Den ultimata AI-promptlistan för internationell marknadsföring

Om du inte är en erfaren expert kan det kännas skrämmande att expandera ditt företag internationellt. Det finns marknadsundersökningar som ska göras, innehåll som ska anpassas, SEO som ska räknas ut och kampanjer som ska lokaliseras. Det är spännande, men också ... mycket.

Det är därför vi har skapat den här listan med AI-meddelanden. Tänk på dem som fuskkoder som sparar tid och hjälper dig att hoppa över de ändlösa ögonblicken med att börja om från början. Istället för att stirra på en tom sida eller försöka återuppfinna din strategi för varje land kan du koppla in dessa i ditt favorit AI-verktyg och få omedelbar struktur, insikter och idéer.

De kommer inte att göra hela jobbet åt dig, men de kommer att ge dig ett rejält försprång så att du kan fokusera på att fatta beslut och omsätta saker i handling.

Om du behöver ett sparbart format för att kunna hänvisa tillbaka till det, glöm inte att lägga till vårt Notion-dokument i din arbetsyta.

1. Internationell marknadsundersökning och personlighetsbyggande

Innan du ger dig in på en ny marknad måste du ha klart för dig vart du ska gå och vem du vänder dig till. Dessa frågor ger dig ett ramverk för marknadsval, personabildning och konkurrensanalys. De sparar dig timmar av manuell sökning och hjälper dig att fatta bättre underbyggda beslut.

Utforska och validera nya marknader:

Jag driver ett företag inom sektorn [bransch], baserat i [hemland], som erbjuder [kort beskrivning av produkt/tjänst och affärsmodell]. Vi betjänar redan [typ av kunder eller marknader], och vår nuvarande webbplats finns på [språk]. Jag vill expandera till nya internationella marknader. Baserat på marknadsefterfrågan, konkurrensnivå, digital infrastruktur och potentiell kundanpassning, identifiera de tre länder där jag har störst chans att lyckas - och förklara varför.

Personundersökningar för målmarknaden

Jag lanserar [produkt/tjänst] i [målland] och vill få en djupare förståelse för mina potentiella kunder. Baserat på den lokala marknaden ska du ta fram 2-3 viktiga köparpersonligheter (inklusive demografi, mål, smärtpunkter och köpbeteenden). För varje persona ska du lista de mest relevanta kommunikationskanalerna som de använder (t.ex. sociala plattformar, meddelandeappar, forum). Inkludera även kulturella nyanser, preferenser och andra beteendemässiga insikter som kan påverka deras köpbeslut.

Analys av det lokala konkurrentlandskapet

Jag är verksam inom sektorn [bransch] och vill expandera till [målland/marknad]. Identifiera de 5 största lokala konkurrenterna som för närvarande betjänar denna marknad. Analysera deras kärnpositionering och budskap, vilken målgrupp de vänder sig till, deras unika värdeerbjudanden och hur de presenterar sig på sin webbplats, i sociala medier och i annonser. Lyft fram eventuella mönster eller luckor som jag kan använda för att differentiera min egen strategi.

‍

2. Skapande av innehåll för globala målgrupper

Bra innehåll är inte alltid universellt. De här tipsen hjälper dig att anpassa det du redan har och skapa nya idéer som passar lokala preferenser. De är särskilt användbara när du har ont om tid men behöver innehåll som känns autentiskt.

Bloggämnen anpassade till lokala intressen

Jag driver ett företag inom [bransch] som erbjuder [kortfattad produkt-/tjänstebeskrivning]. Jag riktar mig till [målgruppstyp] i [målland / region] med vår blogg. Våra topp 3 fokusnyckelord är: [nyckelord 1], [nyckelord 2], [nyckelord 3]. Baserat på den lokala kulturen, trender och sökintentioner, skapa en lista med 5-10 idéer till bloggartiklar som skulle passa den här målgruppen. För varje ämne ska du inkludera en kort förklaring till varför det är relevant på den här marknaden och hur det stöder den lokala köpresan.

Produktbeskrivning Lokalisering

Jag lokaliserar min produkt för [land/marknad]. Här är en kort beskrivning på engelska: "[infoga produktbeskrivning]". Skriv om den för en [språk]-talande publik på den här marknaden, med hänsyn till kulturella preferenser, ton, vanliga invändningar och relevanta användningsområden. Markera eventuella ord eller begrepp som bör anpassas eller undvikas för att säkerställa tydlighet och tilltal.

