Leve sua localização de marketing para o próximo nível
Aumente o envolvimento global e impulsione as conversões com uma experiência de usuário localizada.
Principais recursos para garantir que seu site seja totalmente localizado para seus novos mercados
Refine seu conteúdo e vá além da tradução
Uma jornada do cliente totalmente localizada
Weglot garante que todos os seus principais pontos de conversão de clientes, incluindo formulários de geração de leads, pop-ups e confirmações de e-mail, sejam traduzidos. Esse conteúdo é automaticamente detectado, traduzido e disponível para edição diretamente no Weglot Dashboard, para que você possa orientar seus clientes sem esforço ao longo do funil de compra.
Centralize seu gerenciamento de tradução
Gerencie o conteúdo localizado de seu website com o painel de controle fácil de usar da Weglot. Permita que sua equipe de conteúdo adicione tradutores, colabore com colegas de equipe e solicite tradutores profissionais para as principais páginas de destino por meio de uma única plataforma.
Por que uma experiência localizada é importante
países alcançados com a localização de sites
Fonte: Know Your Lemons
dos consumidores passam a maior parte ou todo o tempo em sites em seu próprio idioma
Fonte: CSA
Localize o conteúdo até os URLs
Continue a jornada do usuário perfeita que você criou com seu conteúdo traduzido. Use uma estrutura de URL traduzida que seja clara para seu novo público-alvo e ajude-o a navegar em seu website sem esforço.
Faça menos edições nas traduções de seu website
Acelere seu processo de localização pré-selecionando a opção de tom formal ou informal(se existir para seu par de idiomas) e faça menos edições em seu conteúdo traduzido. Por exemplo, "vous" para substituir "tu" em francês ou "tú" versus "usted" em espanhol. Isso ajuda a manter uma voz consistente da marca em suas páginas traduzidas.
Conheça sua nova equipe de suporte
Entendemos a importância de um suporte confiável quando se trata de gerenciar seu site multilíngue. Com a Weglot, você tem acesso a uma equipe de suporte reativa que está à disposição para responder às suas perguntas - em inglês e francês!
Há uma razão para nossa equipe de suporte ser tão bem avaliada. Na verdade, por que você não nos cumprimenta hoje mesmo se tiver uma pergunta?
Demonstração interativa do produto
Experimente o poder do Weglot com nossa demonstração interativa que o conduz pelo processo completo de tradução de um site em apenas 2 minutos.
Perguntas comuns
Qual é a diferença entre localização de marketing e tradução?
A tradução envolve a conversão de texto de um idioma para outro, enquanto a localização de marketing vai um passo além, adaptando o conteúdo para atender às nuances culturais, linguísticas e contextuais de um mercado específico. Isso pode ser feito com os recursos Weglot , como tradução de mídia e jornada do cliente localizada.
Quais são os benefícios da localização de marketing?
A localização de marketing aumenta o envolvimento do cliente ao adaptar o conteúdo às nuances culturais e linguísticas, melhorando as taxas de conversão por meio de experiências personalizadas. Ela amplia o alcance do mercado ao tornar o conteúdo relevante para regiões específicas e fortalece a consistência da marca com uma voz coesa em todos os idiomas. Além disso, o conteúdo localizado aumenta o desempenho de SEO e reduz as taxas de rejeição, garantindo que os visitantes acessem a versão do seu site no idioma correto.
E se eu quiser apenas a tradução do site e não a localização completa do marketing?
Os principais recursos da Weglotoferecem tudo o que você precisa para a tradução de sites. Embora nossos recursos de localização estejam disponíveis para aqueles que desejam otimizar ainda mais seus sites multilíngues, eles são totalmente opcionais. Você tem controle total sobre o esforço que deseja investir no projeto de tradução do seu site. Quer você precise de tradução básica ou de localização avançada, Weglot tem o que você precisa!
Tem uma pergunta diferente?
Entre em contato com nossa equipe de suporte dedicada, estamos aqui para ajudar!
Coisas boas vêm para aqueles que esperam. O tráfego internacional não.
Colocaremos seus primeiros idiomas em funcionamento. Você decide até onde deseja ir. Experimente Weglot hoje mesmo.