Gérez les sites web multilingues de vos clients avec un workflow conçu pour les agences.

Weglot 2.0 rassemble tous vos projets clients au sein d'une seule et même plateforme collaborative, ce qui permet à votre équipe de rester organisée, de réduire les tâches manuelles et de livrer plus efficacement des sites web multilingues.

Commencer les 3 mois d'Agency Trial

Une interface web intitulée « MyWebsite » affiche le texte « Hello world », mis en surbrillance pour permettre sa modification grâce à une icône en forme de crayon. Une fenêtre contextuelle intitulée « visual editor » affiche la traduction de « Hello world » de l'anglais vers le français, à savoir « Bonjour le monde », avec des options de traduction manuelle et un bouton bleu « Enregistrer » sur lequel un curseur est posé. Une image en encart représentant des lunettes de soleil et une femme souriante, accompagnée d'une icône en forme de crayon, apparaît à proximité. Au-dessus figure une légende indiquant « Modifier dans le contexte ».

Weglot - Lignes Ecommerce

Plus vous gérez de sites web multilingues, plus leur gestion devient complexe

La mise en ligne d'un site web multilingue est très simple.

Mais en gérer des dizaines pour différents clients, c'est une autre histoire.

‍

À mesure que votre portefeuille s'étoffe, le nombre de projets à superviser, de collaborateurs impliqués, de traductions à relire et de clients à accompagner augmente également. Sans un flux de travail adapté, la complexité opérationnelle devient rapidement le principal défi à relever.

‍

Weglot 2.0 est conçue pour s'adapter au mode de fonctionnement réel des agences, offrant ainsi à votre équipe un espace unique pour organiser, collaborer et suivre chaque projet multilingue.

image du produit

Un seul et même endroit pour gérer tous vos projets multilingues.

Au fur et à mesure que votre portefeuille clients s'agrandit, savoir où en est chaque projet devient tout aussi important que la traduction en elle-même.

Weglot 2.0 offre aux agences une « Organisation » unique où sont regroupés tous les workspaces des clients, ce qui facilite le suivi des projets, la collaboration avec les clients et les collègues, et permet de tout organiser depuis un seul et même endroit.

‍

Avec Weglot 2.0, vous pouvez :

Gérez tous les espaces de travail de vos clients depuis une seule et même organisation.
Gardez un œil sur vos forfaits, votre nombre de mots, les responsables de la facturation et vos collaborateurs en un clin d'œil.
Invitez vos collègues et vos clients à collaborer sur le même projet.
Déléguer la facturation aux clients tout en conservant une visibilité totale et la maîtrise technique.

‍

Weglot Dashboard image du produit

Une collaboration qui s'adapte au mode de fonctionnement des agences.

Les agences ne se contentent pas de créer des sites web multilingues. Elles collaborent avec leurs clients, coordonnent leurs équipes internes et gèrent les mises à jour régulières des sites web.

Weglot 2.0 facilite cette collaboration dès le premier jour.

Interface utilisateur affichant la traduction dans plus de 110 langues, avec le texte « Hello world » et les photos des membres de l'équipe.

Travailler ensemble, sans perdre le contrôle

Invitez vos collègues, définissez les niveaux d'accès et organisez tous vos projets au sein d'un espace de travail partagé.

Permettre aux clients de gérer leur facturation

Déléguez la gestion des abonnements directement à vos clients tout en conservant une visibilité totale et la maîtrise technique de chaque projet, ou continuez à gérer vous-même la facturation lorsque cela s'avère judicieux.

Collaborer avec les clients

Invitez vos clients à accéder à leur propre espace de travail dès qu’ils ont besoin d’une vue d’ensemble ou souhaitent consulter du contenu, sans perturber votre flux de travail.

Une IA plus performante permet de réduire le temps consacré à la vérification.

Chaque client est différent.

Certains ont une terminologie très stricte. D'autres disposent de chartes de marque détaillées. D'autres encore ont simplement besoin de traductions prêtes à être publiées dès le départ.

‍

Weglot s'adapte à chaque projet.

Commencez par définir le profil de marque et les directives de votre client. Weglot associe ensuite ces informations au contexte de la page et à des modèles d'IA de pointe pour générer des traductions plus précises et cohérentes dès le départ.

‍

Votre équipe peut tout passer en revue visuellement, tandis que l'outil de contrôle de la qualité de la traduction par IA permet de mettre en évidence les contenus qui méritent une attention particulière.

Le résultat ? Moins de temps consacré à la relecture de chaque page, et plus de temps pour mener à bien les projets.

Interface utilisateur présentant un site de commerce en ligne intitulé « MyWebsite », mettant en avant un produit de beauté appelé « Summer Glow », accompagné d’une image représentant des mains pressant un tube de crème. Des fenêtres contextuelles affichent : une option cochée permettant de conserver les noms de produits dans leur langue d’origine, une description de la marque indiquant qu’elle propose des produits de beauté de haute qualité, ainsi que les attributs de la marque identifiés comme « Durable », « Conviviale » et « Authentique ».

Tout ce dont vous avez besoin pour déployer des sites web multilingues à grande échelle.

Weglot 2.0 rassemble, au sein d'une plateforme unique, tous les outils dont les agences ont besoin pour créer, gérer et développer des sites web multilingues.

SEO multilingue et GEO intégrés

Aidez chaque client à développer une présence multilingue optimisée à la fois pour les moteurs de recherche et les assistants IA.

Traduction d'images

Traduisez les images de votre site web en même temps que le texte, sans interrompre votre flux de travail.

Assistance basée sur le protocole MCP (Model Context Protocol)

Utilisez des assistants IA pour trouver des projets, relire des traductions et mettre à jour du contenu en langage naturel.

Gestion multilingue continue

Assurer la synchronisation des sites web multilingues à mesure que le contenu fourni par les clients évolue.

Conçu pour évoluer au rythme de votre agence.

Que vous ayez cinq clients ou plusieurs centaines, Weglot 2.0 aide votre équipe à développer des projets multilingues sans alourdir la complexité opérationnelle.

Tout est regroupé au même endroit. Chaque projet suit le même processus de travail. Chaque client bénéficie des dernières fonctionnalités de traduction basées sur l'IA.

Ainsi, votre équipe pourra consacrer moins de temps à la gestion de sites web multilingues et davantage à développer votre agence.

Sans oublier que vos clients bénéficient d'une période d'essai gratuite prolongée et de tarifs préférentiels, et que vous touchez une commission sur chaque projet que vous apportez.

Modèle linguistique d'IA - Précision de la traduction

Prêts à découvrir Weglot 2.0 en action ?

Découvrez comment Weglot 2.0 aide les agences à simplifier la gestion de sites web multilingues, à collaborer plus efficacement et à développer les projets de leurs clients en toute confiance.

Parlez à un expert

Interface présentant les options permettant de connecter un site web à des plateformes telles que WordPress, Wix, Shopify et Webflow, d'ajouter des langues, notamment l'anglais, le français, l'espagnol et le japonais, ainsi qu'une notification indiquant que le site web multilingue est en ligne, ce qui permet aux visiteurs de le consulter dans les langues traduites. Une partie de la page d'accueil affiche l'image d'une chaussure et le texte « Hello world ».