Författaren

Jorge J. Rolo

Tyvärr, det finns ingen bio ännu om

Jorge J. Rolo

Konsult inom teknisk och internationell SEO

LinkedIn-ikonTwitter-ikon

Om författaren

Jorge J. Rolo är en teknisk och internationell SEO-konsult med mer än 10 års erfarenhet av flerspråkiga webbplatser, från flygbolag och förlag till e-handels- och mjukvaruföretag. Han är SEO-chef på Flat 101, arbetar som frilansare med internationella varumärken och är ambassadör för Weglot .

Hans arbete ligger i gränslandet mellan översättning och teknik: hur sidor byggs upp och visas, hur olika språkversioner kopplas samman och varför en webbplats som ser perfekt översatt ut ändå kan vara osynlig för sökmotorer och AI-assistenter. Han utvecklar egna verktyg för detta arbete, bland annat ett verktyg för att kontrollera hreflang-attribut, och publicerar en daglig serie om teknisk SEO på LinkedIn.

‍

Artiklar av författaren

Ladda om ikonen
Ladda om ikonen
Ladda om ikonen
Ladda om ikonen
Ladda om ikonen
pil-ikon
pil-ikon
Webbplatsöversättning

Översatt men osynligt för AI? En teknisk SEO-genomgång i fem steg

Din webbplats är översatt, men kan AI-crawlarna läsa den? En teknisk SEO-studie av 97 flerspråkiga webbplatser visar på fem nivåer där översatta sidor blir osynliga.
Jorge J. Rolo
20 oktober 2026
Raketikon

Redo att komma igång?

Det bästa sättet att förstå kraften i Weglot är att se det för
själv. Få din webbplats flerspråkig live på några minuter

Kom igång gratis

Blå pil

Blå pil

Blå pil

Blå pil