
  
 

在上述规范标签中,规范 URL 为 "https://example.com/blog/hello-world"。

每一个您想标明规范 URL 的网页(包括使用 Shopify 创建的网页)都需要有自己的规范标签。但是,您不必一个一个地为您的 Shopify 页面添加规范标签!

继续往下阅读,我们将与您分享一个教程,只需一行代码,您就可以方便地在所有 Shopify 页面中插入规范标签。

如何识别 Shopify 中的重复内容问题

重复内容问题会以各种方式出现在 Shopify 商店中。您的店铺有这些问题吗?

  • 在多个不同的 URL 上显示相同的产品页面。例如,您的 Shopify 主页、产品系列页面和畅销页面可能都在引导用户访问某一特定产品,尽管使用的是不同的产品 URL。
  • 内容非常相似的不同页面。这可能包括产品描述几乎相同的产品、内容被分割成多个独立页面(也称为分页)以及内容重复的博文。
  • 同一域名的不同版本。例如,虽然 https://www.example.com、https://example.com 和 https://example.com/index.html 可能都指向您商店的主页,但搜索引擎会将它们视为单独的 URL 进行排名。

允许此类重复内容保留在您的 Shopify 网站上,会在多个重复页面中稀释您的排名信号,损害您的商店的排名潜力。

让我们把这些重复内容问题扼杀在萌芽状态--即使它们还没有发生--为您的Shopify店铺页面添加规范标签,并告知搜索引擎它们应该在SERP上显示和排名哪些URL!

如何在 Shopify 中使用 Canonical 标签

1.备份您的 Shopify 主题

这是您编辑 Shopify 主题时重要的第一步,也是您为店铺页面添加规范标签时要做的事情。

备份您的主题可以帮助您轻松地将您所做的任何更改恢复到您的 Shopify 商店之前的工作版本。如果您在实施规范标签(canonical tags)时网站意外中断,这将是您的救星。

因此,从您的 Shopify 管理仪表板,导航到左侧边栏的销售渠道。选择 "在线商店">"主题"

单击要编辑的主题旁边的 3 个横点,然后单击 "复制 "复制该主题。

重复的 Shopify 主题

2.在代码编辑器中打开您的 Shopify 主题

备份完成后,再次点击 Shopify 主题旁边的 3 个横点。(这里指的是您要编辑的 Shopify 主题,而不是您刚刚做的备份)。

这一次,选择 "编辑代码"。

这样做将在代码编辑器中打开您的 Shopify 主题。

编辑 Shopify 主题代码

3.导航至包含店铺标题代码的主题文件

在代码编辑器中,您会在左侧边栏看到一长串主题文件。这些文件看起来很吓人,但你只需打开包含 Shopify 页面头部元素代码的文件即可。

该文件通常是 "theme.liquid "文件:

Shopify theme.liquid 文件

点击左侧边栏的 "theme.liquid "文件,找到其中的/head标签。该标签与 head标签相反,表示头部元素的结束。

</head> tag in Shopify theme.liquid file

如果在 "theme.liquid "文件中没有看到head/head标记,请尝试询问主题开发人员它们在哪个主题文件中。

4.插入规范标签

就在/head标签之前(在其上方一行即可),键入或粘贴此规范标签:

	
	  
  	<link rel="canonical" href="{{ canonical_url }}"/ >  
   
Shopify theme.liquid 文件中的 Canonical 标签

{{ canonical_url }} 是用 Shopify 的 Liquid 模板语言编写的代码占位符。当 Shopify 在页面上遇到该代码时,会动态生成该页面的规范 URL,并用该 URL 替换 {{ canonical_url }}。

由于“theme.liquid”文件控制着Shopify商店所有页面的头部 元素,插入上述代码snippet 每个页面snippet 指向自身的唯一规范URL

您不必为所有页面手动准备和插入规范标签!

点击 Shopify 代码编辑器右上方的 "保存 "按钮,应用您的更改。

在 Shopify 中使用 Canonical Urls 的 5 个搜索引擎优化注意事项和最佳实践

在您的 Shopify 商店实施规范 URL 后,请遵循以下 5 项建议,以确保您使用规范 URL 的目的正确。

他们还将帮助您最大限度地利用它们:

1.不要使用 Noindex 标记页面的非规范版本

noindex 指令告诉 Google 不要索引特定页面。如果不想让某个非规范页面出现在 SERP 中,使用该指令似乎很直观,但这样做可能会导致意想不到的搜索引擎优化问题。

也就是说,你将阻止 Google 索引该页面,或将该页面获得的任何排名信号传递给另一个目标页面。

使用规范标签(canonical tag)而不是 noindex 指令可以让 Google 索引您的页面,并了解另一个页面是该页面的 "官方 "版本。这样,谷歌还可以通过该 "官方 "页面为您整合任何排名信号。