Återanvändning av innehållstillgångar för lokala marknader

Jag har ett befintligt innehållstillgång – [typ av tillgång, t.ex. vitbok, webbinarium, checklist titel] – som fungerade bra på [ursprunglig marknad]. Jag vill anpassa det för [nytt land/ny region]. Föreslå hur det kan återanvändas i 2–3 nya format (t.ex. infografik, e-postserie, bloggserie) som bättre passar lokala vanor för innehållskonsumtion. Inkludera idéer om justeringar av budskap eller visuella stiländringar som behövs för att förbättra den lokala relevansen.

‍

3. Strategi för SEO och GEO-lokalisering

Sökbeteendet skiljer sig åt överallt. De här anvisningarna hjälper dig att anpassa din SEO-strategi till verkliga lokala vanor och förbereda dig för AI-driven sökning.

Flerspråkig sökordsupptäckt och -anpassning

Jag erbjuder [kortfattad produkt-/tjänstebeskrivning] inom sektorn [bransch]. Vi expanderar till [målland/region] och vill bygga upp vår SEO-nyckelordslista på [målspråk]. Våra nuvarande kärnnyckelord på engelska är: [lista 3-5 nyckelord]. Baserat på dessa, föreslå likvärdiga sökord eller sökord med hög potential på [målspråk], inklusive exakta översättningar, kulturellt anpassade versioner och alla relevanta longtail-variationer. Markera alla nyckelord som fungerar bättre lokalt, även om de skiljer sig från direktöversättningen.

Analys av gapet mellan sökintention och innehåll per marknad

Vårt engelska innehåll riktar sig till användare som söker efter [kortfattat ämne eller nyckelordstema]. Vi går nu in på [målmarknad] och vill se till att vi matchar den lokala publikens sökintention. Baserat på aktuellt topprankat innehåll i [språk/land], analysera hur sökintentionen skiljer sig åt för det här ämnet. Identifiera sedan innehållsluckor på vår webbplats jämfört med lokala konkurrenter - föreslå 2-3 typer av innehåll som vi bör skapa eller anpassa för att täppa till luckan.

Förbättra den flerspråkiga synligheten i ChatGPT

Vi vill att vår [produkt/tjänst] ska visas oftare i LLM-svar (t.ex. Google SGE, ChatGPT osv.) för användare i [målland eller språkmarknad]. Baserat på vårt befintliga innehåll (med fokus på [huvudämnen eller nyckelord]), föreslå sätt att förbättra vår synlighet i lokaliserade, språkspecifika AI-resultat. Vilken typ av innehåll eller marknadsföringsmetoder skulle öka chanserna att bli rekommenderad eller citerad på [språk]?

‍

4. Partnerskap och lokala samarbeten

Att satsa internationellt behöver inte betyda att man måste göra det ensam. De här anvisningarna hjälper dig att bygga kontakter som ökar trovärdigheten och räckvidden.

Hitta och nå ut till lokala experter

Vi expanderar till [målland/region] och behöver hjälp från lokala experter som förstår språket, kulturen och marknaden. Baserat på vår bransch - [kort beskrivning] - föreslår du 3-5 sätt att hitta kvalificerade lokala experter (t.ex. SEO-konsulter, översättare, copywriters eller kulturrådgivare). Skriv sedan ett kort uppsökande meddelande som vi kan skicka för att presentera vårt företag och bjuda in dem till samarbete.

Marknadsföringssamarbete med branschens röster

Vi vill öka vårt varumärkes synlighet i [land/språkmarknad] genom samarbeten. Baserat på vår bransch - [kort beskrivning] - lista 5 inflytelserika marknadsförare, kreatörer eller tankeledare inom det området som har starka lokala följare. Skriv sedan ett uppsökande e-postmeddelande där du föreslår ett innehålls- eller co-marketing-samarbete som är anpassat till deras stil och målgrupp.

Rekrytera ambassadörer i lokalsamhället

Vi vill bygga upp ett lokalt varumärkesstöd i [målland] genom att rekrytera ambassadörer i samhället - kunder eller kreatörer som kan marknadsföra oss på ett autentiskt sätt. Baserat på vår produkt - [kort beskrivning] - föreslår du hur vi kan identifiera potentiella ambassadörer i den här regionen. Skriv sedan ett meddelande som vi kan skicka för att bjuda in dem att gå med i ett community- eller ambassadörsprogram, inklusive ett tydligt värdeerbjudande.

