Ett hands-off-projekt för översättning av webbplatser

Spara tid och få bättre resultat snabbare med enkel hantering och automatisering av översättningar.

Weglot tar bort de manuella uppgifterna för webbplatsöversättningMönster

Sätt ditt projekt för webbplatsöversättning på autopilot

Samarbete i team
Allt-i-ett-instrumentpanel

Centralisera din översättningshantering

Hantera ditt översättningsprojekt på ett ställe via en särskild instrumentpanel (inklusive innehåll som genereras av appar och insticksprogram från tredje part). Genom att hålla dina översättningar åtskilda från ditt CMS minimerar du eventuella säkerhetsrisker.

Samarbeta med teamkollegor och översättare, tilldela översättningar och granska framsteg i realtid för att dramatiskt minska den fram-och-tillbaka-kommunikation som vanligtvis hanteras i din inkorg.

Undantag för översättning

Översätt bara de sidor du behöver

Allt på din ursprungliga webbplats behöver inte översättas när du går in på nya marknader. Du kanske till exempel inte vill att vissa tjänster eller produkter ska vara tillgängliga. 

Med Weglot kan du utesluta vissa sidor och block på din webbplats från översättning så att du kan fokusera på de sidor som är viktiga på dina nya målmarknader.

Varför mer än 110 000 globala varumärken automatiserar sina översättningsprojekt

50+

sparade timmar

Källa: Angell Stella

100+

sparade timmar

Källa: Parkdepot Parkdepot

Den största vinsten för oss är den tid vi har sparat. Det tar oss ungefär tio minuter två gånger i veckan att dubbelkolla så att allt fungerar som vi vill ha det. Allt annat görs av Weglot.
Adèle Aubry
E-handelschef, The Bradery
gradientfält
Visual Editor

Redigera översättningar i realtid och i sitt sammanhang

Redigera och hantera dina översättningar via en förhandsgranskning av din webbplats och se exakt var varje översättning finns i sitt sammanhang. Navigera enkelt genom webbplatsen och prioritera redigering av de mest synliga sidorna. Redigeringar uppdateras och visas direkt på din webbplats.

Med den här funktionen kan du också se om texten expanderar eller krymper på grund av att målspråket tar upp mer eller mindre utrymme, så att du kan redigera översättningarna därefter.

Export/Import
Hantering av översättningar

Hantera dina översättningar utanför Weglot

Föredrar du att redigera dina översättningar utanför din Weglot Dashboard? Använd Weglotexport/import-funktion för att hantera dina översättningar oberoende av din instrumentpanel. När du är redo kan du importera dem tillbaka till ditt översättningsprojekt.

Träffa ditt nya supportteam på

Vi förstår hur viktigt det är med pålitlig support när det gäller att hantera din flerspråkiga webbplats. Med Weglot får du tillgång till ett reaktivt supportteam som finns till hands för att svara på dina frågor - på både engelska och franska!

Det finns en anledning till att vårt supportteam är så högt rankat. Varför inte säga hej till oss idag om du har en fråga?

4.9
★★★★★

Ständigt rankad som #1 av användare på G2

Weglot - KontorBadges G2

Interaktiv produktdemo

Upplev kraften i Weglot med vår interaktiva demo som tar dig igenom hela processen med att översätta en webbplats på bara 2 minuter.

Det här är lite text inuti ett div-block.
FAQ-ikon

Vanliga frågor

Hur fungerar innehållsdetektering?

pil

Weglot ser till att 100% av din webbplats alltid är fullständigt översatt. Det gör det genom att:
1. Skanna din webbplats originalinnehåll
2. Generera översättningar till ditt nyligen tillagda språk
3. Lagra dina översättningar i din Weglot Dashboard
4. Visa det översatta innehållet på din webbplats

Kan jag redigera mina översättningar innan jag går live?

pil

Ja! Slå bara av alternativet "Gör offentligt" i din Weglot Dashboard och redigera dina översättningar i privat läge. Slå på det igen när du är redo att gå live!

Hur fungerar ett översättningsminne?

pil

Weglotöversättningsminnesfunktion skannar din översättningslista för att hitta meningar som liknar nytt innehåll som behöver översättas. Den jämför de nya översättningarna med de redan lagrade översättningarna och beräknar sedan en procentandel av likheten. Om en matchning hittas kan det tidigare översatta innehållet återanvändas, vilket bidrar till att påskynda redigeringsprocessen för översättningar.

Ikonmeddelande

Har du en annan fråga?

Kontakta vårt dedikerade supportteam, vi är här för att hjälpa till!

Raket-ikon

Goda ting kommer till den som väntar. Internationell trafik gör det inte.

Vi gör dina första språk tillgängliga online. Du bestämmer själv hur långt du vill gå. Prova Weglot idag.

  • Lösning utan kod
  • AI-översättning
  • Fullständig redigeringskontroll
  • Flerspråkig SEO
  • Språkspecifika webbadresser