2.也不要使用 robots.txt 进行规范化

您的 Shopify 商店包含一个 robots.txt 文件,当 Google 将页面添加到搜索索引时,该文件会告诉 Google 它可以(或不可以)访问您商店的哪些 URL。

该文件主要有助于 管理抓取预算而不是规范化。如果在 robots.txt 文件中添加页面 URL,Google 将无法抓取:

  • 抓取其内容,或
  • 评估 URL 可能获得的排名信号 - 更不用说传递这些信号了。

Google 也可能仍会在 SERP 上显示 "robots "页面,但缺少元描述。

3.了解何时使用 301 重定向与 Canonical 标签

如果想让用户查看特定页面 URL 上的内容,而不是另一个 URL 上的内容,请使用 301 重定向。通过这种重定向,可以防止用户和搜索引擎访问被重定向的页面。

相比之下,规范标签能让包含规范标签的页面保持活跃,同时告诉搜索引擎应该索引和排名哪个版本的页面。

4.使用自引规范

这些是网页上的规范标签,将网页自身的 URL 指向其规范 URL。

例如,"https://example.com/blog/hello-world "URL 的自引用规范标签将包含 "https://example.com/blog/hello-world "作为其规范 URL。

即使您现在没有任何重复的页面,在您所有的Shopify商店页面上包含这种自引用规范也是一种很好的做法。这是因为您可以先发制人地减少将来在您的 Shopify 商店中可能出现的任何重复内容问题

另一种情况是,有人可能在您不知情的情况下,将您的商店页面抓取到他们的网站上发布。如果他们在此过程中没有更改您的规范标签,搜索引擎仍会将您页面的 URL 视为内容的原始来源,并取消对被抓取页面的优先排名。

(按照我们上面的教程,您就可以在您的Shopify页面上设置自引用规范了!)。

5.定期审核您的 Shopify 商店的 Canonical Urls

您可以使用 Google Search Console 来了解Google正在索引的商店网址版本。打开该工具后,在网址检查功能中输入您要检查的页面网址。

在检查报告的 "索引 "部分,您可以看到

  • 您为 URL 声明的规范 URL(也称为 "用户声明的规范 URL"),以及
  • 谷歌选择的规范 URL,即谷歌视其为正式版本的 URL。

如果用户声明的规范化文本与 Google 选择的规范化文本之间存在差异,请采取措施加以纠正。

定期进行此类审核,尤其是当您对 Shopify 商店的结构、产品类别或收藏页面进行了重大更改时。这样做,您就能及早发现并修复任何潜在的规范 URL 问题。

Shopify SEO:您还需要做什么?

在您经营 Shopify 商店时,实施规范标签可能不是您的首要任务。但这样做既快捷又简单,而且有助于确保您网店页面 URL 的正确版本在 SERP 上排名靠前。因此,请尽快将这些方便的标签添加到您的 Shopify 主题中!

如果您正在经营一个多语言的Shopify商店,安装规范标签(canonical tags)只是您需要注意的一个Shopify搜索引擎优化操作项目。例如,为了提供良好的用户体验,您还需要实施 hreflang 标签。这些标签有助于向搜索引擎发出信号,说明您的商店页面应向使用特定语言和地理区域设置的用户提供哪些版本。

在这方面,Weglot 是针对国际搜索优化您的 Shopify 商店的理想解决方案,因为它可以帮助您在商店页面上自动实施 hreflang 标签。它还包括以下实用功能

  • 将您的商店内容翻译成 110 多种受支持的语言,以及
  • 在语言子域或子目录下显示这些翻译。

通过使用Weglot 对其 Shopify 商店进行优化,The BraderyRon Dorff等电子商务企业节省了 100 多个小时的翻译时间,并显著增加了流量和国际销售额。

想要为自己的店铺体验这些优势?请在此注册,免费试用Weglot 14 天

方向图标
探索 Weglot

 110,000 多个品牌都在用 Weglot 翻译自己的网站,赶紧加入吧!

用AI即时翻译你的网站,再通过人工编辑进行优化,几分钟内就能上线。

这篇文章里,我们会聊聊:
火箭图标

准备好开始了吗?

要了解Weglot 强大功能,最好的方式Weglot 亲自体验。免费试用,无需任何承诺。

要Weglot 强大功能Weglot 最好的方式Weglot 亲自体验。立即免费试用,无需任何承诺。

若您尚未准备好连接自己的网站,控制面板中已提供演示网站。

你可能也会喜欢这些文章

常见问题图标

常见问题

没有找到任何内容。

蓝色箭头

蓝色箭头

蓝色箭头