‍

5. Lokaliserade annonskampanjer och meddelanden

Annonser kan slå tillbaka om de känns fel. De här tipsen hjälper dig att anpassa kampanjerna så att de skapar kontakt snarare än förvirring.

Anpassa högpresterande Google Ads för en ny marknad

Vi har en Google Search-annons som fungerar bra i [ursprungligt land/språk]. Här är kopian: [infoga rubrik + beskrivning]. Vi vill anpassa den för [målland/språk] och se till att tonen, värdeerbjudandet och formuleringen fungerar lokalt. Skriv om annonstexten och förklara eventuella kulturella eller språkliga val som gjorts för att förbättra relevansen på den nya marknaden.

Lokaliserade meddelanden för Display Ad-kampanjer

Vi lanserar en displayannonseringskampanj för att öka medvetenheten i [målland/region] om vår [produkt/tjänst]. Baserat på den lokala kulturen och publikens preferenser, föreslå 2-3 visuella riktningar och taglines som skulle gå hem hos denna publik. För varje koncept, inkludera en kort förklaring till varför det fungerar och eventuella kulturella signaler (färg, symboler, ton) som vi bör beakta eller undvika.


Idéer för A/B-test av flerspråkiga annonstexter

Vi kör en betald annonskampanj på [språk/marknad] och vill testa olika budskapsstilar. Baserat på vår produkt - [kort beskrivning] - och målgrupp - [persona/segment] - generera 3 varianter av annonsrubriker och beskrivningar med olika tonfall (t.ex. direkt, lekfull, formell). Förklara vilken typ av användare som varje variant kan tilltala och varför.

‍

6. Flerspråkig hantering av sociala medier

Sociala medier är ett av de snabbaste sätten att nå ut lokalt. De här tipsen hjälper dig att planera innehåll som känns naturligt för varje marknad.

Identifiera relevanta lokala helgdagar eller evenemang för sociala kampanjer

Vi vill planera kulturellt relevant innehåll i sociala medier för [målland/region]. Baserat på vårt företag - [kort beskrivning av varumärkeston och produkt] - lista kommande nationella helgdagar, säsongsevenemang eller kulturella ögonblick som skulle passa bra för engagemang i sociala medier. För var och en av dem kan du föreslå en kampanj- eller inläggsidé som ligger i linje med vårt varumärke och känns autentisk i det lokala sammanhanget.

Förstå lokala beteenden och inläggspreferenser i sociala medier

Vi bygger upp vår närvaro på sociala medier i [målmarknad] och vill förstå hur människor använder plattformar där. Baserat på vår målgrupp - [kort beskrivning, t.ex. "unga yrkesverksamma" eller "DTC-konsumenter"] - sammanfatta hur användare engagerar sig i innehåll på större plattformar (t.ex. Instagram, TikTok, LinkedIn) eller om det finns några andra lokala plattformar som kan vara mer relevanta. Vilka typer av format, toner eller inläggstyper fungerar bäst på den här marknaden?

Skapa en månadslång kalender för lokala sociala medier

Vi vill skapa en månadslång kalender för sociala medier för [målland/marknad] som stämmer överens med lokala intressen och beteenden. Vår varumärkeston är [t.ex. lekfull, professionell, pedagogisk], och vi publicerar vanligtvis [frekvens/typ av innehåll]. Baserat på detta kan du föreslå en innehållskalender för fyra veckor med 2-3 inläggsidéer per vecka - inklusive bildtexter, format (t.ex. story, karusell, video), plattformar och varför varje inlägg passar den här marknaden.

‍

7. Lokaliserade e-post- och CRM-kampanjer

E-post är ett kraftfullt verktyg som ofta förbises vid lokalisering. De här anvisningarna hjälper dig att anpassa e-postmeddelanden så att de landar bättre.

Skapa ett lokaliserat e-postmeddelande för onboarding

Vi välkomnar nya användare från [målland eller målspråk] till vår produkt/tjänst - [kort beskrivning]. Skriv ett lokaliserat onboarding-e-postmeddelande i linje med vår varumärkesröst ([t.ex. vänlig, professionell, avslappnad]) som tydligt förklarar produktens kärnvärde, uppmuntrar till första steget och innehåller en kulturellt lämplig hälsning och CTA. Lyft fram eventuella språk- eller tonjusteringar som du har gjort för att få bättre kontakt med den här målgruppen.

