Weglot elimina las tareas manuales de traducción de sitios web

Automatice la gestión de sus proyectos de traducción de sitios web con Weglot

Detección automática de contenidos

Weglot escanea, detecta y traduce todo el contenido del sitio web automáticamente, sin que tenga que hacer nada.

Como el contenido se detecta automáticamente, no tendrá que preocuparse de que alguna página o párrafo se queden sin traducir en caso de que su equipo añada contenido y actualice las páginas con regularidad.

Cualquier palabra o página nueva agregada a su sitio web original se traduce instantáneamente, lo que le da flexibilidad para editar o aprobar manualmente esas traducciones más adelante (si así lo desea).

A medida que el sitio web crezca, Weglot asegurará que siempre esté totalmente traducido, sincronizando continuamente el contenido y la traducción.

Gestión clara de tareas

Centralice su proyecto gestionando todas las traducciones a través del panel de control de Weglot, incluyendo las aplicaciones de terceros y el contenido de los plugins. Las traducciones pueden asignarse a compañeros de equipo o traductores internos, así como enviarse directamente a traductores profesionales.

Si lo prefiere, puede utilizar la función de exportación o importación para gestionar las traducciones independientemente del panel de control. Las páginas o frases traducidas del sitio web pueden descargarse en un instante, enviarse a un traductor e importarse de nuevo al panel de control una vez que se hayan terminado.

Glosario de traducciones

Mantenga sus traducciones coherentes y evite corregir las mismas palabras varias veces con un glosario integrado de términos.

Los glosarios, disponibles para importar y exportar, pueden crearse dentro o fuera del panel de control de Weglot, estableciendo reglas coherentes con la marca de la empresa.

Además, benefíciese de la memoria de traducción de Weglot. Si el sitio web contiene botones CTA o reseñas que se repiten, solo tendrá que traducirlos una vez.

Conoce la historia de otros clientes

Software

Webflow

Weglot eliminó la necesidad de la asistencia -del soporte - ayuda de- desarrolladores y permitió que REVIEWS.io automatizara el proceso de traducción manual. Esto nos llevó a reducir los errores humanos y a tener un blog traducido que necesitó muy poca gestión.

Retail

Shopify

Inspírate con la exitosa historia de Volant: durante la pandemia sus ingresos internacionales aumentaron un 39% gracias a tener una web multilingüe.