Weglot

Notre première journée communautaire à Weglot 💙

Notre première journée communautaire à Weglot 💙
Mis à jour le
11 juin 2024
27 mai 2025

Il y a deux semaines, nous avons eu la chance d'organiser deux jours de rencontres et de discussions fructueuses autour d'un sujet qui nous tient à cœur chez Weglot, la communauté WordPress.

Ce fut également l'occasion pour toute l'équipe de Weglot de rencontrer deux de nos ambassadeurs, Juan Hernando et Ibon Azkoita. Venus d'Espagne, ils nous ont rendu visite pour partager leur expertise sur WordPress et la communauté WordPress, mais aussi pour nous faire partager leur passion personnelle sur le sujet !

Juan et Ibon Weglot Journée communautaire

Mais pourquoi créer une journée communautaire ?

C'était une première pour nous, ici à Weglot, et nous avons donc décidé d'en dire plus sur les raisons qui nous ont poussés à créer une journée de la communauté.

Jouer un rôle plus important dans l'écosystème WordPress

L'équipe de Weglot s'agrandit et, chaque année, nous essayons d'être plus présents dans les communautés dont nous prenons le temps de faire partie. 

WordPress est l'une des communautés auxquelles nous consacrons le plus de ressources. Pourquoi ? Parce que nous voulons faire partie des milliers de bénévoles qui font avancer le CMS, les aider à accomplir plus, et finalement faire partie de nombreuses initiatives géniales au sein de la communauté WordPress. 

Nous avons profité de notre journée communautaire pour discuter, au sein de l'équipe et avec nos ambassadeurs, des initiatives sur lesquelles nous pourrions avoir un impact, de la manière d'être plus créatifs dans notre approche actuelle et, en général, de rafraîchir toutes les idées que nous avons à l'esprit pour le reste de l'année ! 

Accroître nos connaissances 

Il est essentiel de comprendre exactement comment fonctionne la communauté WordPress et d'améliorer notre visibilité sur ce qui compte pour elle.

Mais nous voulions aussi réapprendre les bases : Qu'est-ce que WordPress ? (évidemment, nous en savons beaucoup à ce sujet, mais le fait de l'entendre de la bouche d'experts nous a donné un nouvel éclairage !) Qu'est-ce que la communauté WordPress ? Qu'est-ce qu'un WordCamp, un meetup ?

Le Community Day nous a également permis de présenter au reste de l'équipe tout ce sur quoi nous travaillons actuellement au sein de l'espace WordPress, et la présence de Juan et d'Ibon pour répondre directement aux questions a été d'une valeur inestimable. 

Juan discute de WordPress


Enfin, nous avons parlé de notre nouvelle initiative communautaire, le mouvement 5ftf. Weglot, parmi d'autres grands partenaires de WordPress, soutient les contributeurs de WordPress en finançant les heures qu'ils consacrent au projet WordPress.  

Se motiver mutuellement

L'entraide est l'une des principales valeurs de Weglot, ce qui signifie prendre soin les uns des autres sur le lieu de travail et soutenir les initiatives qui, selon nous, font la différence.

Nous voulions que Juan et Ibon se sentent chez eux et qu'ils se motivent mutuellement (et nous motivent) sur des sujets qui leur tiennent à cœur ! Ils font partie de l'équipe Weglot après tout et sont la voix de toutes les personnes avec lesquelles nous travaillons au sein de la communauté WordPress 🙂 .

Nos ambassadeurs participent régulièrement à des WordCamps et à des meetups et les commentaires qu'ils reçoivent des utilisateurs nous aident à faire avancer Weglot !

Nous travaillons avec Juan et Ibon depuis trois ou quatre ans et notre journée communautaire était l'occasion idéale pour eux de rencontrer l'ensemble de l'équipe et d'apprendre à se connaître !

Dégustation de spécialités françaises avec l'équipe marketing...

L'équipe marketing de Weglot avec Ibon et Juan

Et ensuite ?

Notre objectif est de répéter cette initiative à l'avenir, mais pour l'instant, ce que nous attendons avec le plus d'impatience dans le monde de WordPress est WCEU qui aura lieu le mois prochain. Nous sommes ravis d'y participer une fois de plus, alors si vous voulez discuter des initiatives communautaires, vous nous trouverez à notre stand à Athènes les 9 et 10 juin !

Comme toujours, n'hésitez pas à venir nous faire un petit coucou 🙂 .

D'ici là, nous ferons de notre mieux pour concrétiser toutes les merveilleuses idées que nous avons évoquées au cours de ces deux jours. Nous travaillerons également sur d'autres surprises pour les personnes merveilleuses qui travaillent avec nous et qui contribuent aux communautés dont nous faisons partie ! 

Icône de direction
Découvrez Weglot

Rejoignez plus de 110 000 marques qui traduisent déjà leurs sites avec Weglot

Traduisez votre site web instantanément grâce à l'IA, peaufinez le texte avec une révision humaine et mettez-le en ligne en quelques minutes.

Dans cet article, vous allez découvrir :
Icône fusée

Qu'attendez-vous pour vous lancer ?

La meilleure façon de comprendre la puissance de Weglot de le découvrir par vous-même. Testez-le gratuitement et sans engagement.

La meilleure façon de comprendre la puissance de Weglot de le tester par vous-même. Essayez-le gratuitement et sans engagement.

Un site web de démonstration est disponible dans votre tableau de bord si vous n'êtes pas encore prêt à connecter votre site web.

Autres articles qui pourraient vous intéresser

Aucun élément trouvé.
Icône FAQ

Questions fréquentes

Aucun élément trouvé.

Flèche bleue

Flèche bleue

Flèche bleue