Anpassa ett kampanjmail för en specifik marknad

Här är en engelsk version av vårt nuvarande kampanjmeddelande: "[infoga e-postkopia]". Vi vill anpassa det för vår publik i [målland/språk]. Skriv om det för att matcha lokala tonpreferenser och lyfta fram det som är viktigast för den här marknaden (t.ex. priskänslighet, prestanda, sociala bevis). Föreslå ämnesrader och CTA:er som skulle förbättra öppnings- och klickfrekvensen i den här regionen.

‍

8. Analys och prestationsgranskning (för Weglot )

Spårning och iteration är nyckeln. De här anvisningarna hjälper dig att mäta vad som fungerar och var du ska expandera nästa gång.

Skapa en rapport om Weglotpåverkan på internationell trafik

Vi använder Weglot för att översätta vår webbplats och vill förstå hur den fungerar på internationella marknader. Baserat på våra statistikuppgifter om sidvisningar från förra månaden (eller med hjälp av allmänna riktmärken), skapa en sammanfattande rapport som utvärderar Weglotinverkan på:

• - Ökad trafik på översatta sidor
• - Länder och språk som presterar bäst
• - Föreslå enkla nästa steg för att ytterligare förbättra våra resultat
  

Identifiera expansionsmöjligheter

Vi använder Weglot på vår webbplats och har tillgång till webbläsarens språkstatistik som visar vilka språk våra besökare använder. Baserat på dessa uppgifter, hjälp mig:

• - Identifiera de bästa icke-översatta språken som har en betydande besöksvolym
• - Rekommendera vilka nya språk vi bör överväga att lägga till härnäst och varför
• - Föreslå enkla nästa steg för att testa efterfrågan på dessa marknader

‍

9. Stöd för lokalisering av webbplats (för Weglot )

Att bli flerspråkig handlar inte bara om översättning. Dessa tips hjälper dig att finslipa och finjustera din webbplats.

Skapa en översättningsordlista

Vi använder Weglot för att hantera vår flerspråkiga webbplats och vill förbättra konsistensen av nyckeltermer i alla språkversioner. Baserat på vår produkt och varumärke - [kort beskrivning] - skapa en lista med 5-10 termer, fraser eller produktspecifikt språk som vi bör inkludera i vår Weglot . Prioritera varumärkesnamn, funktionsnamn, CTA och andra termer som inte bör översättas bokstavligen. För varje term, föreslå om den ska översättas, behållas som den är (aldrig översättas) eller anpassas till marknaden (alltid översättas som).

Bjud in en modersmålstalare för att granska översättningar

Vi har lanserat lokaliserade versioner av vår webbplats med Weglot och vill att en modersmålstalare ska granska våra översättningar för naturlig ton och noggrannhet. Skriv ett kort meddelande som vi kan skicka till en kollega, vän eller frilansande granskare på [målspråk] till:

• - Förklara sammanhanget och målet med granskningen
• - Be om feedback på ton, tydlighet och eventuella besvärliga formuleringar.
• - Bjud in dem att föreslå förbättringar direkt i Weglot eller i ett delat dokument
• Håll en vänlig och uppskattande ton.

Anpassade instruktioner för AI-språkmodell

Vi använder WeglotAI-språkmodellfunktion och vill lägga till anpassade instruktioner som hjälper modellen att bättre förstå vårt varumärke och webbplatsens sammanhang. Baserat på vår webbplats och vårt varumärke, föreslå 3-5 exakta instruktioner för att förbättra översättningskvaliteten - med fokus på ton nyanser, terminologipreferenser eller regionala / lokala språkvariationer. Undvik allmän varumärkesinformation och prioritera regler eller undantag som modellen inte automatiskt känner till.

Skriv en tydlig instruktion som jag kan kopiera till Weglotanpassningsfält för AI-språkmodell för att vägleda översättningar. Den ska tala om för AI:n hur den ska hantera ton, terminologi och eventuella specialregler (t.ex. "Anpassa gärna idiom eller CTA-fraser så att de låter mer naturliga på målspråket.")

Slutliga tankar

Internationell expansion är komplext, men det behöver inte vara överväldigande. De här anvisningarna är genvägar som hjälper dig att undersöka, anpassa och genomföra snabbare. De sparar timmar av manuellt arbete och ger dig en trygghet i att dina insatser är i linje med lokala förväntningar.

Använd dem som en utgångspunkt och lägg sedan till mänsklig expertis för att förfina och genomföra. Med den här mixen kan du gå snabbare fram, undvika kostsamma misstag och bygga kampanjer som faktiskt ger eko över gränserna.

‍